这段话出自清代张慎仪《无闷 眷西近有东野之戚，词以慰之》
冷雨凄其，悲风萧条，几日酿成奇灾。
君忽赋杏殇，事难逆审。
应是昙花一现，可再世、羊环来重证。
化机幽眇，无非气运，试凭天问。
自省。
六旬近。
也蝉蜕轻抛，鸠巢拙捐。
频枨触、老怀曩时余恨。
今日为君伤逝，傃黄歇、江天泪还抆。
无可奈、强致温词，千万破愁无闷。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-24 22:58:31原文展示
无闷 眷西近有东野之戚，词以慰之
作者: 张慎仪 〔清代〕
冷雨凄其，悲风萧条，几日酿成奇灾。君忽赋杏殇，事难逆审。应是昙花一现，可再世羊环来重证。化机幽眇，无非气运，试凭天问。自省。六旬近。也蝉蜕轻抛，鸠巢拙捐。频枨触老怀曩时余恨。今日为君伤逝，傃黄歇江天泪还抆。无可奈强致温词，千万破愁无闷。
白话文翻译
这首诗写道：冷雨凄凉，悲风萧条，几天之间造成了大灾难。你突然赋诗怀念已逝的杏花，事情难以逆转，或许这只是昙花一现，但也许还能重见天日。命运的变化幽深而神秘，归根结底只在于气运，试着向天询问，反省自己。六十岁已近，蝉蜕轻易抛弃，鸠巢也已拙劣地被遗弃。频繁地触动了我老怀中的旧恨。今天为你伤感逝去的时光，江天泪水仍在擦拭。无可奈何，只能勉强写出温暖的词句，却也无法消除心中的愁苦与烦闷。
注释
- 杏殇：指杏花的凋零，象征着美好的事物的逝去。
- 昙花一现：比喻美好事物短暂而易逝。
- 羊环：可能是指古代的一个典故，象征着重见光明的希望。
- 蝉蜕：指蝉脱壳，象征着新生和放弃过往。
- 鸠巢：比喻居住的地方，可能暗示家园的破落。
诗词背景
作者介绍
张慎仪，清代诗人，生于书香世家，崇尚儒家思想，常以自然和人情为题材进行创作。他的诗风清丽而沉郁，注重情感的细腻表达。
创作背景
此诗创作于清代，正值社会动荡之际，诗人借用自然景象表达内心的忧伤与对逝去美好时光的怀念，反映了个人与社会之间的悲剧感。
诗歌鉴赏
《无闷》是一首充满感伤的诗，诗人通过描绘自然景象与内心情感的交融，表达了对逝去时光的追忆与哀伤。诗的开篇以“冷雨”和“悲风”营造出一种凄凉的氛围，令人感受到自然界与人心的共鸣。接着提到“杏殇”，不仅是对美好事物的怀念，也暗示了生命的脆弱与无常。
“应是昙花一现”一句，将诗人的思绪引向对短暂美好的感慨，表现出对时光流逝的无奈和对未来的迷茫。此处，诗人用“羊环”来象征希望与重生，反映出一种对命运的反思与期待。
在后面的描写中，诗人提到自己的年岁与过往的遗憾，情感愈发浓烈，显示出一种对生命的思考与哲理的追求。结尾时写道“千万破愁无闷”，尽管心中有无尽的愁苦，诗人依然努力用温暖的文字去抚慰自己和他人，这种积极的态度与对生命的热爱让整首诗充满了深刻的人文关怀。
诗词解析
逐句解析
- 冷雨凄其，悲风萧条：描绘了恶劣的天气，营造出一种悲伤的氛围。
- 几日酿成奇灾：暗指社会或自然的灾难，增加了诗的紧迫感。
- 君忽赋杏殇，事难逆审：提到朋友赋诗，是对逝去事物的怀念，但也表明无法改变已发生的事实。
- 应是昙花一现：感叹美好的事物往往转瞬即逝，让人感到惋惜。
- 化机幽眇，无非气运：人生的变化难以捉摸，归根结底在于命运的安排。
- 自省。六旬近：诗人自我反思，感到时光的流逝。
- 频枨触老怀曩时余恨：旧恨不断浮现，内心的苦楚难以释怀。
- 今日为君伤逝：表达对友人的哀悼与同情。
- 无可奈强致温词：尽管感到无奈，仍想用温暖的语言来抚慰心灵。
修辞手法
- 比喻：杏殇、昙花一现等比喻手法，形象地表达了生命的短暂以及对过去的怀念。
- 拟人：通过自然现象（如冷雨、悲风）的描写，赋予其情感，增强了诗的感染力。
- 对仗：如“蝉蜕轻抛，鸠巢拙捐”，形成了和谐的音韵与节奏。
主题思想
整首诗主要表达了对生命无常的感慨与对逝去美好的怀念，尽管内心充满愁苦，诗人仍努力寻求心灵的慰藉。这种对生活的思考与对命运的反省，使得诗意深邃而富有哲理。
意象分析
- 冷雨与悲风：象征着凄凉与悲伤，营造出一种压抑的氛围。
- 杏花：代表着美好的事物与青春的逝去。
- 昙花：象征短暂而美丽的事物，反映出生命的无常。
- 人生的年岁：通过“六旬近”表现出对时间流逝的敏感与反思。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“杏殇”最可能象征什么？ A. 友情
B. 美好事物的逝去
C. 战争的破坏
D. 自然灾害 -
“应是昙花一现”中的“昙花”比喻什么？ A. 美丽的风景
B. 短暂的美好
C. 永恒的爱情
D. 生命的意义 -
诗的最后一句表达了作者怎样的情感？ A. 无奈与愤怒
B. 希望与重生
C. 伤感与慰藉
D. 快乐与幸福
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照《如梦令》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 白居易《琵琶行》
诗词对比
在李清照的《如梦令》中，同样表达了对逝去时光的追忆与对美好生活的渴望，诗中也渗透着浓烈的个人情感。与《无闷》相比，李清照的作品更显细腻与柔情，而张慎仪则在《无闷》中注重哲理思考与对命运的反省，二者各有特色，展现了不同的情感基调和艺术风格。
参考资料
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏》
- 《中国古典文学理论与批评》