这段话出自唐代白居易《晚起》
烂熳朝眠后，频伸晚起时。
暖炉生火早，寒镜裹头迟。
融雪煎香茗，调酥煮乳糜。
慵馋还自哂，快活亦谁知。
酒性温无毒，琴声淡不悲。
荣公三乐外，仍弄小男儿。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:39:59晚起
作者: 白居易 〔唐代〕
类型: 古诗词
原文展示:
烂熳朝眠后，频伸晚起时。
暖炉生火早，寒镜裹头迟。
融雪煎香茗，调酥煮乳糜。
慵馋还自哂，快活亦谁知。
酒性温无毒，琴声淡不悲。
荣公三乐外，仍弄小男儿。
白话文翻译：
早晨醒来时，阳光灿烂，我常常懒洋洋地晚起；
火炉早早生起了火，但我在寒冷的镜子前却迟迟不愿梳妆。
融化的雪煮成香茶，调和的酥油煮成乳糜；
我懒惰而又贪吃，心中暗自欢笑，快乐又有谁能知道？
酒性温和无毒，琴声悠扬不悲；
在荣公的三乐之外，我依然和小男孩们玩耍。
注释:
烂熳: 形容阳光明媚灿烂。
寒镜: 指寒冷的镜子，形容早晨寒冷，梳妆慢。
融雪: 融化的雪，象征春天的来临。
酥: 指酥油，常用于煮食。
乳糜: 一种用牛乳煮成的粥。
荣公三乐: 指唐代的荣公，即荣宗敬的三种乐趣。
典故解析:
“荣公三乐”指的是荣宗敬的生活乐趣，体现了诗人对生活的闲适态度。荣宗敬为唐代著名的文人，以其乐观豁达的生活哲学而受到赞誉。
诗词背景:
作者介绍: 白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人，以其平易近人的诗风闻名，作品内容广泛，关注民生与社会问题。
创作背景: 该诗写于白居易晚年，反映了他对闲适生活的向往，尤其是在经历了政治风波后的心境。
诗歌鉴赏：
《晚起》展现了白居易闲适而愉快的生活态度。诗中借助早晨的阳光与温暖的火炉，描绘出一个懒散又惬意的起床场景。诗人通过细腻的描写，让读者感受到一幅充满生活气息的画面：温暖的炉火、香气四溢的茶、以及他与孩童嬉戏的画面，体现了他对生活的热爱与享受。诗中“慵馋还自哂”一语，透露出诗人对这种闲适生活的自得与满足，且没有任何外界的干扰，体现了内心的宁静与自在。整体来看，诗歌反映了诗人对生活的哲学思考，表达了一种“无为而治”的生活态度，强调内心的快乐与自我满足。
诗词解析:
逐句解析:
- 烂熳朝眠后: 早晨醒来时，阳光明媚，令人感到舒适。
- 频伸晚起时: 常常懒得起床，沉浸在温暖的被窝中。
- 暖炉生火早: 早早点燃火炉，温暖室内。
- 寒镜裹头迟: 在寒冷的镜子前，梳妆花费的时间较长。
- 融雪煎香茗: 融化的雪水用来煮茶，带来春天的气息。
- 调酥煮乳糜: 调和酥油，煮成乳糜，象征丰盛的早餐。
- 慵馋还自哂: 懒惰而贪吃，内心暗自欢笑。
- 快活亦谁知: 这种快乐又有谁能体会？
- 酒性温无毒: 酒的性质温和，不会有害。
- 琴声淡不悲: 琴声悠扬而不悲伤，营造轻松的氛围。
- 荣公三乐外: 在荣公的三种乐趣之外，依然享受生活。
- 仍弄小男儿: 还和小男孩们一起玩耍，体现童趣与欢愉。
修辞手法:
- 比喻：将生活的闲适比作阳光明媚的早晨，生动形象地传达了诗人愉悦的心情。
- 对仗：诗中多处使用对仗工整的句子，使得语言更具韵律感。
主题思想: 整首诗强调了闲适生活的乐趣，表达了对简单快乐的追求与对生活的享受。
意象分析:
意象词汇:
- 朝阳: 代表新生与希望。
- 暖炉: 象征温暖与家庭的温馨。
- 融雪: 代表春天的到来，象征变化与新生。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“融雪”主要用来做什么？ A. 煮水
B. 煮茶
C. 煮饭
答案: B -
白居易在诗中表现了怎样的生活态度？ A. 忙碌
B. 紧张
C. 悠闲
答案: C -
“酒性温无毒”这句表达了什么？ A. 酒的危害
B. 酒的性情温和
C. 酒的口味
答案: B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》：同样描绘了春天的景象，表达对生活的感慨。
- 李白的《月下独酌》：展现了诗人对酒与生活的热爱。
诗词对比:
- 白居易的《晚起》与王维的《鸟鸣涧》：两首诗都表现了对自然和生活的热爱，但白居易更多强调的是生活的闲适，而王维则更倾向于自然的宁静与哲思。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《白居易诗文选》
- 《中国古典诗词鉴赏》