这段话出自清代宋育仁《甲午 其三》
投笔一书生，今朝定请缨。
窃符惊魏寝，怀璧返秦城。
孤愤先心死，艰难愧位轻。
闻鸡中夜起，未悔弃承明。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:11:08原文展示:
投笔一书生，今朝定请缨。
窃符惊魏寝，怀璧返秦城。
孤愤先心死，艰难愧位轻。
闻鸡中夜起，未悔弃承明。
白话文翻译：
一个书生放下笔来，今天决定要去参加科举考试。
偷偷地用符号惊动了魏国的皇宫，带着美玉返回秦国的城池。
孤独的愤怒使我心如死灰，艰难的环境让我感到愧疚。
凌晨听到鸡叫便起床，丝毫不后悔放弃了明朝的荣华。
注释:
字词注释：
- 投笔：放下笔，象征辞官或者不再写作。
- 请缨：参加科举考试，意指求取功名。
- 窃符：暗中使用符号，形容有计谋地进行活动。
- 魏寝：魏国的皇宫，指代当时的统治者。
- 怀璧：怀有美玉，比喻拥有珍贵的东西。
- 秦城：指代历史上的秦朝，象征权力和荣耀。
- 孤愤：孤独的愤怒。
- 承明：指的是明朝，表明放弃的对象。
典故解析：
- 魏寝与秦城：诗中提到的历史典故，反映了历史上诸国间的权力斗争与文化交流。
- 怀璧其罪：出自《左传》，形容拥有珍贵之物而招致祸患。
诗词背景:
作者介绍： 宋育仁，清代诗人，因其诗风清新、气韵生动而受到推崇。他的作品常常反映对国家和社会的关心，以及个人的理想与抱负。
创作背景： 写作于甲午战争之际，诗人感受到国家的危机与个人的无力感，因此表达了对时局的愤懑与无奈。
诗歌鉴赏：
这首诗以书生的自省与反思为主线，表达了诗人对国家命运的忧虑和对个人理想的追求。开头两句，书生从放弃笔墨转向求取功名，表明了他对未来的渴望和对现状的不满。接下来的两句，诗人通过“窃符惊魏寝”和“怀璧返秦城”两组对比，展示了他在历史变迁中的挣扎与思考，体现出一种对时代的深刻理解。
第三联“孤愤先心死，艰难愧位轻”，则是诗人对自己处境的反思。孤独的愤怒让他感到无奈，而艰难的环境也让他愧疚于自己的轻松与安逸。最后一句“闻鸡中夜起，未悔弃承明”则是对内心坚持和不悔的表达，表现出一种坚定的信念与不屈的精神。
整首诗通过历史典故和个人情感的结合，展现出一种对国家命运的忧虑和个人理想的追求，给人以深刻的思考和感悟。
诗词解析:
逐句解析：
- 投笔一书生：书生放下笔，象征着放弃原有的生活，准备迎接新的挑战。
- 今朝定请缨：决心参加科举，体现出对未来的渴望。
- 窃符惊魏寝：暗中行动，显示出诗人对时局的敏锐洞察。
- 怀璧返秦城：象征着对美好未来的憧憬与希望。
- 孤愤先心死：孤独的愤怒使得内心失去生气，抒发了诗人对现状的不满。
- 艰难愧位轻：艰难的环境使得他感到愧疚，反映出对社会的责任感。
- 闻鸡中夜起：表现出诗人勤奋刻苦的态度。
- 未悔弃承明：表达了对自己选择的坚定与无悔。
修辞手法：
- 对仗：如“投笔一书生，今朝定请缨”，通过对称的句式增强了语言的韵律感。
- 比喻：如“怀璧”比喻珍贵的理想与追求。
主题思想： 整首诗通过个人奋斗与国家命运的交织，表达了对理想的追求与对现状的不满，体现出诗人强烈的责任感与使命感。
意象分析:
意象词汇：
- 书生：象征知识与理想，代表了知识分子的追求。
- 符：象征智慧与策略，代表了对历史的思考。
- 璧：象征美好与珍贵，代表了理想与追求。
- 鸡：象征勤奋与希望，代表了新的开始。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“投笔”指代什么？
- A. 放弃写作
- B. 参加考试
- C. 旅行
- D. 创作新诗
- 答案：A
-
“闻鸡中夜起”中的“鸡”象征什么？
- A. 早晨的希望
- B. 勤奋与努力
- C. 生活的乐趣
- D. 忍耐与坚韧
- 答案：B
-
诗人对“承明”这一时期的态度是？
- A. 感到骄傲
- B. 感到后悔
- C. 不再留恋
- D. 充满期待
- 答案：C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 李白《将进酒》
诗词对比：
- 宋育仁的《甲午 其三》与杜甫的《春望》，两者都表达了对国家命运的担忧，但前者更强调个人的理想与奋斗，而后者则更多地描绘了战乱带来的苦难。
参考资料：
- 《清代诗人宋育仁研究》
- 《中国古代诗词赏析》
- 《历史与诗歌的交响：从宋育仁说起》