这段话出自宋代刘克庄《浪淘沙（素馨）》
目力已茫茫。
缝菊为囊。
论衡何必帐中藏。
却爱素馨清鼻观，采伴禅床。
风露送新凉。
山麝开房。
旋吹银烛闭华堂。
无奈纱厨遮不住，一地闻香。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 12:48:03原文展示：
《浪淘沙（素馨）》
作者：刘克庄
目力已茫茫。缝菊为囊。
论衡何必帐中藏。
却爱素馨清鼻观，
采伴禅床。
风露送新凉。
山麝开房。
旋吹银烛闭华堂。
无奈纱厨遮不住，
一地闻香。
白话文翻译：
眼前的景象已变得模糊。
用菊花缝制成的囊包。
讨论这些何必藏在帐内呢？
我却喜爱素馨的清香，
在禅床旁采摘。
微风和露水带来新的凉爽。
山麝已经开房。
轻轻吹动的银烛让华堂闭合。
然而，纱厨遮不住，
满地都弥漫着香气。
注释：
- 目力已茫茫：视线模糊，无法清晰看到。
- 缝菊为囊：用菊花缝制的袋子，表示一种朴素的生活方式。
- 论衡：讨论、衡量。
- 素馨：一种花，香气清新。
- 禅床：放松心情的地方，通常指禅宗修行的场所。
- 山麝：山麝香，指一种香料，用于形容气味。
- 银烛：烛光，象征温暖和宁静。
- 纱厨：用纱布做的屏风，常用于隔断。
- 闻香：嗅到香气，暗指情感的感受。
诗词背景：
作者介绍：刘克庄，字梦阮，号青歌，南宋时期的著名诗人，擅长词和诗，作品多描写自然景物与人文情怀，风格清新脱俗。
创作背景：这首诗写于宋代，正值社会动荡时期，诗人常通过写作表达内心的孤独与对自然的向往，借花香表达对生活的感悟和对宁静的渴望。
诗歌鉴赏：
《浪淘沙（素馨）》是一首通过细腻的描写表达诗人内心情感的词作。全诗以自然景物为背景，透出一种闲适与淡泊的情怀。诗中的“目力已茫茫”带出一种迷惘和对生活的思考，紧接着用“缝菊为囊”描写出一种简单、朴素的生活态度，暗示诗人对世俗繁华的厌倦。接下来的“论衡何必帐中藏”更是传达了一种对真理的追求和对虚伪的拒绝。诗人对“素馨”的喜爱，体现出他对清新、自然生活的向往，暗示着一种禅意的生活哲学。
“风露送新凉”描绘出了一种凉爽的环境，给人以舒适的感觉，同时也象征着内心的清静。最后两句通过“无奈纱厨遮不住，一地闻香”传达出一种无可奈何的情感，尽管环境有障碍，但那种香气依然弥漫，象征着美好事物的真谛总能透过外在的阻隔而显现。整首诗在简约的语言中蕴含着丰富的意象，传达出诗人对生命的感悟与思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 目力已茫茫：表达了诗人对周遭景象的模糊感受。
- 缝菊为囊：体现了诗人简单朴素的生活态度。
- 论衡何必帐中藏：反映了对世俗讨论的无奈与拒绝。
- 却爱素馨清鼻观：表现了对素馨花香的喜爱，象征纯洁与自然。
- 采伴禅床：暗示诗人寻求心灵的宁静。
- 风露送新凉：描绘了一种清新的自然环境。
- 山麝开房：传达出一种香气的隐喻。
- 旋吹银烛闭华堂：象征着温暖与宁静的气氛。
- 无奈纱厨遮不住：表达了内心的无奈与对美好事物的向往。
- 一地闻香：暗示美好事物的真实存在。
修辞手法：
- 比喻：如“缝菊为囊”，比喻简单的生活方式。
- 拟人：如“风露送新凉”，赋予自然以人的情感。
- 对仗：整首词结构工整，对仗工整，富有音乐感。
主题思想：整首诗表达了对自然美的向往与内心对宁静生活的追求，反映出诗人对世俗繁华的厌倦与对真实情感的渴望。
意象分析：
意象词汇：
- 素馨：象征纯洁的美好与清香。
- 菊花：常用于象征高洁与坚韧。
- 风露：代表自然的清新与恬静。
- 山麝：象征珍贵的内在品质。
这些意象不仅描绘了自然的美景，也渗透了诗人内心的情感与思考，具有深厚的文化内涵和象征意义。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“素馨”指的是什么？
- A. 一种花
- B. 一种果实
- C. 一种香料
-
“目力已茫茫”表达了诗人怎样的感受？
- A. 清晰可见
- B. 感到迷茫
- C. 感到快乐
-
诗人对世俗的态度是？
- A. 热爱
- B. 厌倦
- C. 中立
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 苏轼《水调歌头》
- 李清照《如梦令》
诗词对比： 可以对比刘克庄的自然描写与苏轼的豪放风格，前者注重细腻情感，后者则展现出一种豪放的气概。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《刘克庄诗词研究》