这段话出自宋代王之道《题无为秀溪亭》
画桥雕槛接招提，新有幽人榜秀溪。
十顷净明天上下，两奁光映水东西。
飞楼涌殿参差见，古木修篁咫尺迷。
此景此时君信否，绿杨阴里啭黄鹂。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:43:29原文展示
题无为秀溪亭
作者: 王之道 〔宋代〕
画桥雕槛接招提，新有幽人榜秀溪。
十顷净明天上下，两奁光映水东西。
飞楼涌殿参差见，古木修篁咫尺迷。
此景此时君信否，绿杨阴里啭黄鹂。
白话文翻译
在画桥和雕刻的栏杆上，连接着招提寺，眼前有位幽静的人正在秀溪上题字。十顷的水面清澈明亮，天光与水光交相辉映。飞阁和涌现的殿宇在远处参差可见，古老的树木和修长的竹林在眼前交织迷离。这美丽的景色和时光，你信吗？在绿柳的阴影下，黄鹂鸟在欢快地鸣叫。
注释
- 画桥：用画描绘的桥，形象美丽。
- 雕槛：雕刻精美的栏杆。
- 招提：招提寺，古代寺庙名。
- 幽人：指隐居之人，或追求宁静生活的人。
- 十顷：形容水域广阔，十顷即十亩，形容水面宽广。
- 两奁：窗户，指两扇窗户。
- 飞楼涌殿：指建筑物的高耸与错落有致。
- 咫尺：形容距离近，实际上指近在咫尺。
- 绿杨阴里：指绿柳树的阴影。
- 黄鹂：一种鸟，鸣叫声悦耳动听。
典故解析
“招提”二字来源于佛教，常用来指代寺庙，象征着宁静与修行的场所。诗中提到的“幽人”反映了隐士的生活追求，表现出对自然与内心宁静的向往。
诗词背景
作者介绍：王之道，宋代诗人，生平不详，主要以山水诗著称，作品多描绘自然景色，表达对隐居生活的向往。
创作背景：此诗写于王之道游览无为秀溪亭时，环境清幽，激发了他的创作灵感，表达了对自然之美的赞美和对隐居生活的向往。
诗歌鉴赏
《题无为秀溪亭》是一首描绘自然景色的诗，诗中通过生动的画面展现了秀溪的优美环境。王之道以细腻的笔触描绘了画桥、雕槛、飞楼、古木等元素，营造出一种和谐而宁静的氛围。诗歌的前半部分通过描写景物的细节，展示出秀溪亭的美丽与宁静，后半部分则引入了幽人和黄鹂，增加了人文气息与自然的互动，表现出诗人与自然的和谐共处。整首诗意境深远，情感真挚，体现了诗人对美好生活的向往与追求。
诗词解析
逐句解析：
- 画桥雕槛接招提：描绘了亭边的桥和栏杆，暗示环境的精致。
- 新有幽人榜秀溪：引入了一个隐士，增加了诗的情感深度。
- 十顷净明天上下：强调水面宽广，水天一色，意境开阔。
- 两奁光映水东西：窗户的光影在水中映射，增加了动感。
- 飞楼涌殿参差见：描述建筑物的高低错落，展现空间的层次感。
- 古木修篁咫尺迷：古树和竹林交错，形成迷人的景象。
- 此景此时君信否：引导读者思考，激发共鸣。
- 绿杨阴里啭黄鹂：自然生灵的加入，使得景色更加生动。
修辞手法：
- 比喻：将环境与人的情感相结合，如“幽人”与秀溪的结合象征宁静。
- 对仗：如“飞楼涌殿”，形成对比，增强节奏感。
主题思想：诗歌表达了对自然的热爱与对隐居生活的向往，呈现出人与自然的和谐关系。
意象分析
意象词汇：
- 画桥：象征美丽与艺术的结合。
- 幽人：代表对隐逸生活的追求。
- 黄鹂：象征自然的生机与活力。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“幽人”指的是？
- A. 隐士
- B. 游客
- C. 商人
- D. 诗人
-
“十顷净明”形容的是？
- A. 天空
- B. 水面
- C. 山脉
- D. 树林
答案：
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《山中杂诗》 by 王维
- 《静夜思》 by 李白
诗词对比：
- 王维的《山中杂诗》同样描绘自然，情感更为沉稳，而王之道的《题无为秀溪亭》则更加强调人与自然的互动，展现出一种轻松愉悦的心境。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗选》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《中国古代文学史》
以上内容从不同角度分析了《题无为秀溪亭》，希望对您的理解与欣赏有所帮助。