待起难舍拚。是什么意思

逗晓看娇面。

小窗深、弄明未遍。

爱残朱宿粉云鬟乱。

最好是、帐中见。

说梦双蛾微敛。

锦衾温、酒香未断。

待起难舍拚。

任日炙、画栏暖。

原文展示:

凤来朝（越调佳人）
周邦彦

逗晓看娇面。小窗深弄明未遍。
爱残朱宿粉云鬟乱。最好是帐中见。
说梦双蛾微敛。锦衾温酒香未断。
待起难舍拚。任日炙画栏暖。

白话文翻译：

清晨，在窗前细细打量着她的娇颜，小窗深处的光线尚未完全洒落。
爱恋已经消磨了她的浓妆，粉色的云鬟也显得有些凌乱。
最好的时光，是在帐中与她相见。
轻声诉说着梦中情景，她的眉头微微皱起，
锦被下温暖的酒香依然萦绕，
我想起身却又难以割舍，只能任凭阳光炙烤着画栏的温暖。

注释:

1. 逗晓：指靠近清晨的时刻。
2. 娇面：指美丽的面容。
3. 小窗：小窗户，光线从这里透进来。
4. 朱宿粉云鬟：指妆饰的头发，朱宿是红色的妆，粉云是粉色的发髻。
5. 双蛾微敛：指女子的眉毛轻轻皱起，形容她的娇羞。
6. 锦衾：用锦缎做的被子。
7. 画栏：装饰精美的栏杆。

典故解析:

诗中没有特别提到的历史典故，但可以理解为一种表达爱情和美好瞬间的情感流露，反映了宋代人对于细腻感情的追求。

诗词背景:

作者介绍：周邦彦（1056年－1121年），字美成，号清真，江苏苏州人，宋代著名词人。周邦彦的词风清丽婉约，擅长描写细腻的感情，特别是对女性的描绘，常常充满了柔情与细腻的观察。

创作背景：该词作于南宋时期，正值社会经济繁荣、文化大发展的时期。周邦彦的词多描写个人情感，尤其是爱情，反映了当时士人对生活的细腻感受和对美好爱情的向往。

诗歌鉴赏：

《凤来朝》以清晨的微光为背景，细腻地描绘了一位女子的美丽，展现了诗人对爱情的深刻感受。开篇“逗晓看娇面”即刻引导读者进入一种温柔的氛围，诗人对女子的细腻观察和欣赏，展现出一种强烈的情感共鸣。接下来的描写中，女子的妆容和发髻虽显凌乱，却更增添了一种生活的真实感和亲切感。最令人动容的是“待起难舍拚”，在美好与现实之间的挣扎，展现了深切的情感牵绊。整首词以细腻的笔触、柔和的意象，将爱情的美好与无奈交织，营造出一种既甜蜜又带有一丝哀愁的情感氛围。

诗词解析：

逐句解析：

• “逗晓看娇面”：描绘诗人清晨时分，凝视着女子的美丽面容，体现了他对她的深情。
• “小窗深弄明未遍”：小窗透出的光线尚未完全洒落，暗示着清晨的宁静与微妙。
• “爱残朱宿粉云鬟乱”：女子妆容因夜晚而显得有些疲惫，更显得真实动人。
• “最好是帐中见”：表达了诗人对与女子私密相处时光的渴望。
• “说梦双蛾微敛”：女子的娇羞，增添了情感的细腻与层次感。
• “锦衾温酒香未断”：温暖的被子和酒香，营造出温馨的场景。
• “待起难舍拚”：内心的挣扎，想要起身却不舍得离开，表现出深情的纠结。
• “任日炙画栏暖”：任凭阳光照耀，感受到温暖的同时也反映出一种无奈。

修辞手法：

• 比喻：用“娇面”比喻女子的美丽。
• 拟人：将光线描绘为“深弄”，赋予无生命的自然现象以人的特征。
• 对仗：上下句之间的对称和平衡，增强了诗歌的韵律感。

主题思想： 整首诗歌围绕着对爱情的细腻描写，表达了诗人对美好爱情的向往与难舍之情，展现了一个温馨而绵长的爱情瞬间，让人感受到爱情的甜蜜与苦涩交织的复杂情感。

意象分析：

意象词汇：

• 娇面：象征美丽与爱慕。
• 小窗：暗示封闭与私密。
• 云鬟：象征女子的柔美和脆弱。
• 锦衾：代表温暖与安全感。
• 酒香：象征情感的芬芳与甜蜜。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“娇面”指的是谁的面容？
   A. 诗人的
   B. 女子的
   C. 朋友的

2. 词中“说梦双蛾微敛”表达了怎样的情感？
   A. 喜悦
   B. 娇羞
   C. 伤心

3. “锦衾温酒香未断”中“未断”意味着什么？
   A. 酒香太浓
   B. 酒香依然存在
   C. 酒香消失

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比：

• 周邦彦与李清照：两位词人都擅长抒发细腻的情感，但周邦彦更注重爱情的柔美与细腻，李清照则结合个人生活经历，呈现出一种更为复杂的情感层次。例如李清照的《如梦令》同样表现了对爱人深情的怀念，但更带有一丝忧伤与孤独的情绪。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《周邦彦词研究》
• 《古典诗词鉴赏》