这段话出自唐代罗隐《裴庶子除太仆卿因贺》
楚圭班序未为轻，莫惜良途副圣明。
宫省旧推皇甫谧，寺曹今得夏侯婴。
秩随科第临时贵，官逐簪裾到处清。
应笑马安虚巧宦，四回迁转始为卿。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 06:18:01原文展示:
楚圭班序未为轻，莫惜良途副圣明。
宫省旧推皇甫谧，寺曹今得夏侯婴。
秩随科第临时贵，官逐簪裾到处清。
应笑马安虚巧宦，四回迁转始为卿。
白话文翻译：
这首诗的意思是：楚国的圭和班的序言不算轻薄，值得珍惜的是这一条顺利的官路，能与圣明的君主相配。过去宫中常常推崇的皇甫谧，如今寺里却得到了夏侯婴的推荐。官职的高低随科举考试而定，官员的品位在各地都显得干净清白。应该笑话马安这个虚伪的宦官，他经过四次迁移才终于成为了卿。
注释:
- 楚圭：指古代楚国的圭器，是一种礼器，象征地位和权力。
- 班序：指班固所作的《汉书》，其中有对典故的序言。
- 圣明：指明智的君主。
- 宫省：指宫廷，古代官员的任命与推荐往往在此进行。
- 皇甫谧：指东汉末年著名的学者。
- 夏侯婴：汉朝时期的官员，与皇甫谧相对。
- 秩：官职、等级。
- 科第：科举考试的名次。
- 簪裾：指官员的装束，象征地位。
- 马安：指历史上的一个宦官，以虚伪著称。
诗词背景:
作者介绍：罗隐，字少逸，号蘼芜，晚唐诗人，精于诗词，尤其以五言诗见长。其作品常表现出对社会时事的敏感和对人生的思考。
创作背景：此诗写于唐代，正值科举制度盛行的时期，诗中反映了对官场风气的观察与批判，尤其是对那些虚伪的宦官的讽刺。
诗歌鉴赏：
罗隐的这首《裴庶子除太仆卿因贺》通过对人物及其地位的描绘，展现了当时社会的复杂性与官场的风气。开篇提到的“楚圭”和“班序”，隐喻了对古代典籍与传统的重视，强调了在当时社会中，能够获得良好官职的路径并非轻松之事。接着提到的宫廷与寺庙，正是权力和文化交汇的地方，代表着不同的推荐和任用方式。
“秩随科第临时贵，官逐簪裾到处清”，生动地描绘了当时官职的流动与变迁，表面上看似清白，实际上却隐藏着不为人知的利益关系和竞争。而最后“应笑马安虚巧宦”，则将视线转向了那些通过不正当手段攀附权贵的宦官，严厉的讽刺让整首诗的情感达到了高潮。罗隐以其深刻的洞察力与高超的艺术手法，展现出了一幅清丽而又复杂的官场画卷。
诗词解析：
逐句解析：
- 楚圭班序未为轻：暗指古代的礼仪与文化传统仍然重要。
- 莫惜良途副圣明：强调获得官职的机会来之不易，尤其是能够辅佐明主。
- 宫省旧推皇甫谧：描绘过去宫中推荐的学者。
- 寺曹今得夏侯婴：转而提到当下的变化，暗示世事变迁。
- 秩随科第临时贵：官职高低与科举考试息息相关。
- 官逐簪裾到处清：形容官员的品行似乎干净清白。
- 应笑马安虚巧宦：对虚伪的宦官的讽刺。
修辞手法：
- 对仗：诗句之间对仗工整，增强了韵律感。
- 比喻：将官职与品行相提并论，体现了深层次的社会批判。
主题思想： 整首诗反映了对官场风气的讽刺，强调了官员的道德与责任，以及对虚伪者的嘲讽。
意象分析：
- 楚圭：象征着传统与文化的延续。
- 皇甫谧与夏侯婴：代表不同的官僚群体，暗示权力的复杂性。
- 马安：作为负面人物，象征虚伪与不正之风。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“楚圭”象征什么？
- A. 古代礼器
- B. 官职
- C. 学者
-
诗中提到的“马安”是指：
- A. 一位学者
- B. 一位虚伪的宦官
- C. 一位明主
-
诗的主题是什么？
- A. 赞美官员
- B. 批判官场的虚伪
- C. 论述古代文化
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《兵车行》
- 白居易的《琵琶行》
诗词对比： 与杜甫的《兵车行》相比，罗隐的《裴庶子除太仆卿因贺》更侧重于官场内部的复杂关系，而杜甫则关注于更广泛的社会动荡与民生疾苦。两者都展现了对社会现象的深刻思考，但侧重点有所不同。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《全唐诗》
- 罗隐相关研究文章与诗集