这段话出自明代龚鼎孳《浪淘沙 其六》
翠幰报花来。
春恨重栽。
西风吹上妆台。
旧梦不留新梦远，影里徘徊。
客思绕秋苔。
铁马惊开。
银床冷落薛涛才。
细展红香温丽句，一字千猜。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 11:55:15原文展示:
翠幰报花来。春恨重栽。西风吹上妆台。旧梦不留新梦远，影里徘徊。客思绕秋苔。铁马惊开。银床冷落薛涛才。细展红香温丽句，一字千猜。
白话文翻译：
翠色的帷幕传来花的消息，春天的怨恨再次种下。西风拂过化妆台，旧梦已不再，新梦却遥远，身影在心中徘徊。客人的思绪缠绕在秋天的苔藓上，铁马的声音把沉闷打破。银床冷落了薛涛的才华，细细展开红香的温柔句子，每个字里都有千般猜测。
注释:
- 翠幰：翠色的帷幕，象征春天的到来。
- 重栽：重新种植，表达对春天的期盼与对往事的追忆。
- 西风：秋冬之风，带来一种凄凉之感。
- 妆台：化妆用的桌子，这里暗指女性的生活和情感。
- 薛涛：唐代女诗人，以才情出众而著称，象征着才华的冷落。
- 一字千猜：形容诗句的意蕴深远，容易引起多种解读。
诗词背景:
作者介绍：龚鼎孳，明代诗人，以其细腻的情感和独特的风格著称。他的作品常常反映个人情感与自然景色的结合，善于用优美的词藻表达复杂的内心世界。
创作背景：此诗创作于明代，正值社会动荡与个人情感交织的时期，诗人通过对春天的描绘，表达了对过往美好时光的怀念与对未来的迷茫。
诗歌鉴赏：
《浪淘沙 其六》是一首充满情感的词作，展现了作者对春天的渴望和对过往的追忆。开篇以“翠幰报花来”引入，春天的到来不仅是自然的复苏，更是情感的复苏。接着“春恨重栽”，表达了内心的失落和对春天的期待。西风的吹拂带来了一种孤独感，使得主人公的旧梦难以留存，而新梦却遥不可及，这种情感的对比让人感受到一种无奈与惆怅。
在接下来的描写中，客思缠绕在秋苔上，展示了思乡的愁苦。铁马的惊鸣象征着对生活的打破与重新开始，但随之而来的又是“银床冷落薛涛才”的失落，暗示着才华与感情的冷淡。最后一句“一字千猜”则是对诗歌本身的自我反思，字里行间充满了无尽的思考与解读。
整首词通过精致的意象与丰富的情感，展现了诗人对生活的深刻感悟，既有对春天的渴望，也有对人生无常的感叹，体现了诗人深厚的情感和高超的艺术表现力。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 翠幰报花来：春天的到来传来花开的消息。
- 春恨重栽：对春天的怨恨再次种下，暗示对过去的追忆。
- 西风吹上妆台：西风带来冷清，暗示女性的孤独与失落。
- 旧梦不留新梦远：旧梦难以留存，新梦又遥不可及，情感的无奈显现。
- 影里徘徊：身影在思念中徘徊，情感的纠结。
- 客思绕秋苔：思乡之情缠绕在秋天的苔藓上，显得凄凉。
- 铁马惊开：铁马的声音打破了沉闷，象征生活的重新开始。
- 银床冷落薛涛才：银床的冷落映射了才华的被忽视。
- 细展红香温丽句：细致展开美丽的句子，诗句的艺术表现。
- 一字千猜：每个字都引发千般猜测，体现诗歌的深度。
-
修辞手法：全诗运用了比喻、拟人等修辞手法，如“西风吹上妆台”赋予自然以人的情感，使得整首诗更具画面感与情感深度。
-
主题思想：整首诗通过对春天的描绘，反映了个人情感的复杂性，既有对美好时光的怀念，也有对现实的无奈与迷惘。
意象分析：
- 春天：象征希望与新生，但在此诗中夹杂着对过往的怀念。
- 西风：带来凄凉、孤独的感觉。
- 铁马：象征生活的冲击与重新开始的希望。
- 银床：象征情感与才华的冷落。
互动学习：
诗词测试：
-
“翠幰报花来”中“翠幰”指的是什么？
- A. 绿色的树木
- B. 翠色的帷幕
- C. 蓝色的天空
-
诗中提到的“薛涛”是指哪个朝代的诗人？
- A. 唐代
- B. 宋代
- C. 明代
-
“一字千猜”表达了什么含义？
- A. 诗句简单易懂
- B. 诗句深邃难解
- C. 诗句与现实无关
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》：同样表达女性情感的细腻与孤独。
- 陶渊明的《桃花源记》：对理想生活的追求与怀念。
诗词对比：
- 与李白的《静夜思》相比，龚鼎孳的词更注重对女性情感的细腻描绘，而李白则是对月光和思乡的直接感受。两者在情感表达和意象使用上各有千秋。
参考资料：
- 《明代诗词选》
- 《龚鼎孳研究》
- 《古诗词解读与分析》