这段话出自宋代向滈《西江月》
别后千思万想，眼前一日三秋。
小街栏槛记追游。
料得新妆依旧。
自笑非常蒂殢，为他无限闲愁。
莫将离恨寄鄜州。
闻道腰肢愈瘦。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 07:44:49原文展示:
西江月
别后千思万想，眼前一日三秋。
小街栏槛记追游，料得新妆依旧。
自笑非常蒂殢，为他无限闲愁。
莫将离恨寄鄜州，闻道腰肢愈瘦。
白话文翻译：
别离之后，心中千般思念，眼前的一天似乎有三秋之长。
小街的栏杆上，依稀记得曾经的游玩，想必你的新妆依旧如昔。
我不禁自嘲，竟为这份无尽的闲愁而感伤。
别把离愁寄托于鄜州，听说你那纤细的腰肢愈加瘦弱。
注释:
- 千思万想：形容思念的情绪非常复杂而深厚。
- 一日三秋：形容思念的时间似乎拉长，一天如同三年。
- 小街栏槛：指小街上的栏杆，意象中有追忆的意味。
- 新妆依旧：想象对方仍然打扮得美丽如初。
- 非常蒂殢：形容非常的失落与伤感。
- 鄜州：地名，这里用来指代远方。
- 腰肢愈瘦：暗示对方因思念而变得消瘦，表现出对其的关心。
诗词背景:
作者介绍: 向滈，字承嗣，号沧江，宋代诗人，擅长词作，风格清新，情感细腻，善于表达思念之情。
创作背景: 本诗创作于离别之后，诗人借景抒情，表达了对离别之人的深切思念。社会环境中，战乱与离散常常使人们感到无奈和孤独。
诗歌鉴赏：
这首《西江月》通过细腻的情感和优美的意象，展现了离别带来的深刻思念。诗的开头，诗人通过“千思万想”来表现自己在离别后的复杂情绪，接着用“一日三秋”来形容思念的强烈，使读者感受到时间在思念中变得格外漫长。小街的栏杆成为回忆的载体，诗人通过这一细节，将对往昔美好时光的追忆与现实的孤独感交织在一起。
诗中的“新妆依旧”体现了对方的美丽与青春的永恒，然而“自笑非常蒂殢”为情感的转折，表达了对这种美好回忆的无奈和苦涩。最后一句“闻道腰肢愈瘦”则将思念之情推向高潮，表现出对方因思念而日渐消瘦的担忧，使得整首诗在情感的层次上更为丰富。
整体来看，这首词通过丰富的意象和情感，巧妙地将思念、回忆与忧愁交织在一起，展现了诗人对离别的深刻理解与感受，使得这首诗具有了普遍的情感共鸣。
诗词解析：
逐句解析:
- 别后千思万想：表现离别后思念的复杂情感。
- 眼前一日三秋：强调思念的时间感。
- 小街栏槛记追游：回忆与对方共同游玩的快乐时光。
- 料得新妆依旧：猜测对方仍旧美丽如昔。
- 自笑非常蒂殢：表达自我调侃，因思念而感到苦楚。
- 莫将离恨寄鄜州：劝诫不要将思念之情寄托于远方。
- 闻道腰肢愈瘦：隐忧因思念而使对方日渐消瘦。
修辞手法:
- 比喻：将思念比作漫长的时间。
- 对仗：例如“千思万想”与“离恨寄鄜州”形成对比。
- 拟人：将思念和情感赋予生命，使其更具表现力。
主题思想: 本诗的中心思想围绕着离别引发的思念与忧愁，展现了人与人之间深厚的情感羁绊，以及对美好时光的怀念。
意象分析:
意象词汇:
- 小街：象征回忆与过往。
- 栏槛：代表恋人之间的隔阂。
- 新妆：象征青春与美丽。
- 鄜州：象征远方与离别。
互动学习:
诗词测试:
-
“一日三秋”形容的是哪种情感？
- A. 高兴
- B. 思念
- C. 忧愁
- 答案: B
-
诗中提到的“新妆”指的是？
- A. 对方的衣着
- B. 对方的美丽
- C. 对方的心情
- 答案: B
-
诗人为何自嘲“非常蒂殢”？
- A. 因为思念而感到孤独
- B. 因为未能实现愿望
- C. 因为生活的困扰
- 答案: A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《武陵春》
- 白居易《长恨歌》
诗词对比:
- 向滈的《西江月》与李清照的《武陵春》均表达了离愁别恨，但前者更侧重于思念的细腻，后者则通过细腻的笔触描绘了对爱情失落的感慨。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋词三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《词语释义与鉴赏》