这段话出自清代姚华《减字木兰花》
凉秋又老。
剩叶残柯无多少。
烟水初寒。
人在明明瑟瑟间。
潇湘天渺。
入望萧疏余翠筱。
江上峰青。
水阁黄昏欲上镫。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-30 02:26:05原文展示
《减字木兰花》
作者: 姚华 〔清代〕
凉秋又老。剩叶残柯无多少。
烟水初寒。人在明明瑟瑟间。
潇湘天渺。入望萧疏余翠筱。
江上峰青。水阁黄昏欲上镫。
白话文翻译
凉爽的秋天又将结束，树上的剩叶和残枝已不多。
烟雾笼罩着水面，初冬的寒意悄然袭来，人在这明亮的光影里瑟瑟发抖。
潇湘的天空显得渺茫，远望去只见稀疏的翠绿竹丛。
江边的山峰青翠欲滴，水边的阁楼在黄昏时分仿佛要点燃灯火。
注释
- 凉秋：指凉爽的秋季，暗示时光的流逝。
- 剩叶残柯：指树上仅剩的几片叶子与残余的枝干，象征衰败和无常。
- 烟水：指笼罩在水面上的烟雾，表现出一种朦胧的景象。
- 瑟瑟间：形容人在寒冷的天气中感到瑟缩。
- 潇湘：指潇湘地区，古时常用来代表诗意的地方。
- 翠筱：指翠绿色的竹子，常象征清雅之美。
- 水阁：水边的阁楼，营造出一种宁静的氛围。
诗词背景
作者介绍：姚华，清代诗人，以其细腻的笔触和深厚的诗词功底著称。其作品往往表现出对自然的细腻观察和对人生的哲思。
创作背景：该诗创作于清代，正值社会变革之际，诗人通过描绘自然景色，表达对时光流逝的感慨，以及对生活的思考。
诗歌鉴赏
《减字木兰花》是一首蕴含深厚情感的古诗，诗中通过描绘秋天的景象，展现了时间的流逝与生命的无常。开篇“凉秋又老”，立即引起读者对季节更迭的思考，紧接着“剩叶残柯无多少”，更是直接表达了秋末时分自然的衰败和生命的脆弱。
全诗的意境从开头的凉秋引入，逐步展开至潇湘的天际，营造出一种既孤寂又美好的氛围。在“人在明明瑟瑟间”一句中，诗人通过细腻的描写，让读者感受到身处秋冬交接之际的寒冷与身心的寒意，形成一种共鸣。
而“潇湘天渺”一句则引导读者远望，似乎在探讨人生的广阔与渺小，表达出一种淡淡的忧伤与思索。最后一句“水阁黄昏欲上镫”则以黄昏为背景，描绘出江边的静谧与宁静，仿佛在暗示一种归宿感。
整首诗以自然景观为引子，反映了诗人内心的感慨，充满了对秋冬交替的哲思，意境深远，情感细腻。
诗词解析
-
逐句解析：
- “凉秋又老”：凉爽的秋天已走向尽头，暗示时间的流逝。
- “剩叶残柯无多少”：树上只剩下少许的叶子，表现出衰败的景象。
- “烟水初寒”：水面上笼罩着烟雾，初冬的寒意悄然降临。
- “人在明明瑟瑟间”：人在光明中却感到寒冷，反映出内心的孤独。
- “潇湘天渺”：潇湘的天空显得宽广而渺远，象征人生的无常。
- “入望萧疏余翠筱”：远望去只见稀疏的竹丛，增加了孤寂之感。
- “江上峰青”：江边的山峰显得青翠，展现出自然的美。
- “水阁黄昏欲上镫”：黄昏时分的水阁即将点亮灯火，暗示归宿与温暖的渴望。
-
修辞手法：全诗运用了对比、比喻等手法，通过季节的变化折射人生命的无常与孤独感。
-
主题思想：诗歌通过描绘秋冬交替的自然景象，表达了对时间流逝、生命无常的感慨，同时也流露出对归宿感的渴望。
意象分析
- 重要意象：
- 秋天：象征着时间的流逝和生命的衰败。
- 残叶：象征着衰老与无常。
- 烟水：象征着朦胧的未来与孤独的思考。
- 潇湘：代表着诗意的栖息地，带有抒情的色彩。
- 黄昏：象征着一天结束，也暗示人生的终点。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到“剩叶残柯”是为了表达什么？
- A. 生命的繁荣
- B. 生命的衰败
- C. 四季的变化
- D. 自然的美好
-
“潇湘天渺”中的“天渺”指的是什么？
- A. 天空的辽阔
- B. 天气的恶劣
- C. 天空的阴暗
- D. 天空的美丽
-
整首诗的情感基调是什么？
- A. 快乐
- B. 哀伤
- C. 激昂
- D. 轻松
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《山中杂诗》 - 王维
- 《秋夕》 - 杜甫
诗词对比： 《减字木兰花》与王维的《山中杂诗》均通过自然景色表达内心情感，但前者更侧重于时间流逝的感慨，而后者则强调人与自然的和谐。两者在风格和情感基调上各具特色，展现出古代诗人对自然与人生的深刻洞察。
参考资料
- 《清代诗人姚华研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代文学史》