这段话出自宋代曾协《偶作二首》
身閒赢得闭斋房，不向尘中染色香。
静处试寻真面目，光阴非短亦非长。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:15:23原文展示
身閒赢得闭斋房，不向尘中染色香。
静处试寻真面目，光阴非短亦非长。
白话文翻译
这首诗表达了作者在闲暇时光中获得了一个清静的修行之所，不向尘世的繁华与香气妥协。在静谧的环境中，试图寻求真实的自我，时间既不是很短也不是很长，反映了对时间流逝的感悟。
注释
- 身閒: 身体闲适，指无事可做的状态。
- 赢得: 获得，得到。
- 闭斋房: 指一个安静的修行场所。
- 不向尘中染色香: 不受世俗的影响，不被外界的繁华与香气所诱惑。
- 静处: 在安静的地方。
- 试寻真面目: 尝试寻找真实的自我。
- 光阴非短亦非长: 时间的流逝既不短暂也不漫长，暗示对时间的深刻理解。
诗词背景
作者介绍
曾协，宋代诗人，生平事迹不详，作品多反映出对生活的思考和对自然的热爱。他的诗风清新自然，追求内心的宁静与真实。
创作背景
这首诗写于曾协的闭斋之际，反映了他对世俗喧嚣的超脱与向往内心宁静的渴望，正值宋代文人追求个人修养和精神世界的背景下，体现了士人的情怀与思想。
诗歌鉴赏
这首诗通过简单而富有哲理的语言，展示了诗人对内心世界的探索和对外界纷扰的超然态度。诗的开头“身閒赢得闭斋房”展现了诗人闲适的生活状态，象征着一种远离尘世的清净与宁静。接下来的“不向尘中染色香”则明确表达了诗人对物质诱惑的拒绝，表明他并不愿意被外界的繁华所动摇，保持内心的纯净与平和。
中间的“静处试寻真面目”则是诗人内心追求真实自我的写照，强调了在静谧中反思自我、探求真理的重要性。最后一句“光阴非短亦非长”则是对时间的哲学思考，反映了诗人对生命流逝的深刻理解，既不急于求成，也不因时间而感到焦虑，显得从容而洒脱。
整首诗在结构上简洁明了，意境深远，展现了宋代士人追求精神自由与内心宁静的思想，具有很高的艺术价值和哲理深度。
诗词解析
逐句解析
- 身閒赢得闭斋房: 诗人通过闲暇的状态，获得一个修身养性的空间，暗示了对生活方式的选择。
- 不向尘中染色香: 坚持内心的纯净，不被世俗的繁华所侵染，体现出一种高洁的情操。
- 静处试寻真面目: 在安静的环境中探寻真实的自我，显示出诗人对自我的反思与追求。
- 光阴非短亦非长: 对时间的理解，强调一种从容与淡定的生活态度。
修辞手法
- 对仗: 诗中“身闲”与“闭斋房”、“不向”与“染色香”形成了对仗，增强了诗的韵律感和节奏感。
- 比喻: “尘中染色香”比喻世俗繁华，形象生动地传达了诗人对世俗的抵制。
主题思想
整首诗的中心思想是对内心宁静与真实自我的追求，强调在繁忙的世俗中保持一份清净与淡然，反映了诗人对生命、时间与自我价值的深刻思考。
意象分析
意象词汇
- 闭斋房: 代表着宁静与修行的空间，象征着内心的安宁。
- 尘中染色香: 代表世俗的繁华与诱惑，象征着对物质世界的抗拒。
- 光阴: 代表时间的流逝，象征着生命的珍贵与短暂。
互动学习
诗词测试
-
诗人通过什么方式获得了闭斋房？ A. 工作
B. 闲暇
C. 旅行
答案：B -
诗中提到的“尘中染色香”主要象征什么？ A. 物质诱惑
B. 自然之美
C. 人际关系
答案：A -
“光阴非短亦非长”体现了诗人对时间的什么态度？ A. 焦虑
B. 从容
C. 忽视
答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》 李白
- 《山中问答》 王维
诗词对比
- 《静夜思》：同样表达了对内心情感的探索，但更侧重于思乡之情。
- 《山中问答》：通过人与自然的对话，展现了诗人对自然的向往与内心的宁静。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《宋代文学史》