因病废棋仍废酒，鹧鸪鹦鹉伴清闲。是什么意思

提携禅客扶衰杖，断当姻家葬骨山。

因病废棋仍废酒，鹧鸪鹦鹉伴清闲。

原文展示:

提携禅客扶衰杖，
断当姻家葬骨山。
因病废棋仍废酒，
鹧鸪鹦鹉伴清闲。

白话文翻译：

这首诗描述了诗人与一位禅客相伴，扶着他的衰弱的拐杖；他已经决定不再与妻子有关的事情，准备在骨山上安葬。由于生病，他放弃了下棋的乐趣，也不再饮酒，只有鹧鸪和鹦鹉陪伴着他，享受着这份清闲。

注释:

• 提携：扶持、帮助。
• 禅客：修禅的人，这里指的是与诗人同行的僧人。
• 衰杖：衰弱的拐杖，象征着年老和衰败。
• 断当姻家：与妻子一切相关的事情都已断绝。
• 葬骨山：指安葬的地方。
• 因病废棋：因生病而停止下棋。
• 鹧鸪鹦鹉：指代陪伴诗人的鸟类，象征着孤独与清闲。

典故解析:

• 鹧鸪和鹦鹉：在中国古代文学中，鹧鸪常常象征孤独，鹦鹉则与清闲、愉悦相关。两者的结合，传达了一种恬淡的生活态度。

诗词背景:

• 作者介绍：黄庭坚（1045年－1105年），字鲁直，号山谷，北宋著名诗人、书法家，与苏轼、米芾齐名。其诗风追求自然淳朴，常以闲适自得的情怀表达对人生的思考。
• 创作背景：此诗写于黄庭坚晚年，诗人因病而减轻了许多世俗的负担，反映了他对人生的感悟与对清净生活的向往。

诗歌鉴赏：

此诗通过简练的语言，表现了诗人在衰老与病痛中对生活的深刻思考。开头提到“提携禅客扶衰杖”，不仅描绘了诗人当下的生活状况，也暗示了对人生无常的感悟。诗中“断当姻家葬骨山”一句，显示出诗人对过往情感的释怀与决绝，似乎在告别过去的纷扰，寻求一种内心的宁静。

接下来的“因病废棋仍废酒”，则展现了诗人在病痛中放下了曾经的嗜好，表现出一种对世俗生活的淡漠。最后一句“鹧鸪鹦鹉伴清闲”，进一步渲染了诗人所追求的清闲与自在，表达了他在孤独中寻找内心平静的愿望。这首诗在意境上体现了黄庭坚对生活的深刻理解，以及对自我放逐的洒脱态度。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 第一联：表现诗人扶持禅客，暗示自己也在需要帮助，显示出衰老的无奈。
  • 第二联：表达对过去家庭生活的决绝，葬骨山的意象让人感受到悲凉。
  • 第三联：通过“废棋”和“废酒”，传达出诗人因病而放弃世俗享乐的心态。
  • 第四联：鹧鸪与鹦鹉的意象，象征着孤独而宁静的生活。

• 修辞手法：

  • 对仗：全诗对仗工整，增强了诗的音乐感。
  • 意象：鹧鸪与鹦鹉的意象运用，体现了诗人的内心世界。

• 主题思想：整首诗表达了诗人对人生无常的感悟，以及在病痛与衰老中对清闲生活的向往，体现了一种超脱的生活态度。

意象分析：

• 衰杖：象征衰老与无助。
• 骨山：代表过去与家庭的断裂。
• 鹧鸪与鹦鹉：象征孤独与宁静，寄托诗人的内心追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“衰杖”象征什么？

   • A. 年轻
   • B. 衰老
   • C. 健康

2. “断当姻家葬骨山”意指什么？

   • A. 忘却过去
   • B. 继续生活
   • C. 追求财富

3. 鹧鸪和鹦鹉的意象在诗中代表什么？

   • A. 繁忙
   • B. 清闲
   • C. 竞争

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《秋夕》杜牧

诗词对比： 对比黄庭坚的这首诗与李白的《静夜思》，两者在意境上都有对人生的思考，但李白在孤独中更多表现出对家乡的思念，而黄庭坚则是在孤独中寻找内心的平静和释怀。黄庭坚的清闲反映了对世俗的超脱，而李白则是在情感的纠结中寻找慰藉。

参考资料：

• 《中国古代诗词选》
• 《黄庭坚研究》