年年绿暗轩窗意，却恨春风不早归。是什么意思

绕架蒲萄叶尚稀，瓦炉閒炷柏烟微。

年年绿暗轩窗意，却恨春风不早归。

原文展示:

题本觉寺
作者: 张镃 〔宋代〕

绕架蒲萄叶尚稀，
瓦炉闲炷柏烟微。
年年绿暗轩窗意，
却恨春风不早归。

白话文翻译：

这首诗描绘了寺院的景象，葡萄架上的叶子还不茂盛，瓦炉上轻轻冒起的柏树香烟显得很宁静。每年春天都在窗前暗淡的绿意中度过，心中却怨恨春风为何不早点到来。

注释:

字词注释：

• 绕架：指环绕的架子，这里指葡萄架。
• 蒲萄：即葡萄，常用作栽培的爬藤植物。
• 瓦炉：用瓦片制成的灶具，这里指寺院中用来烧香的炉子。
• 闲炷：闲暇时点燃的香烛，炷指香烛的数量。
• 柏烟：柏树所散发的香烟。
• 绿暗：指春天的绿色植物在窗前投下阴影，显得有些昏暗。
• 春风：春天的风，象征着春天的到来。

典故解析： 本诗没有直接引用特定的历史典故，但描绘的意境与传统的隐逸文化有关，表达了诗人对自然的向往和对时光流逝的感慨。

诗词背景:

作者介绍： 张镃（生卒年不详），字子明，号懿庵，宋代诗人。其诗风清新自然，常以山水田园为题材，表达对隐逸生活的向往。

创作背景： 此诗作于张镃隐居生活的时期，反映了他在寺院中静谧生活的状态，以及对春天的期待和对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对自然景物的细腻描写，传达了一种淡淡的忧愁和对生命流逝的感慨。开篇以“绕架蒲萄叶尚稀”描绘出初春的景象，葡萄的叶子尚未繁茂，暗示着春天还未完全到来。接着，诗人通过“瓦炉闲炷柏烟微”的描写，营造出一种宁静悠闲的氛围，似乎是在等候春风的来临。这一转折恰恰反映出诗人的内心期待，尽管外界的环境显得宁静而美好，但心中却对春天的迟到充满了怨恨。最后一句“却恨春风不早归”，将这种情感推向高潮，表达了对春天的期盼和对时光流逝的无奈。整体而言，诗歌通过简练的语言和生动的意象，成功地传达了诗人的情感，展示了宋代诗歌的艺术魅力。

诗词解析:

逐句解析：

1. 绕架蒲萄叶尚稀：描写葡萄架的叶子尚未繁密，给人一种初春的感觉。
2. 瓦炉闲炷柏烟微：瓦炉中点燃的香烟轻轻袅袅上升，营造出一种静谧的氛围。
3. 年年绿暗轩窗意：每年在窗前看着暗淡的绿色，暗示着时间的流逝和对自然的感知。
4. 却恨春风不早归：对春风迟来的怨恨，表达了对春天的渴望和期待。

修辞手法：

• 对仗：诗中“绕架蒲萄”和“瓦炉闲炷”形成对称，增强了诗句的韵律感。
• 意象：通过“蒲萄”、“柏烟”等意象，表现出自然的生机与诗人的情感。

主题思想： 整首诗表达了对春天的渴望与对时光流逝的感慨，反映了诗人对宁静生活的追求和内心的情感波动。

意象分析:

意象词汇：

• 蒲萄：象征生活的希望与生机。
• 柏烟：象征宁静与思考的空间。
• 春风：象征生机与温暖，代表希望的到来。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“瓦炉”是用来做什么的？

   • A. 烹饪
   • B. 烧香
   • C. 取暖
   • D. 装饰

2. 诗人对春天的态度是：

   • A. 愉快
   • B. 失望
   • C. 无所谓
   • D. 愤怒

3. “绕架蒲萄叶尚稀”中“尚稀”指的是：

   • A. 叶子很多
   • B. 叶子很少
   • C. 叶子干枯
   • D. 叶子枯黄

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

• 杜甫的《春望》，同样表达了对春天景色的描写，但更多地融入了社会动荡的背景。张镃的诗则更为静谧，专注于个人情感的流露。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《宋代诗人研究》