这段话出自元代刘秉忠《木兰花慢》
既天生万物，自随分，有安排。
看鸑鷟云霄，骅骝道路，斥鴳蒿莱。
东君更相料理，著春风、吹处百花开。
战马频投北望，宾鸿又自南来。
紫垣星月隔尘埃。
千载拆中台。
叹麟出非时，风归何日，草满金台。
江山阅人多矣，计古来、英物总沉埋。
镜里不堪看鬓，尊前且好开怀。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:02:11原文展示
木兰花慢
作者: 刘秉忠 〔元代〕
既天生万物，自随分，有安排。
看鸑鷟云霄，骅骝道路，斥鴳蒿莱。
东君更相料理，著春风吹处百花开。
战马频投北望，宾鸿又自南来。
紫垣星月隔尘埃。
千载拆中台。
叹麟出非时，风归何日，草满金台。
江山阅人多矣，计古来英物总沉埋。
镜里不堪看鬓，尊前且好开怀。
白话文翻译
这首词意在表达对于生命和命运的感慨。既然自然界的万物都有其存在的理由与安排，我们就应该随其自然。看那高飞的鸑鷟、奔腾的骏马，以及在蒿草间嬉戏的斥鴳，都是自然的安排。春天的东风吹拂，使百花盛开。战马时常向北望去，鸿雁又从南方飞来。紫垣月亮如星辰隔着尘埃，千年间的中台也早已崩塌。叹息麟出世不逢时，归来的风究竟何日，草满金台却无人问津。江山阅尽了许多人，古往今来的英才都如同沉埋在历史的长河中。镜中的白发令人不忍直视，而在酒杯之前，不妨放开怀怀。
注释
- 鸑鷟：一种古代传说中的鸟，象征高飞。
- 骅骝：美丽的骏马。
- 斥鴳：一种水鸟，常在芦苇荡中栖息。
- 东君：春天的神祇，象征春天的到来。
- 麟：传说中的瑞兽，象征吉祥和英才。
- 金台：古代帝王的宫殿或高台，象征权力与地位。
诗词背景
作者介绍：
刘秉忠，元代诗人，生于元朝盛世，曾任职于朝廷。他的诗词作品多表现出对人生和历史的深刻思考，风格大气，情感真挚。
创作背景：
这首词创作于元代，社会动荡与战乱频繁，诗人在经历了历史的沉浮后，感慨生命的无常与自然的安排，试图在诗词中找到一种心灵的寄托。
诗歌鉴赏
《木兰花慢》是一首饱含哲思的词作，诗人通过对自然景象的描绘，表达了对生命和命运的深入思考。开篇以“既天生万物，自随分，有安排”引出主题，强调万物皆有其存在的意义和安排。接着，通过描绘鸑鷟飞翔、骏马奔跑的景象，展现了自然界的生机与变化。同时，诗人也通过“战马频投北望，宾鸿又自南来”表达了对战争和流离失所的无奈。
在后半部分，诗人借“叹麟出非时，风归何日，草满金台”感叹历史的无情，英才似乎总是在错误的时代被埋没，而“镜里不堪看鬓，尊前且好开怀”则展现了一种对生活的无奈与豁达。整首词情感深邃，意境悠远，令人深思。
诗词解析
逐句解析：
- 既天生万物，自随分，有安排：表达自然界中的万物都有其存在的原因与安排。
- 看鸑鷟云霄，骅骝道路，斥鴳蒿莱：描绘高飞的鸟和奔跑的马，展现自然的美与生机。
- 东君更相料理，著春风吹处百花开：春天的到来，百花盛开，象征着生机与希望。
- 战马频投北望，宾鸿又自南来：描绘战争的无奈，战马向北望，鸿雁南飞的情景。
- 紫垣星月隔尘埃：星月照耀下的古代宫殿，时间的流逝让人感到孤寂。
- 千载拆中台：历史的变迁使得往昔的辉煌变得支离破碎。
- 叹麟出非时，风归何日，草满金台：感叹英才的不幸与历史的无情。
- 江山阅人多矣，计古来英物总沉埋：许多英才在历史中被埋没。
- 镜里不堪看鬓，尊前且好开怀：面对白发与衰老，劝自己在酒杯前放开心怀。
修辞手法：
- 比喻：通过自然景象比喻人生的无常。
- 对仗：词句之间平衡对仗，增强了韵律感。
- 拟人：将春风、东君等赋予情感，生动形象。
主题思想： 整首词表达了对生命、历史和命运的深刻反思，结合自然景象，展现出一种无奈与豁达的情感基调。
意象分析
意象词汇：
- 鸑鷟：象征自由与高远的理想。
- 骅骝：象征勇敢与忠诚。
- 战马：象征战争与历史的悲剧。
- 麟：象征英才与时代的不幸。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“东君”指的是哪个季节的神祇？
- A. 夏天
- B. 冬天
- C. 春天
- D. 秋天
-
诗人提到的“麟”象征着什么？
- A. 富贵
- B. 吉祥与英才
- C. 努力
- D. 忍耐
-
诗中“江山阅人多矣”的意思是什么？
- A. 许多人都经历过江山
- B. 历史上有许多英才被埋没
- C. 江山永远不变
- D. 人们对江山的认知
答案：
- C. 春天
- B. 吉祥与英才
- B. 历史上有许多英才被埋没
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 辛弃疾《青玉案·东风夜放花千树》
诗词对比：
- 辛弃疾与刘秉忠的作品均体现出对历史与个人命运的思考，辛弃疾的词更注重豪情壮志，而刘秉忠则更显温柔细腻的感慨。
参考资料
- 《元代诗词选》
- 《中国古代文学史》
- 《元代文学的流派与风格》