翠色凛空庭，披衣独绕行。是什么意思

翠色凛空庭，披衣独绕行。

取从山顶嶮，栽得道心生。

未弱幽泉韵，焉论别木声。

霜天残月在，转影入池清。

原文展示:

栽松
作者: 刘得仁 〔唐代〕

翠色凛空庭，披衣独绕行。
取从山顶嶮，栽得道心生。
未弱幽泉韵，焉论别木声。
霜天残月在，转影入池清。

白话文翻译：

这首诗描写了在清冷的庭院中，作者披衣独自游走的情景。他从险峻的山顶取材，栽种了一棵松树，因而生出了道心。幽静的泉水韵味未减，何必去论别的树木的声响。在霜天里，残月高挂，月光的影子轻轻落入清澈的池水中。

注释:

• 翠色：指松树的绿色，象征生机和清新。
• 凛空庭：形容庭院清冷而空旷。
• 披衣：披上衣服，表示早晨或晚上冷。
• 山顶嶮：山顶险峻，突出自然的险峻。
• 道心：指对道理、真理的理解与追求。
• 幽泉韵：幽静泉水的韵味，强调自然的美。
• 焉论：何必谈论。
• 霜天：指寒冷的天气，常与清冷的秋冬季节联系。
• 转影：月光的影子在水中轻轻移动。

诗词背景:

作者介绍:

刘得仁，唐代诗人，生平不详，主要以诗歌闻名，作品风格清新脱俗，常表现对自然和人生的感悟。

创作背景:

这首诗写于一个清冷的早晨或傍晚，诗人独自在庭院中栽松，反映出他对自然的热爱，以及在栽种过程中所产生的心灵感悟。

诗歌鉴赏：

《栽松》是一首充满哲理的诗作，通过栽松这一活动，表达了诗人对自然的亲近与对内心世界的探索。开篇“翠色凛空庭”描绘了清冷的庭院，色调清新而空灵，给人以宁静的感觉。这种背景下，诗人披衣独自游走，突显了他的孤独与思索。接着，诗人从“山顶嶮”中取材，象征着他对高远理想的追求。栽松不仅是一个具体的行动，更是一种心灵的寄托——“栽得道心生”，在栽种过程中，诗人感受到了一种内心的觉悟与升华。

接下来的两句“未弱幽泉韵，焉论别木声”则进一步深化了诗的内涵，诗人认为，自然的韵味远胜于其他树木的声音，表达了对自然本质的热爱与尊重。这表明他对内心的声音与自然的共鸣有着深刻的理解。最后一句“霜天残月在，转影入池清”通过描绘残月与清池，带来了一种和谐美好的意境，暗示着诗人内心的宁静与安详。

整首诗通过栽松这一简单的动作，折射出诗人对道理的追求、对自然的热爱以及对内心世界的深刻思考，充分体现了唐代诗歌的哲理性与艺术性。

诗词解析:

逐句解析:

• 第一句：描绘庭院的清冷与宁静。
• 第二句：表明独自活动的状态，暗示内心的孤独。
• 第三句：强调栽种的地点高远，体现追求理想的决心。
• 第四句：体现道心的生发，表示心灵的觉悟。
• 第五句：反映对自然韵味的独特理解。
• 第六句：表明诗人对其他事物的漠然。
• 第七句：描绘霜天的寒冷，增强氛围。
• 第八句：利用月光与池水的意象，传达内心的宁静。

修辞手法:

• 比喻：将栽松与内心觉悟联系，隐喻心灵的成长。
• 对仗：诗句工整，增添了音乐感。
• 意象：松树、幽泉、霜天和残月，结合自然与情感，形成鲜明的画面。

主题思想:

整首诗的中心思想是通过栽松这一行为，表达诗人对自然的热爱、对内心的思索，以及对道理的追求，展现了人与自然和谐共生的哲学。

意象分析:

意象词汇:

• 松：象征坚韧与长青，代表着诗人对理想的追求。
• 霜天：表示寒冷与孤独，增强了诗的氛围。
• 残月：象征时间的流逝与人生的感悟。
• 清池：代表内心的宁静与清澈。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中描绘的庭院的状态是？ A. 热闹
   B. 清冷
   C. 混乱
   D. 迷茫

2. 诗人在栽松的过程中感受到什么？ A. 寂寞
   B. 道心的生发
   C. 无聊
   D. 疲惫

3. “霜天残月在”中的“残月”象征什么？ A. 新生
   B. 时间的流逝
   C. 希望
   D. 无尽

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《鹿柴》：同样描绘自然之美，表达内心的宁静。
• 李白《夜泊牛渚怀古》：反映对历史的思考与对自然的感慨。

诗词对比:

• 王维与刘得仁：两者都表达对自然的热爱，但王维更多地体现出对人生哲理的思考，而刘得仁则强调内心的道心和自然的和谐。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《唐代诗人小传》