朝为布衣暮衣卿，昨日鼎食今鼎烹。是什么意思

七国之时尚战争，威强智诈一齐行。

廉颇白起善用兵，苏秦张仪善纵横。

朝为布衣暮衣卿，昨日鼎食今鼎烹。

范雎谢相何心情，蔡泽入秦何依凭。

始皇奋袂天下宁，二世乞为氓不能。

三千宾客愤未平，百二山河汉已兴。

所存旧物惟空名，残阳衰草山川形。

都似一场春梦过，自余恶足语威狞。

原文展示

战国吟 邵雍 〔宋代〕

七国之时尚战争，威强智诈一齐行。 廉颇白起善用兵，苏秦张仪善纵横。 朝为布衣暮衣卿，昨日鼎食今鼎烹。 范雎谢相何心情，蔡泽入秦何依凭。 始皇奋袂天下宁，二世乞为氓不能。 三千宾客愤未平，百二山河汉已兴。 所存旧物惟空名，残阳衰草山川形。 都似一场春梦过，自余恶足语威狞。

白话文翻译

在战国时期，各国之间频繁发生战争，武力、智慧和欺诈并行。 廉颇和白起擅长用兵，苏秦和张仪擅长纵横捭阖。 早上还是平民，晚上就成了高官，昨天还享受着丰盛的饮食，今天却可能被烹杀。 范雎辞去相位时心情如何，蔡泽进入秦国又是凭借什么？ 秦始皇挥袖之间使天下安定，秦二世却沦落到乞讨为生。 三千宾客的愤怒尚未平息，汉朝已经兴起，占据了百二山河。 曾经的一切只剩下空名，夕阳下的衰草和山川的形态。 这一切都像是一场春梦，其余的都不足以谈论威严和狰狞。

注释

• 七国：指战国时期的七个主要国家：齐、楚、燕、韩、赵、魏、秦。
• 威强智诈：指武力、智慧和欺诈。
• 廉颇白起：战国时期的著名将领，廉颇是赵国的将领，白起是秦国的将领。
• 苏秦张仪：战国时期的著名纵横家，苏秦主张合纵，张仪主张连横。
• 布衣：指平民。
• 衣卿：指高官。
• 鼎食：指享受丰盛的饮食。
• 鼎烹：指被烹杀。
• 范雎谢相：范雎是秦国的相国，后辞去相位。
• 蔡泽入秦：蔡泽是战国时期的纵横家，后入秦国。
• 始皇奋袂：指秦始皇统一六国。
• 二世乞为氓：指秦二世胡亥最终沦为平民。
• 三千宾客：指战国时期各国养士的风气。
• 百二山河：指汉朝兴起，占据了大部分的国土。
• 残阳衰草：比喻衰败的景象。
• 春梦：比喻虚幻不实的事物。

诗词背景

作者介绍： 邵雍（1011-1077），字尧夫，号梅山，北宋著名理学家、诗人。他的诗多以理学思想为背景，强调道德修养和人生哲理。《战国吟》是他的一首咏史诗，通过对战国时期的描述，表达了对历史变迁的感慨和对人生虚幻的思考。

创作背景： 这首诗创作于北宋时期，当时社会相对安定，但作者通过对战国时期的回顾，表达了对历史变迁的深刻思考和对人生虚幻的感慨。

诗歌鉴赏

《战国吟》通过对战国时期的描述，展现了那个时代的战争、权谋和人生无常。诗中提到的廉颇、白起、苏秦、张仪等历史人物，都是那个时代的代表，他们的命运反映了战国时期的动荡和变幻。诗中的“朝为布衣暮衣卿，昨日鼎食今鼎烹”一句，生动地描绘了人生无常和权力的脆弱。最后两句“都似一场春梦过，自余恶足语威狞”，则表达了对历史和人生的深刻思考，认为一切都是虚幻的，不值得过多关注。

诗词解析

逐句解析：

1. 七国之时尚战争，威强智诈一齐行：描述战国时期的战争和权谋。
2. 廉颇白起善用兵，苏秦张仪善纵横：提到战国时期的著名将领和纵横家。
3. 朝为布衣暮衣卿，昨日鼎食今鼎烹：描绘人生无常和权力的脆弱。
4. 范雎谢相何心情，蔡泽入秦何依凭：提到范雎和蔡泽的历史事件。
5. 始皇奋袂天下宁，二世乞为氓不能：描述秦始皇统一六国和秦二世的悲惨结局。
6. 三千宾客愤未平，百二山河汉已兴：提到战国时期的养士风气和汉朝的兴起。
7. 所存旧物惟空名，残阳衰草山川形：描绘历史的虚幻和衰败的景象。
8. 都似一场春梦过，自余恶足语威狞：表达对历史和人生的深刻思考。

修辞手法：

• 比喻：如“都似一场春梦过”，将历史和人生比作春梦，表达虚幻之意。
• 对仗：如“朝为布衣暮衣卿，昨日鼎食今鼎烹”，通过对比展现人生无常。

主题思想： 诗歌通过对战国时期的描述，表达了对历史变迁的感慨和对人生虚幻的思考。认为一切都是虚幻的，不值得过多关注。

意象分析

意象词汇：

• 七国：代表战国时期。
• 威强智诈：代表那个时代的特点。
• 廉颇白起：代表将领。
• 苏秦张仪：代表纵横家。
• 布衣、衣卿：代表人生地位的变化。
• 鼎食、鼎烹：代表权力的脆弱。
• 残阳衰草：代表衰败的景象。
• 春梦：代表虚幻不实的事物。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“廉颇白起”是指： A. 战国时期的著名将领 B. 战国时期的著名纵横家 C. 战国时期的著名政治家 D. 战国时期的著名文学家

2. 诗中的“朝为布衣暮衣卿”表达了什么意思？ A. 人生无常 B. 人生稳定 C. 人生幸福 D. 人生痛苦

3. 诗中的“都似一场春梦过”表达了什么意思？ A. 历史和人生的虚幻 B. 历史和人生的真实 C. 历史和人生的美好 D. 历史和人生的痛苦

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫的《咏怀古迹五首》：通过对历史古迹的描述，表达了对历史的感慨。
• 李白的《将进酒》：通过对人生的豪迈描述，表达了对人生的积极态度。

诗词对比：

• 与杜甫的《咏怀古迹五首》相比，邵雍的《战国吟》更侧重于对历史变迁的感慨和对人生虚幻的思考。
• 与李白的《将进酒》相比，邵雍的《战国吟》更侧重于对历史的深刻思考和对人生的悲观态度。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了邵雍的多首诗作，可以更全面地了解他的诗歌风格。
• 《战国策》：详细记载了战国时期的历史事件和人物，有助于深入理解《战国吟》中的历史背景。