这段话出自宋代杨万里《晓过叶家桥二首》
圩峻愁今路，山行羡昨朝。
闭窗深坐轿，合眼过危桥。
岸近何由到，魂惊半欲销。
寄言薛丞相，最稳是轻舠。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:26:20原文展示:
晓过叶家桥二首
作者: 杨万里
圩峻愁今路，山行羡昨朝。
闭窗深坐轿，合眼过危桥。
岸近何由到，魂惊半欲销。
寄言薛丞相，最稳是轻舠。
白话文翻译：
在陡峭的圩地上，忧虑着今天的行路；
山路行走，羡慕着昨天的旅程。
闭上窗户深坐在轿中，
合上眼睛渡过那危险的桥。
岸边如此接近为何还无法到达，
心惊胆战，几乎魂飞魄散。
告诫薛丞相，最稳妥的还是轻船划行。
注释:
字词注释：
- 圩峻：指陡峭的圩地，表示路途艰难。
- 羡：羡慕，向往。
- 合眼：闭上眼睛，表示对危险的逃避。
- 危桥：形容桥的危险。
- 岸近何由到：岸边近在咫尺，却无法到达，表达无奈。
- 魂惊：形容心神不宁，心慌意乱。
- 轻舠：指轻巧的小船，表达安全稳妥的意思。
典故解析：
“薛丞相”可能指的是历史上某位以稳重著称的丞相，表示对安全行船的重视。
诗词背景:
作者介绍：
杨万里，字廷秀，号诚斋，南宋时期的著名诗人。他一生致力于诗歌创作，擅长描写自然景物和日常生活，风格清新自然，富有情趣。
创作背景：
此诗写于行旅途中，表达了诗人在面对艰险路途时的心情，反映了对过去安稳生活的怀念和对未来不确定性的忧虑。
诗歌鉴赏：
杨万里的《晓过叶家桥二首》通过描绘旅行途中的感受，展现了诗人内心的矛盾与挣扎。开头的“圩峻愁今路”便点出了他对于当下艰难旅途的忧虑，接着“山行羡昨朝”则是对昨日平坦旅程的怀念，形成强烈的对比。整首诗的笔调可以感受到一种无奈与不安。诗人在轿中闭窗合眼，显然是在逃避眼前的危险，然而“岸近何由到”一句更是道出他心灵的惶恐与焦虑，仿佛在质问：即便岸边如此接近，为何却无法到达？这种对距离的感知，似乎更是对生命与安全的深刻反思。
结尾处“寄言薛丞相，最稳是轻舠”不仅是对友人的劝告，更是诗人对自己处境的安慰，提醒自己在危险的生活中要选择更安全的方式。整首诗从个人的内心感受出发，逐渐扩展到了对人生的思考，展示了杨万里深邃的哲理性与人文关怀。
诗词解析:
逐句解析：
- “圩峻愁今路”：描述了在陡峭的圩地上，诗人对当下道路的忧虑。
- “山行羡昨朝”：表现了对昨天顺利旅行的羡慕与向往。
- “闭窗深坐轿”：描绘了诗人闭上窗户、深坐轿子的状态，体现出一种逃避现实的情绪。
- “合眼过危桥”：合眼渡过危险的桥，表现了对危险的无奈与恐惧。
- “岸近何由到”：感叹虽然岸边近在咫尺，却仍无法到达，表达生存的无奈。
- “魂惊半欲销”：心神不宁，几乎要消失，体现出深切的恐惧感。
- “寄言薛丞相”：向薛丞相传达劝告，表明对安全的重视。
- “最稳是轻舠”：总结出安全的行为选择，暗示选择轻巧安全的船只。
修辞手法：
- 对仗：如“山行羡昨朝”与“闭窗深坐轿”，形成音律的美感。
- 比喻：用“轻舠”比喻安全、稳妥的生活方式。
- 拟人：通过“魂惊”形象地表现出内心的恐惧与不安。
主题思想：
整首诗通过对危险路途的描绘，表达了对生命安全的深刻思考，反映出诗人对未来的不确定性与对过去安稳生活的怀念。
意象分析:
意象词汇：
- 圩：象征艰难困苦的生活环境。
- 山行：代表行旅的艰辛与劳累。
- 轿：象征着逃避与无奈。
- 危桥：象征人生中的挑战与危险。
- 轻舠：象征安全的选择与智慧。
互动学习:
诗词测试：
-
“圩峻愁今路”中“圩”指什么？
A. 平坦的道路
B. 陡峭的地方
C. 河流
D. 山丘 -
诗中对“薛丞相”的提及主要是为了表达什么？
A. 对友人的怀念
B. 对安全的重视
C. 对过去的反思
D. 对未来的期待 -
“岸近何由到”表达了诗人什么样的情感？
A. 急切
B. 无奈
C. 快乐
D. 迷茫
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白的《庐山谣》：同样描绘了旅行中的感受，表达了对自然的敬畏与人生的思考。
- 杜甫的《月夜忆舍弟》：也反映了旅途中的思乡之情与人生的无奈。
诗词对比：
- 杨万里的《晓过叶家桥二首》与王维的《山居秋暝》，虽然主题不同，但都通过自然景物传达了内心的情感。
- 在意象上，杨万里更侧重于道路的艰难与安全的选择，而王维则描绘了山水的静谧与人生的哲思。
参考资料:
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《杨万里诗词全集》
- 《中国古代诗词流派》