这段话出自清代黄叔璥《漫记 其三》
踏地分曹却退行，团花簇锦斗身轻。
直前逞态蹁跹甚，高唱惟闻得得声。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 10:46:30原文展示:
踏地分曹却退行，团花簇锦斗身轻。
直前逞态蹁跹甚，高唱惟闻得得声。
白话文翻译：
在地面上踏步分开队伍，退后而行；
花团锦簇，身姿轻盈如舞。
向前直行，肆意展现姿态，
高声歌唱，耳边只有“得得”的声音。
注释:
- 踏地：踏在地面上，表示行走。
- 分曹：分开队伍，曹是古代军队的一个编制，指分开成小队。
- 团花簇锦：团团花朵如锦缎般美丽，形容花团的繁盛。
- 斗身轻：斗是争斗的意思，这里形容轻盈的舞姿。
- 直前逞态：直行展现姿态。
- 蹁跹：形容轻盈优美的舞姿。
- 高唱惟闻得得声：高声歌唱，只有“得得”的声音在耳边回响。
典故解析:
本诗没有直接引用特定的典故，但通过“团花簇锦”的描绘体现了古代诗人对花卉的热爱和对舞姿的赞美，反映了清代文人对生活美学的追求。
诗词背景:
作者介绍:
黄叔璥（1680-1754），字季倩，号陶庵，清代诗人、文学家，曾任官职，致力于诗歌创作与文学研究。他的作品多描绘自然景色，抒发个人情感，风格清新雅致。
创作背景:
《漫记 其三》创作于清代，正值社会相对安定、文化繁荣的时期，诗人通过对自然和生活的细致观察，表达了对美好事物的追求与热爱。
诗歌鉴赏：
《漫记 其三》以轻快的节奏和生动的画面展现了诗人对生活的热爱与对美的向往。开篇“踏地分曹却退行”，描绘了一幅生动的场景，诗人如同在一场盛大的舞会上，轻轻踏步，优雅而自如。接下来的“团花簇锦斗身轻”，则将诗人的舞姿化为花的轻盈，增强了意象的美感。诗中对“直前逞态”的描绘，展现了诗人自信而洒脱的个性，仿佛在传达一种积极向上的生活态度。而最后一句“高唱惟闻得得声”，在音乐与舞蹈的结合中，营造出一种欢快的氛围，似乎在邀请读者一同感受这种快乐。整首诗在简洁中透出优雅，既有对自然的赞美，也充满了诗人对生活的热情。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 踏地分曹却退行：描绘出一种行走的状态，给人一种轻松自在的感觉。
- 团花簇锦斗身轻：通过花的形象，表现出轻盈的舞姿，象征美丽与活力。
- 直前逞态蹁跹甚：强调了舞动的自信与优雅，表现了诗人对生活美好的追求。
- 高唱惟闻得得声：句末的“得得声”给人一种音乐感，暗示了诗人心情的愉悦。
-
修辞手法：
- 比喻：将舞姿比作花朵，增强了视觉美感。
- 对仗：如“斗身轻”和“高唱惟闻”，使得诗句更具韵律感。
-
主题思想： 本诗围绕自然之美与生活之乐展开，表现了诗人对生活的热爱、对美的追寻，以及对自我表现的自信。
意象分析:
- 踏地：象征稳重与踏实。
- 团花：代表着美丽与繁荣。
- 斗身轻：象征自由与轻快。
- 得得声：传递出愉悦的氛围，象征生活的乐趣。
互动学习:
诗词测试：
-
“踏地分曹却退行”中的“分曹”指什么？ A. 分队
B. 分开
C. 分开队伍
D. 分配 -
“团花簇锦斗身轻”中“身轻”形容什么？ A. 身体沉重
B. 身姿轻盈
C. 身体不适
D. 身体强壮 -
整首诗表达了什么主题？ A. 对生活的不满
B. 对自然的赞美与对生活的热爱
C. 对历史的反思
D. 对爱情的追求
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春江花月夜》- 张若虚
- 《夜泊牛渚怀古》- 李白
诗词对比:
- 《春江花月夜》：同样描绘了自然美景，并表达了对美好生活的向往；但更侧重于景色与情感的结合。
- 《夜泊牛渚怀古》：通过对历史的追忆，展现了诗人对时光流逝的感慨，与《漫记 其三》的轻盈态度形成对比。
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《黄叔璥研究》