忽相思，吾当往，谁谓三墩隔。是什么意思

竹马来迎，留不住、寸心如结。

□历湖、须坞相望，近同吴越。

阙里风流今未减，此行报政看期月。

已验康沂富国，千古曾无别。

多谢润沾枯辙。

令我神思清发。

□新命欢浃，两邦情惬。

明日西风帆卷席。

高樯到处旌麾列。

忽相思，吾当往，谁谓三墩隔。

原文展示:

《满江红（和张守仲及送孔纯老守历阳）》
作者: 王之道 〔宋代〕

竹马来迎，留不住寸心如结。历湖须坞相望，近同吴越。阙里风流今未减，此行报政看期月。已验康沂富国，千古曾无别。多谢润沾枯辙。令我神思清发。新命欢浃，两邦情惬。明日西风帆卷席。高樯到处旌麾列。忽相思，吾当往，谁谓三墩隔。

白话文翻译：

竹马迎来时，心中牵挂却难以停留。历湖相望，宛如吴越两地相近。阙内的风流仍未减退，此行是为了报答国政，期望明月的照耀。已见康沂富国的成果，千古以来从无别的国度。感谢润沾的滋润，使我神思清明。新命令人欢悦，两国的情谊也很融洽。明日西风将帆卷起，高桅遍布旌旗招展。忽然思念涌上心头，我将前往，谁说三墩相隔遥远。

注释:

• 竹马：古代儿童玩具，象征纯真无邪的情感。
• 历湖：指历阳湖，地名。
• 吴越：指江南地区，象征美丽的山水和繁华的生活。
• 阙：古代宫廷建筑，象征权力和风雅。
• 康沂：指康沂地区，代表富饶的土地。
• 润沾：润泽，滋润的意思。

典故解析:

• 吴越：古代的两个国家，常用来表示南方的美丽风光。
• 三墩：可能指的是地名，象征相隔的距离和思念之情。

诗词背景:

作者介绍：王之道，宋代诗人，擅长描写情感和自然景观，作品多以抒情见长，语言清新流畅。

创作背景：此诗作于王之道送别孔纯老赴历阳任职之际，表现出对朋友的深情厚谊和对美好未来的期盼。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的笔触描绘了离别之情和对未来的美好向往。开篇用“竹马来迎”引入，表现出友谊的亲密和纯真，而随后的“留不住寸心如结”则揭示了离别之时的心情纠葛。湖光山色的描写，借“历湖须坞相望”展现出作者对自然的热爱和对友人的思念。整首诗在情感上形成了强烈的对比，既有离愁别绪，又有对未来的美好期待。诗中提到的国政与风流，表现出作者对社会的关心，而“新命欢浃，两邦情惬”则传达出对未来政局的乐观态度。结尾处，诗人用“明日西风”暗示新的旅程即将展开，同时又流露出对友人的思念与祝福，情感真挚而深厚。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 竹马来迎：象征纯真友谊的开始。
  • 留不住寸心如结：心中牵挂无法抑制。
  • 历湖须坞相望：描绘自然美景，增添离愁。
  • 近同吴越：强调地理的亲近与情感的遥远。
  • 阙里风流今未减：对宫廷风雅的怀念。
  • 此行报政看期月：出发的目的与希望。
  • 已验康沂富国：展现对国家富足的期待。
  • 千古曾无别：对历史长河中美好景象的珍视。
  • 多谢润沾枯辙：感恩自然的滋养。
  • 令我神思清发：心灵得以清明。
  • 新命欢浃：对新生活的期待。
  • 两邦情惬：强调两国间的友好关系。
  • 明日西风帆卷席：象征新的旅程即将开始。
  • 高樯到处旌麾列：描绘出海的壮丽景象。
  • 忽相思，吾当往：思念之情的突然涌现。
  • 谁谓三墩隔：表达对友人的心意，打破距离的界限。

• 修辞手法：

  • 比喻：用“竹马”象征纯真的友谊。
  • 对仗：如“新命欢浃，两邦情惬”展现和谐的结构。
  • 拟人：如“明日西风帆卷席”，赋予自然以人的情感。

• 主题思想：整首诗表现了对友人的深厚情谊、对美好未来的向往，以及对国家的关心与期盼，情感丰富而真挚。

意象分析：

• 竹马：象征童年与纯真。
• 历湖：象征自然之美与思念之情。
• 阙：象征权力与风雅生活。
• 西风：象征新的开始和旅程。

互动学习：

诗词测试：

1. 竹马在诗中象征什么？

   • A. 友谊
   • B. 权力
   • C. 旅行
   • D. 财富

2. “明日西风帆卷席”表达了什么情感？

   • A. 迷茫
   • B. 离愁
   • C. 希望
   • D. 愤怒

答案：

1. A
2. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《送杜少府之任蜀州》 — 王勃
• 《送别》 — 王之涣

诗词对比：

• 王之道的《满江红》与王勃的《送杜少府之任蜀州》均表现了离别之情，但王之道的诗更加注重自然与友谊的描绘，而王勃的诗则侧重于对前途的渴望与感慨。

参考资料：

• 《宋诗选》 — 现代诗词研究
• 《古典诗词鉴赏》 — 诗词赏析与解析