趋庭愧我缪知鲤，证们怜儿那得羊。是什么意思

有人遗我建溪香，茶具邻家自借将。

亲磨无从亲付汝，一推惟是一回拨。

趋庭愧我缪知鲤，证们怜儿那得羊。

浅啜饭馀深自省，再生天地属郡王。

原文展示:

有人遗我建溪香，茶具邻家自借将。
亲磨无从亲付汝，一推惟是一回拨。
趋庭愧我缪知鲤，证们怜儿那得羊。
浅啜饭馀深自省，再生天地属郡王。

白话文翻译：

有人送我建溪的香茶，茶具是向邻居借来的。
虽然亲手磨茶却无法亲自奉上，对你来说这不过是一次简单的推杯换盏。
来到庭前我感到羞愧，像那缪知鲤（比喻失礼），证们又怎么能怜惜我的孩子呢？
浅浅品尝饭后余香，心中却深思自省，再生天地仿佛属于郡王一般。

注释：

• 建溪香：一种优质的茶，产自建溪地区。
• 缪知鲤：古代传说中的鲤鱼，象征失礼或不合适的行为。
• 证们：可能指代某些人或事物，含有怜悯或同情的意味。
• 郡王：指地方的王爵，象征权势和尊贵。

诗词背景：

作者介绍：

郑刚中，宋代诗人，生活在北宋时期，以清新淡雅的风格著称，作品多描写自然及日常生活，富有哲理性。

创作背景：

此诗创作于一个闲适的午后，作者在品茶时，因借邻家的茶具而生出感慨，诗中展现了人与人之间的情感交流以及对生活的思考。

诗歌鉴赏：

整首诗通过茶的意象，表达了作者对生活的热爱与对人际关系的细腻观察。首句“有人遗我建溪香”引入茶的主题，象征着人与人之间的馈赠与情谊。接着“茶具邻家自借将”，表现出一种朴素的生活状态，借用邻里的茶具，体现了人与人之间的和谐与互助。

诗中“亲磨无从亲付汝”则流露出一种遗憾的情感，虽然亲自磨制茶叶，却无法亲自奉上，暗示对某种情感的渴望与无奈。“趋庭愧我缪知鲤”则是对自己行为的反思，表达了对失礼的自省，展现了作者的谦逊与礼仪观念。

最后两句“浅啜饭馀深自省，再生天地属郡王”则是对生活和内心的深刻思考，品茶的过程中，心中感悟到的生活哲理，仿佛天地间的万物都与自己息息相关，展现了作者的思考深度与广阔的内心世界。

诗词解析：

逐句解析：

1. 有人遗我建溪香：有人送我建溪的香茶，表达了友情与温暖。
2. 茶具邻家自借将：茶具是向邻居借来的，体现了生活的朴素与邻里和谐。
3. 亲磨无从亲付汝：虽然亲手磨茶，但却无法亲自奉上，流露出遗憾。
4. 一推惟是一回拨：这次相聚不过是简单的相互推杯换盏。
5. 趋庭愧我缪知鲤：来到庭前感到羞愧，表示对自己礼仪的反思。
6. 证们怜儿那得羊：感叹人与人之间情感的复杂与无奈。
7. 浅啜饭馀深自省：饭后品茶，浅尝余香，内心却深思自省。
8. 再生天地属郡王：思考生活的哲理，感受到人与天地的关系。

修辞手法：

• 比喻：将自己的感受与缪知鲤相比较，生动形象。
• 对仗：前后句式整齐，增强了诗的韵律感。
• 象征：茶象征着人与人之间的情谊与生活的哲理。

主题思想：

整首诗通过茶这一媒介，表达了对友情的珍视、对生活的思考以及对自我价值的追求，展现了作者对人际关系的深刻理解和对日常生活的独特见解。

意象分析：

意象词汇：

• 茶：象征友谊与生活的平淡。
• 邻家：象征人际关系的温暖与和谐。
• 愧：象征对自我行为的反思与内省。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“建溪香”指的是什么？

   • A. 一种香料
   • B. 一种茶叶
   • C. 一种花

2. 诗人为什么向邻家借茶具？

   • A. 自己没有茶具
   • B. 想展示自己的茶艺
   • C. 邻居邀请他喝茶

3. 诗中“趋庭愧我缪知鲤”表达了什么情感？

   • A. 高兴
   • B. 羞愧
   • C. 无所谓

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《饮茶》：同样探讨人与人之间的情感。
• 白居易的《问茶》：对茶文化的赞美与思考。

诗词对比：

可以与李白的《月下独酌》进行对比，探讨在孤独之中对生活的思考与对友情的追求，两者均展现了对生活的深刻感悟。