此恩销镂骨，吟坐叶纷纷。是什么意思

十五年余苦，今朝始遇君。

无惭于白日，不枉别孤云。

得失天难问，称扬鬼亦闻。

此恩销镂骨，吟坐叶纷纷。

原文展示

寄谢观
作者: 刘得仁 〔唐代〕

十五年余苦，今朝始遇君。
无惭于白日，不枉别孤云。
得失天难问，称扬鬼亦闻。
此恩销镂骨，吟坐叶纷纷。

白话文翻译

这首诗表达了作者经过十五年的苦难，终于遇到了知己的欣慰之情。虽然经历过苦难，但在阳光下也无所畏惧，不会对自己曾经的孤独感到羞愧。得失是天命，无法追问，而我对知己的赞美即使鬼神也会听闻。这份恩情深入骨髓，让我在诗中吟诵，仿佛在落叶纷飞的景象中感受这份深情。

注释

• 十五年余苦：指经历了十五年的苦难与艰辛。
• 无惭于白日：在光天化日之下，毫不感到羞愧。
• 不枉别孤云：与孤独的云朵告别，意味着不再孤单。
• 得失天难问：得与失是天命，无法追究。
• 称扬鬼亦闻：赞美的声音连鬼神都能听见。
• 此恩销镂骨：这份恩情深入骨髓，铭刻于心。
• 吟坐叶纷纷：在落叶纷飞的环境中吟诵。

诗词背景

作者介绍：刘得仁，唐代诗人，生平不详，主要以诗歌著称，其作品多描绘人生哲理、友情、孤独等主题，风格清新自然。

创作背景：这首诗写于作者经历了长时间的困苦后，终于遇到知己，表达了他对友情的珍视和感激，反映了唐代文人对人际关系的重视。

诗歌鉴赏

刘得仁的《寄谢观》是一首充满深情的诗作，表达了诗人与友人相遇后的感慨与感恩。诗歌开头以“十五年余苦”引入，直接展现出作者在漫长岁月中的孤独与苦楚，接着“今朝始遇君”则是转折，突显出遇到知己的喜悦。整首诗通过对光明与孤独的对比，表达了作者对生活的感慨和对友情的感激。诗中没有华丽的辞藻，却用简练的语言传达了深厚的情感，能够引发读者的共鸣。最后一句“吟坐叶纷纷”的意象，描绘了秋天落叶的情景，似乎在暗示时间的流逝与人生的无常，同时也让人感受到一种淡淡的伤感与哲理。

诗词解析

逐句解析：

1. 十五年余苦：经历了十五年的苦难。
2. 今朝始遇君：今天终于遇到了知己。
3. 无惭于白日：在阳光下无所畏惧。
4. 不枉别孤云：不再感到孤独。
5. 得失天难问：得失都是天命，不值得追究。
6. 称扬鬼亦闻：对朋友的赞美连鬼神也能听到。
7. 此恩销镂骨：这份恩情铭刻心中。
8. 吟坐叶纷纷：在落叶纷飞中吟诵。

修辞手法：

• 对比：通过“白日”和“孤云”的对比，突显作者内心的转变。
• 夸张：如“称扬鬼亦闻”，强调友谊的力量。
• 意象：落叶象征时间流逝和人生的感慨。

主题思想：诗歌通过对苦难与友情的描写，表达了人生中的孤独与相遇的珍贵，反映出作者对生命的深刻思考和对友情的无限珍视。

意象分析

意象词汇：

• 苦：象征生活的艰辛与磨难。
• 君：代表知己，象征友情的珍贵。
• 白日：象征光明与希望。
• 孤云：象征孤独与离别。
• 叶：象征时间的流逝与生命的无常。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到经历了多少年的苦难？

   • A. 十年
   • B. 十二年
   • C. 十五年
   • D. 十八年

2. “无惭于白日”表达了怎样的情感？

   • A. 羞愧
   • B. 自豪
   • C. 无所畏惧
   • D. 迷惘

3. 诗中提到的“此恩销镂骨”意指什么？

   • A. 恩情难忘
   • B. 恩情短暂
   • C. 恩情无用
   • D. 恩情稀薄

答案：

1. C
2. C
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王维的《送别》
• 李白的《月下独酌》

诗词对比：

• 《送别》（王维）：同样表达了离别的情感，突出友情的珍贵和时间的流逝。
• 《月下独酌》（李白）：表现了孤独与自我对话的主题，反映出不同的孤独感受。

参考资料

推荐书目：

1. 《唐诗三百首》
2. 《中国古典诗词鉴赏辞典》
3. 《唐代诗人研究》