却恐人嫌情太薄，聊将花作雾中看。是什么意思

乐天渐老欲谋欢，大似蒸砂不作团。

已觉笙歌无暖热，仍嫌风月太清寒。

气衰况复三而竭，心赏尤於四者难。

却恐人嫌情太薄，聊将花作雾中看。

原文展示:

乐天渐老欲谋欢，大似蒸砂不作团。
已觉笙歌无暖热，仍嫌风月太清寒。
气衰况复三而竭，心赏尤於四者难。
却恐人嫌情太薄，聊将花作雾中看。

白话文翻译:

乐天逐渐老去，想要寻欢作乐，却像蒸汽与砂子一样，无法聚成团块。
我已感觉到唱笙和歌舞的热情不再，仍然觉得风月太过清冷。
气力衰弱，更是三分气力已尽，心中享受四分的乐趣也变得艰难。
我怕别人觉得我情意太薄，姑且把花朵当作雾中景致来看。

注释:

• 乐天: 指乐于享乐，作者自称，可能指代自己。
• 蒸砂: 比喻无实质的欢乐，难以聚集。
• 笙歌: 指音乐与歌唱，代表欢庆的气氛。
• 风月: 指自然的美景，通常与情感相关。
• 气衰: 指身体的虚弱和精力的不足。
• 花作雾中看: 比喻模糊不清的事物，表达一种无奈的心态。

典故解析:

无明显的历史典故，但“花作雾中看”可以联想到唐代诗人李白的“月下独酌”意象，展示了人在孤独时对美好事物的渴望与无奈。

诗词背景:

• 作者介绍: 范成大，字仲淹，号青丘，南宋著名诗人，擅长词和诗，作品以清新自然著称。
• 创作背景: 此诗作于作者晚年，反映了他对老年生活的感慨与无奈，表达了对欢娱的向往与对身体衰老的无力感。

诗歌鉴赏:

这首诗通过对乐天老去的自我反思，表现了对欢乐的渴求与现实的无奈。诗中“乐天渐老欲谋欢”一句，直白表露出诗人对生命欢乐的追求，但随之而来的“蒸砂不作团”暗示着这种追求的无果和艰难。随着时间的推移，诗人对欢娱的感受越来越淡，笙歌已无暖热，风月却依旧寒冷，表明了对昔日繁华的回忆与失落。

另外，诗中提到“气衰况复三而竭”，更是直接表达了衰老带来的体力与精神的双重困境。尽管心中仍希望享受生活，但能力的不足让他倍感无奈。最后一句“聊将花作雾中看”则是选择了一种逃避的态度，试图在模糊的景象中找到一丝美好，反映出对现实的妥协和无奈。

整首诗以细腻的情感和清晰的意象，展现了诗人对生老病死的思考，既有无奈也有淡淡的忧伤，深刻而富有哲理。

诗词解析:

• 逐句解析:

  • 乐天渐老欲谋欢: 表达诗人对欢乐生活的渴望，但因年老而感到力不从心。
  • 大似蒸砂不作团: 比喻这种欢乐如同蒸汽与砂子一样，难以凝聚，形象生动。
  • 已觉笙歌无暖热: 说明即使有音乐和歌唱，但热情已不再。
  • 仍嫌风月太清寒: 仍觉得自然的美好与清冷的风月形成对比，显得孤独。
  • 气衰况复三而竭: 身体衰弱，加之三分气力已尽，表现出诗人内心的苦闷。
  • 心赏尤於四者难: 即便心中仍想享受美好，然而实现起来却显得更加困难。
  • 却恐人嫌情太薄: 担心他人觉得自己情感不深厚，内心有些自卑。
  • 聊将花作雾中看: 以花比喻生活中的美好，但只在幻影中观察，暗示一种无奈的接受。

• 修辞手法:

  • 比喻: “蒸砂”比喻欢乐的无实质性，深化了诗的主题。
  • 对仗: 诗中多处使用对仗手法，增强了诗句的韵律感。
  • 拟人: 用“心赏”来体现人的情感与内心活动。

主题思想:

整首诗通过对乐天的追求与实际感受的对比，表达了对时光流逝的感叹和对老年生活的无奈。诗人虽有渴望，却因年老体衰而无法实现，展现出浓厚的人生哲理与情感深度。

意象分析:

• 乐天: 象征追求快乐的心态。
• 笙歌: 代表欢庆与热情。
• 风月: 自然的美好，象征外部环境的冷淡。
• 花: 美好的事物，但在诗中却是模糊的，暗示了对美好的怀念与无奈。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“乐天渐老欲谋欢”表达了什么情感？ A. 对生活的无奈
   B. 对欢乐的渴望
   C. 对自然的赞美
   D. 对人际关系的反思

2. “蒸砂不作团”中“蒸砂”比喻了什么？ A. 欢乐的短暂
   B. 生活的艰难
   C. 时间的流逝
   D. 友情的淡薄

3. 诗中提到“气衰况复三而竭”意指什么？ A. 身体虚弱
   B. 精神焕发
   C. 对未来的期待
   D. 对生命的热爱

答案：

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比:

• 李白《月下独酌》: 两者都表达了对孤独及美好事物的渴望，但李白更显豪情，范成大则更加感伤与无奈。
• 王维《山居秋暝》: 皆描绘了自然之美，但王维的作品更显宁静，而范成大的则是对美好时光的追忆与对现实的感慨。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《范成大诗词研究》