这段话出自唐代罗隐《寄礼部郑员外》
栾郤门风大，裴王礼乐优。
班资冠鸡舌，人品压龙头。
夜直炉香细，晴编疏草稠。
近闻潘散骑，三十二悲秋。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 03:15:19原文展示:
寄礼部郑员外
作者: 罗隐 〔唐代〕
栾郤门风大，裴王礼乐优。
班资冠鸡舌，人品压龙头。
夜直炉香细，晴编疏草稠。
近闻潘散骑，三十二悲秋。
白话文翻译：
这首诗的意思是：栾郤的门庭气派宏大，裴王的礼乐气氛优雅。班氏的资历如同鸡舌般出众，人品则压过龙头。夜晚时，炉香轻细缭绕，晴日里，编织的草席稠密厚实。最近听说潘散骑因秋天的到来而感到悲伤，年纪已三十二岁。
注释:
字词注释：
- 栾郤：指栾氏和郤氏，都是当时的名门望族。
- 裴王：裴氏与王氏，亦是名门，指代当时的权贵。
- 班资：指班氏家族的资历。
- 鸡舌：形容班氏的出众地位（鸡舌指代高贵）。
- 人品：指人的品德修养。
- 夜直：指夜晚守夜。
- 炉香细：形容香气清幽细腻。
- 晴编：指晴天编织的草席。
- 潘散骑：潘氏的散骑，散骑常常指代有才华但不被重用的人。
- 三十二悲秋：潘散骑年约三十二岁，因秋天的悲凉而感伤。
典故解析：
- 潘散骑：潘江的散骑为古代文士之称，因其才情而被人们铭记。
诗词背景:
作者介绍： 罗隐（835年－901年），字希声，号逸少，唐代诗人。其诗风清新脱俗，常以平淡之笔描绘世态人情，抒发个人情感。
创作背景： 此诗写于唐代中后期，政治腐败，士人多愁善感。罗隐在诗中通过对比不同的名门，表达了对当时社会风气的感叹，同时也寄托了自己对朋友郑员外的思念和关注。
诗歌鉴赏：
《寄礼部郑员外》是一首蕴含深意的古诗，通过对社会名门的描写，反映了作者对当时社会风气的细腻观察和个人情感的深刻理解。开篇以“栾郤门风大，裴王礼乐优”点出名门的富贵和礼仪，展示了唐代士人的生活状态和社会地位。接下来的“班资冠鸡舌，人品压龙头”则在讽刺名门世家的浮华的同时，强调了品德的重要性，暗示即便地位高贵，也不能掩盖人品的缺陷。夜晚的炉香和晴天的草席描绘出一种宁静而优雅的氛围，反映了作者对美好生活的向往和追求。最后一句“近闻潘散骑，三十二悲秋”则将个人情感与社会环境结合，通过对潘散骑的悲秋感慨，深化了全诗的情感基调，表现出对岁月流逝、人生无常的感慨。
诗词解析:
逐句解析：
- 栾郤门风大：栾郤两家门庭气派，象征社会权势。
- 裴王礼乐优：裴王两家的礼乐文化优雅，体现士人修养。
- 班资冠鸡舌：班氏资历高，显示出显赫的家世。
- 人品压龙头：强调人品的卓越，超越他人。
- 夜直炉香细：描绘夜晚的宁静与清新。
- 晴编疏草稠：晴天的草席厚实，体现生活的安逸。
- 近闻潘散骑：提到潘散骑的感伤，表露个人情感。
- 三十二悲秋：感叹秋天的来临与生命的无常。
修辞手法：
- 对仗：如“栾郤门风大，裴王礼乐优”形成对称。
- 比喻：将班氏的资历比作鸡舌，形象生动。
- 意象：炉香、草席等意象丰富，映射出生活的细腻与温暖。
主题思想： 整首诗通过对名门的描写，表现了对社会现象的反思和对人品的重视，同时通过个人情感的流露，展现了对人生无常的感慨，具有深厚的哲理思考。
意象分析:
意象词汇：
- 栾郤门：象征名门权势。
- 裴王礼乐：代表文化修养。
- 炉香细：象征生活的宁静。
- 晴编疏草：体现生活的舒适。
- 潘散骑：寓意对社会变迁的感慨。
这些意象不仅塑造了诗的氛围，更蕴含了对当时社会的深刻理解与个人情感的寄托。
互动学习:
诗词测试：
-
《寄礼部郑员外》的作者是谁？
- A. 李白
- B. 杜甫
- C. 罗隐
- D. 白居易
-
诗中提到的“潘散骑”代表了什么样的人物？
- A. 有权势的士人
- B. 受人尊敬的文人
- C. 有才华但遭遇不幸的人
- D. 旅行的商人
-
诗中“班资冠鸡舌”中的“鸡舌”指的是什么？
- A. 一种鸟类
- B. 珍贵的食物
- C. 显赫的家世
- D. 美丽的装饰
答案：
- C
- C
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《登高》王之涣
- 《秋夕》杜甫
诗词对比：
- 罗隐的《寄礼部郑员外》与杜甫的《秋夕》均表现了对人生的感慨，但前者更侧重于对名门的观察与思考，而后者则是对个人处境的深刻反思。
参考资料:
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《罗隐诗集》
- 《唐代诗人研究》
通过以上内容，希望能帮助你更好地理解《寄礼部郑员外》这首诗的深意与艺术魅力。