这段话出自清代龚自珍《广陵舟中为伯恬书扇》
红豆生苗春水波，齐梁人老奈愁何。
逢君只合千场醉，莫恨今生去日多。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:41:23原文展示:
红豆生苗春水波，齐梁人老奈愁何。
逢君只合千场醉，莫恨今生去日多。
白话文翻译：
这首诗表达了作者对友人的思念与愁苦。春天的红豆在水波中生长，仿佛象征着生命的生长和希望。而齐梁时期的人已经老去，面对人生的愁苦又能如何呢？与其沉浸在忧愁中，不如与朋友相聚，尽情饮酒，享受当下的快乐，不必惋惜过去的时光流逝。
注释:
- 红豆：指红豆植物，常用来象征思念和爱情。
- 生苗：新生的幼苗，象征生机与希望。
- 春水波：春天的水波，描绘出春日的景象。
- 齐梁人：指历史上的齐国和梁国的人，象征着往日的繁华与现在的苍老。
- 奈愁何：无奈于愁苦，表达一种无能为力的情绪。
- 逢君：指与朋友相聚。
- 千场醉：形容与朋友饮酒畅快的场景。
- 莫恨：不要怨恨或遗憾的意思。
典故解析:
齐梁时期指的是中国南北朝时期的齐国和梁国，这一时期人才辈出，文化繁荣。诗中提到的“齐梁人老”反映了时间的无情和人生的易逝，借用历史典故表达对时光流逝的感慨。
诗词背景:
作者介绍：龚自珍（1792年－1841年），字培之，号惟庵，晚号香圃，清代诗人、散文家。他的诗风清新脱俗，富有个性。龚自珍一生致力于推动社会改革，反对封建主义。他的作品常常流露出对社会现象的深刻思考和对个人命运的关注。
创作背景：这首诗创作于清代，正值作者心中愁苦之时，反映了他对友人的思念和对人生的哲思，寄托了他对人生短暂、时光流逝的无奈感受。
诗歌鉴赏：
《广陵舟中为伯恬书扇》是一首充满情感的诗，诗人在舟中与友人相聚，内心情感复杂，既有对朋友的思念，又对人生无常的感慨。开篇的“红豆生苗春水波”，以生机盎然的春景引入，暗示着生命的希望，同时红豆的意象也蕴含着思念之情，给人以温暖的感受。接下来“齐梁人老奈愁何”则转折为对历史的回望，表现出时间的流逝和人生的苦涩，令人感到无奈与惆怅。
“逢君只合千场醉”是一句极具感染力的表达，强调了与朋友相聚的快乐，倡导在有限的生命中享受当下，而非沉浸于过去的遗憾。最后一句“莫恨今生去日多”则是对朋友的鼓励，提醒人们珍惜眼前人、当下事，不必对过往心生遗憾。整体诗歌流露出一种洒脱与豁达的态度，既有对友人的深情厚谊，也有对人生哲理的深刻思考。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 红豆生苗春水波：描绘春天的生机，红豆的幼苗在波光粼粼的春水中生长，象征希望与思念。
- 齐梁人老奈愁何：历史的回顾，感叹齐梁时期的人已老去，面对愁苦无能为力。
- 逢君只合千场醉：与朋友相聚，畅饮千场，享受当下的欢乐。
- 莫恨今生去日多：劝解朋友不要对过去的时光流逝感到遗憾。
-
修辞手法：
- 比喻：红豆象征思念。
- 对仗：诗句结构对称，增强了诗歌的韵律感。
- 夸张：千场醉，强调了与朋友相聚的畅快。
-
主题思想：全诗传达出“珍惜当下、洒脱面对人生”的主题，鼓励人们在面对日渐流逝的时光时，珍惜眼前的欢聚时刻。
意象分析:
- 红豆：象征思念与爱情，寓意深厚的情感。
- 春水波：象征生命的活力与希望。
- 齐梁人：历史的沉淀，反映出对往事的追忆。
- 千场醉：代表生活中的欢乐与放纵的时刻。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“红豆”象征什么？
- A. 友情
- B. 思念
- C. 财富
-
“逢君只合千场醉”这句话表达了什么情感？
- A. 对过去的怀念
- B. 对朋友的珍惜
- C. 对生活的无奈
-
诗中提到的“齐梁人老”意味着什么？
- A. 对历史的尊重
- B. 人生的短暂与无奈
- C. 生活的繁华
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比：
- 李白《将进酒》：均表现出对人生的洒脱态度和对友人的珍惜，但李白更加强调豪放与纵情，而龚自珍则多了一份对时间流逝的感慨。
参考资料:
- 《龚自珍诗文集》
- 《清代诗人研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》