这段话出自明代金大镛《诉衷情》
西窗枯坐梦难成，憔悴对孤檠。
今夕不知何夕，枕上有秋声。
风淡淡，露盈盈，最无情。
楼头短笛，江上寒潮，花外残更。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 10:07:05原文展示:
诉衷情
西窗枯坐梦难成，
憔悴对孤檠。
今夕不知何夕，
枕上有秋声。
风淡淡，露盈盈，
最无情。
楼头短笛，
江上寒潮，
花外残更。
白话文翻译：
在西窗下孤独地坐着，梦却难以实现，
憔悴的我面对着孤单的灯火。
今晚不知道是什么夜晚，
枕边传来秋天的声音。
微风轻轻，露水盈盈，
这些都是最无情的。
楼头传来短笛声，
江面上寒潮涌动，
花外的残更透着凄凉。
注释:
- 西窗：指西边的窗户，象征孤独与萧瑟。
- 孤檠：孤单的灯火，暗示寂寞的环境。
- 秋声：秋天的声音，通常指秋风或夜晚的虫鸣，传递出一种凄凉感。
- 淡淡、盈盈：形容风轻和露水多，营造出一种细腻的氛围。
- 短笛：一种乐器，声调清脆，常用于表达哀伤的情感。
- 寒潮：指寒冷的潮水，象征着冷酷和孤独。
诗词背景:
作者介绍：金大镛，明代诗人，以其深厚的诗词功底和独特的艺术风格闻名。他的作品多表现个人情感，常常融入对自然的细腻观察。
创作背景：本诗写于金大镛的晚年，正值他经历个人情感的波折与人生的沉思。诗中流露出对孤独与时光流逝的深刻感受。
诗歌鉴赏：
《诉衷情》是一首抒情诗，作者通过细腻的描写和深刻的情感表达，展现了孤独与思念的主题。全诗以“西窗枯坐”开篇，营造出一种冷清的氛围。西窗象征着孤独的时光，透过这扇窗户，诗人似乎在回望自己过去的点滴与失去的梦想。接下来的“憔悴对孤檠”，更是将这种孤独感加深，孤独的灯火在夜深人静的时刻显得尤为凄凉。
“今夕不知何夕，枕上有秋声”一句，诗人通过“秋声”引入了季节的变化和时间的流逝，暗示着内心的失落和对过往的追忆。微风轻拂，露水盈盈，似乎在描绘一种自然的宁静，但这种宁静却是无情的，反衬出诗人内心的孤寂。
最后几句“楼头短笛，江上寒潮，花外残更”描绘了一个更为广阔的背景，短笛声与寒潮交织，营造出一种凄凉的意境，表达对岁月无情的感叹。整首诗在意象的运用上极为精妙，既有自然的描写，又有内心情感的流露，使得读者在字里行间感受到一种深切的孤独与思念。
诗词解析：
逐句解析：
- 西窗枯坐梦难成：西窗下的枯坐，暗示着无尽的等待与失落的梦想。
- 憔悴对孤檠：身心疲惫，面对孤独的灯火，更显得孤单。
- 今夕不知何夕：对时间的迷茫，表达对夜晚的无奈与失落。
- 枕上有秋声：秋声传来，象征着思念与凄凉。
- 风淡淡，露盈盈，最无情：微风轻柔，露水晶莹，然而这一切却是无情的，暗示着情感的脆弱。
- 楼头短笛，江上寒潮：短笛声与寒潮交织，营造出一种冷清的意境。
- 花外残更：夜深时的更声，残酷而孤寂，呼应了全诗的主题。
修辞手法：
- 比喻：“孤檠”比喻孤独的生活状态。
- 拟人：秋声似乎在与人对话，传达内心的情感。
- 对仗：如“风淡淡，露盈盈”，增强了诗的韵律感。
主题思想：整首诗表达了诗人对孤独、失落的深切体会，抒发了对过往时光的追忆和对生命无情的感叹。
意象分析：
意象词汇：
- 西窗：象征孤独的环境。
- 孤檠：孤独的灯火，代表诗人的内心状态。
- 秋声：代表思念与时间的流逝。
- 短笛：传达出一种哀伤的情感。
- 寒潮：象征冷酷与孤独。
这些意象不仅描绘了自然景色，还深刻反映了诗人内心的情感状态，具有丰富的文化内涵与象征意义。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“西窗”象征什么？ A. 温暖的家
B. 孤独的环境
C. 美好的回忆
D. 明亮的未来 -
“憔悴对孤檠”中的“孤檠”指的是什么？ A. 一种乐器
B. 孤单的灯火
C. 一种植物
D. 一种情感 -
诗中提到的“秋声”主要传达了什么情感？ A. 欢乐
B. 惆怅与思念
C. 兴奋
D. 幸福
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 宋代李清照的《如梦令》
- 唐代杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比：
金大镛的《诉衷情》与李清照的《如梦令》均表现了对孤独与思念的深刻感受，但李清照的作品更侧重女性的细腻情感，金大镛则更加强调孤独与时间的流逝。在表现手法上，金大镛的诗更注重意象的整体构建，而李清照则常通过细腻的描写展现个人情感。
参考资料：
- 《明代诗人金大镛研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《中国古代诗词全集》