君恩笃始终，赐骸老东皋。是什么意思

仕如柳柳州，笺奏典仪曹。

君恩笃始终，赐骸老东皋。

历观亲党间，如我亦已遭。

世世当敛退，里门不须高。

原文展示

《冬日读白集爱其贫坚志士节病长高人情之句作古风十首 其八》 作者: 陆游〔宋代〕

仕如柳柳州，笺奏典仪曹。
君恩笃始终，赐骸老东皋。
历观亲党间，如我亦已遭。
世世当敛退，里门不须高。

白话文翻译

这首诗表达了作者对自己仕途的感慨与无奈。诗中提到柳州的官场，形象地比喻了仕途的曲折与艰难。尽管受到君主的恩宠，但年老体衰，难以再有所作为。诗人回顾与亲友之间的关系，意识到自己也经历了同样的遭遇。最终，诗人感叹，世世代代都应当低调谦逊，无需在外界展示过多的高傲。

注释

• 仕如柳柳州：仕途如同柳树般柔软，象征着浮动不定的官场。
• 笺奏典仪曹：指在朝廷上奏折、典礼的官员，表现出对官场的熟悉。
• 君恩笃始终：指君主的恩宠始终如一。
• 赐骸老东皋：意指年老时仍被赐予的名位或荣光。
• 历观亲党间：经历与亲友之间的关系。
• 世世当敛退：世代应当保持谦卑，低调处世。

诗词背景

作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，宋代著名诗人、爱国者，文学成就斐然，尤以诗歌著称。他一生经历了国家动荡，曾多次参与抗金活动，诗风豪放、清新。

创作背景：这首诗创作于陆游晚年，时局动荡，个人仕途颇为坎坷，感慨人生起伏，尤其是对官场的失望与对人情冷暖的思考。

诗歌鉴赏

陆游的这首诗，虽字数不多，却蕴含了丰富的人生哲理。诗中通过细腻的描绘与深刻的思考，展现了诗人对自我处境的反思以及对世事的感慨。开头的“仕如柳柳州”便是一种生动的比喻，柳树的柔韧暗示了官场的复杂与变幻。接着，诗人提到君主的恩宠，既是感激也是无奈，表明即使有恩宠，也无法改变年华老去与才能的衰退。

在回顾与亲友的关系时，陆游表现出一种深切的孤独感，仿佛在说即便身边有亲友相伴，彼此间也难以逃避命运的共同遭遇。最后的“世世当敛退，里门不须高”，则是对自己处世态度的总结，强调了谦卑与低调的重要性，表现出一种成熟与对人生的深刻理解。

诗词解析

• 逐句解析：

  1. “仕如柳柳州”：比喻仕途的艰难。
  2. “笺奏典仪曹”：描绘官场生活的细节。
  3. “君恩笃始终”：表现对君主恩德的感慨。
  4. “赐骸老东皋”：指年老时的荣光，隐含无奈。
  5. “历观亲党间”：回顾与亲友的关系。
  6. “如我亦已遭”：共鸣与感同身受。
  7. “世世当敛退”：强调谦卑的处世态度。
  8. “里门不须高”：暗示不必过于张扬。

• 修辞手法：诗中运用了比喻（“仕如柳柳州”）、对仗（“君恩笃始终”与“赐骸老东皋”）等修辞手法，增强了诗的表现力和音乐性。

• 主题思想：全诗表现了对仕途的感慨，对人生无常的思考，以及对低调谦逊处世态度的呼唤。

意象分析

• 柳：象征柔韧与无奈。
• 君恩：代表权力与恩宠的复杂性。
• 老东皋：暗示年老后的孤独与无助。
• 里门：象征家庭与隐秘的生活。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“仕如柳柳州”主要指什么？

   • A. 仕途的顺利
   • B. 仕途的艰难
   • C. 仕途的荣耀
   • D. 仕途的悲哀

2. 在诗中，诗人对君主的感情是怎样的？

   • A. 感激
   • B. 失望
   • C. 忽视
   • D. 不屑

答案：

1. B
2. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《秋夜将晓出篱门迎凉有感》：陆游另一首表现人生感悟的诗。
• 《月夜忆舍弟》：表现兄弟情深的作品。

诗词对比：

• 李白《将进酒》与陆游的这首诗在情感表达上存在对比，李白更强调豪放与畅饮，陆游则体现出更多对人生无常的思考。

参考资料

• 《陆游诗文集》
• 《宋代诗人研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》