虽云病恼侵，处此亦闲暇。是什么意思

孤灯如露萤，熠熠北窗下；我亦气仅属，厌厌迫衰谢。

平生更事熟，生死等昼夜。

行年八十五，八十九已化。

虽云病恼侵，处此亦闲暇。

人扶时出门，清溪带茆舍。

原文展示:

孤灯如露萤，熠熠北窗下。
我亦气仅属，厌厌迫衰谢。
平生更事熟，生死等昼夜。
行年八十五，八十九已化。
虽云病恼侵，处此亦闲暇。
人扶时出门，清溪带茆舍。

白话文翻译：

在孤独的灯光下，如同露珠般明亮，闪烁在北窗之下。
我的气力也仅剩如此，厌倦于衰弱和衰败。
我一生经历过很多事情，生与死就像日夜更替一样。
我已经八十五岁，八十九岁时便已逝去。
虽然说病痛困扰着我，但在这里我也能感到悠闲。
有人时常扶我出门，清溪旁的茅草屋让我感到惬意。

注释:

• 孤灯：独自一盏灯，象征孤独与寂寞。
• 露萤：用露珠比喻灯光闪烁，形容环境的清幽和孤寂。
• 厌厌：厌倦的样子，表现出对衰老的无奈。
• 生死等昼夜：生与死是常态，如同昼夜交替，表示对生死的淡然。
• 人扶时出门：有人在身边帮助我出门，体现了人际关怀。

典故解析:

本诗没有明显的典故，但反映了陆游对生命的感悟和对老年生活的思考。陆游在晚年时，常常感受到身体的衰弱，但他仍然保持乐观的态度，反映了他对人生的深刻理解。

诗词背景:

作者介绍:

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名的诗人、词人及散文家。他的一生经历了国家的沦陷与个人的屈辱，始终怀有强烈的爱国情怀。陆游的诗风多样，既有豪放激昂之作，也有细腻温婉的作品。

创作背景:

《病中自遣》创作于陆游晚年，正值身体衰弱之时。他对生死、病痛的思考，以及对自然和人际关系的感悟，促使他写下这首诗，表达自己内心的宁静和对生活的热爱。

诗歌鉴赏：

《病中自遣》是陆游在老年时期创作的一首诗，展现了他对生命的深刻感悟和淡然态度。诗的开头，孤灯如露萤，营造出一种孤独而清幽的氛围，传达出诗人内心的孤寂与思索。接着，诗人以“我亦气仅属，厌厌迫衰谢”表达了对自己衰老的无奈与厌倦，显示出一种对衰老的感慨。

然而，随着诗的深入，陆游以“生死等昼夜”表明自己对生与死的看淡，强调生死如同日夜更替，顺其自然。年过八十的他，依旧保持着一份闲适的心态，尽管病痛缠身，但他在幽静的环境中仍能找到内心的宁静。

最后两句“人扶时出门，清溪带茆舍”，则描绘了一幅人与自然和谐共处的画面，表现了他对生活的热爱与感激。整首诗在简洁的语言中蕴含着丰富的情感，展现了陆游作为一位伟大诗人的深厚人文关怀和对生命的哲学思考。

诗词解析：

逐句解析:

1. 孤灯如露萤：孤独的灯光像露珠一样闪烁，表现出孤独的环境。
2. 熠熠北窗下：灯光在北窗下闪耀，进一步加深孤独的气氛。
3. 我亦气仅属：我的气力也仅剩如此，暗示身体的虚弱。
4. 厌厌迫衰谢：对衰老和生病的厌倦，表达了对生命的无奈。
5. 平生更事熟：一生经历丰富，经过许多事情。
6. 生死等昼夜：生与死不过是日夜交替，表现出对生死的淡然态度。
7. 行年八十五：已八十五岁，强调年岁已高。
8. 八十九已化：八十九岁时便已去世，暗示生命的短暂。
9. 虽云病恼侵：即使病痛侵扰，表现出内心的豁达。
10. 处此亦闲暇：在这样的状态下，依然感到闲暇。
11. 人扶时出门：有人帮助我出门，体现人际关怀。
12. 清溪带茆舍：清溪旁的茅草屋，表现出自然的宁静与和谐。

修辞手法:

• 比喻：如“孤灯如露萤”，将孤灯比作露珠，形象生动。
• 对仗：整首诗的句式较为对称，形成和谐的音韵美。

主题思想:

整首诗的主题在于对衰老、病痛的思考，以及对生活的乐观态度。诗人通过描绘孤独的环境与清幽的自然，表现出心灵的宁静和对生命的珍惜。

意象分析:

意象词汇:

• 孤灯：象征孤独与内心的思索。
• 清溪：象征自然的宁静与生命的流动。
• 茆舍：象征朴素的生活和人际的温情。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“孤灯如露萤”中“露萤”比喻什么？ A. 孤独的生活
   B. 明亮的灯光
   C. 美丽的景象
   D. 自然的和谐

2. 诗人用“生死等昼夜”表达了什么态度？ A. 对生死的恐惧
   B. 对生命的淡然
   C. 对生活的厌倦
   D. 对时间的珍惜

3. 诗中提到的“人扶时出门”表现了怎样的情感？ A. 孤独
   B. 关怀
   C. 忧伤
   D. 幸福

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《秋夕》 - 杜甫
• 《病中吟》 - 李煜

诗词对比:

• 《秋夕》与《病中自遣》相似之处在于都表现了诗人在病痛中的思考和对生命的感悟。杜甫在《秋夕》中通过对秋天景色的描绘，反映了内心的孤独与忧伤，和陆游的淡然形成对比。

参考资料:

• 《陆游全集》
• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》