念尔能高枕，丹墀会一论。是什么意思

祈门官罢后，负笈向桃源。

万卷长开帙，千峰不闭门。

绿杨垂野渡，黄鸟傍山村。

念尔能高枕，丹墀会一论。

原文展示:

送韦邕少府归钟山
作者: 李嘉祐〔唐代〕

祈门官罢后，负笈向桃源。
万卷长开帙，千峰不闭门。
绿杨垂野渡，黄鸟傍山村。
念尔能高枕，丹墀会一论。

白话文翻译：

送别韦邕少府归去钟山，
在祈门做官后，他背着书箱向桃源而去。
满架的书卷长久地展开，千峰山峦却不设闭门。
绿杨在渡口垂下枝条，黄鸟在山村旁嬉戏。
我想你能高枕无忧，去丹墀之上畅谈理想。

注释:

字词注释:

• 祈门: 这里指的是一个地方名，可能是指一个官职。
• 负笈: 负，背；笈，书箱。背着书箱，表示他要去学习或求学。
• 桃源: 指的是理想中的隐逸之地，借用“桃花源”之意。
• 丹墀: 指的是朝廷或高官的位子。

典故解析:

• 桃源: 出自《桃花源记》，是陶渊明笔下的理想社会，象征着隐逸与安宁。
• 丹墀: 代表着权力和荣耀，常用于描述官场或理想的政治境地。

诗词背景:

作者介绍:

李嘉祐，唐代诗人，生平不详，作品多描写山水和送别之情，其诗风清新自然，善于抒发人情与理想。

创作背景:

这首诗写于送别韦邕少府之际，表达了对友人的美好祝愿与深情告别。诗中流露出对理想生活的向往，以及对未来的期许。

诗歌鉴赏：

这首诗以送别为主题，展现了诗人与友人之间的深厚情谊以及对理想生活的向往。开篇“祈门官罢后，负笈向桃源”，展现了韦邕少府的离去，背负着书卷，追寻理想之地，表达了对理想生活的渴望。接下来的“万卷长开帙，千峰不闭门”形象地描绘出书籍和山水的广阔，象征着知识与自然的无穷，暗示着诗人内心的开阔与自由。在接下来的描写中，绿杨与黄鸟的意象融入自然景观，生动地描绘出一幅和谐美好的画面。最后一句“念尔能高枕，丹墀会一论”更是寄托了诗人对友人未来的美好祝愿，希望他在理想的生活中高枕无忧，畅谈理想。整首诗意境清新，情感真挚，体现了诗人对友人的关心与期待，同时也透露出对美好生活的追求。

诗词解析:

逐句解析:

1. 祈门官罢后，负笈向桃源。
   表达了韦邕少府在结束官职后，背负书箱向理想之地桃源出发的情景，象征着对理想生活的追求。

2. 万卷长开帙，千峰不闭门。
   描绘出书籍的丰盛与山水的开阔，体现出知识的无限可能与自然的广阔自由。

3. 绿杨垂野渡，黄鸟傍山村。
   通过绿杨和黄鸟的描写，营造出和谐自然的气氛，象征着安宁与愉快的生活状态。

4. 念尔能高枕，丹墀会一论。
   表达了对友人的祝愿，希望他在未来能过上安逸的生活，并在理想的政治环境中畅谈理想。

修辞手法:

• 比喻: “桃源”作为理想的象征，表示对隐逸生活的向往。
• 对仗: 诗中多处对仗工整，如“万卷长开帙，千峰不闭门”，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗的中心思想是对理想生活的追求与对友人的深情祝福，展现了人与自然和谐共处的美好愿景。

意象分析:

意象词汇:

• 桃源: 理想的隐逸之地，象征着远离尘世的安宁与和谐。
• 绿杨: 代表生机与美好，寓意着生活的繁荣与希望。
• 黄鸟: 象征快乐与自由，融入自然的和谐。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“桃源”象征什么？
   A. 理想生活
   B. 繁华都市
   C. 贫困地区

2. “万卷长开帙”中的“万卷”指的是什么？
   A. 书籍
   B. 书信
   C. 文具

3. 诗中描绘的自然景象有什么象征意义？
   A. 压抑
   B. 和谐与安宁
   C. 冷漠

答案:

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《桃花源记》：陶渊明所作，描绘理想社会，主题与本诗相似。
• 《送友人》：王之涣的送别诗，表现友情与离别之情。

诗词对比:

• 李白的《送孟浩然之广陵》：同样是送别诗，但更多体现了对友人的怀念与人生感慨。
• 杜甫的《赠花卿》：在送别中融入对人生的思考，风格与李嘉祐的清新自然形成对比。

参考资料:

推荐书目:

• 《唐诗三百首》
• 《诗词鉴赏辞典》
• 《中国古典诗歌赏析》