这段话出自宋代刘辰翁《冬景 炉存火似红》
向火火无功，炉中本不空。
尤存尤自冷，似有似无红。
围共香团兽，烧馀焰吐虹。
寒威侵铄处，光气吐吞中。
尚觉身成曲，惟应笑是烘。
个中明点雪，万古不曾融。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:09:12原文展示
冬景
炉存火似红
作者: 刘辰翁 〔宋代〕
向火火无功，炉中本不空。
尤存尤自冷，似有似无红。
围共香团兽，烧馀焰吐虹。
寒威侵铄处，光气吐吞中。
尚觉身成曲，惟应笑是烘。
个中明点雪，万古不曾融。
白话文翻译
这首诗描绘了冬天的炉火情景。火虽然在燃烧，但似乎没有什么实质的功效，炉子里本来就没有空。火焰虽还存在，但感觉还是冷，似乎红光也是虚无缥缈。火焰围绕着香团，似乎还在吐出彩虹般的余烬。寒气侵袭的地方，光芒与气息交织。自己感觉身体微微弯曲，只是笑着感受这火的温暖。炉火中的光点如雪一般，千古以来从未融化过。
注释
- 向火火无功：面对火焰却没有什么功效，意指火虽在，但温暖不明显。
- 尤存尤自冷：即使火焰存在，感觉依然寒冷。
- 香团兽：指香团的形状，与火焰一起燃烧。
- 烧馀焰吐虹：火焰燃烧后，余烬像是吐出彩虹般的光彩。
- 寒威侵铄处：寒冷的气息侵袭到炉火的地方。
- 个中明点雪：火焰里闪烁的光点如同雪花般洁白。
诗词背景
作者介绍
刘辰翁是宋代的诗人，以其独特的风格和深邃的思想著称。他的作品多以自然景物为题材，常常融合哲理，展现出对生活的深刻观察与思考。
创作背景
《冬景》的创作背景可能是在一个寒冷的冬天，诗人坐在炉边，观察火焰与周围的景象，借助火的温暖与寒冷形成的对比，表达了对生活的感悟与思考。
诗歌鉴赏
这首《冬景》通过细腻的描绘展现了冬季的寒冷与炉火的渺小温暖。诗人以炉火为引子，探讨了生命的脆弱与无常。开篇即以“向火火无功”引出主题，表明面对寒冷，所依赖的火焰似乎并无太大作用，这种对比让人感受到一种失落与无奈。接着“尤存尤自冷”的描写，进一步强调了内心的孤独与寒冷。
在诗的中间部分，诗人通过“围共香团兽”描绘了火焰的美丽与短暂，余焰如同虹彩般的想象，则展现了诗人对美的追求与向往。然而，当寒气侵袭时，仿佛一切光彩都被吞噬，反映出人生的无常与脆弱。最后两句“尚觉身成曲，惟应笑是烘”用一种自嘲的语气表达了对生活的淡然态度，尽管身处寒冷，仍然能从中找到一丝温暖与乐趣。
整首诗构建了一个充满哲思的冬日场景，既有自然的描写，也有对生命状态的深刻反思，让读者在阅读的过程中感受到浓厚的诗意和哲理。
诗词解析
逐句解析
- 向火火无功：面对火焰，感受到的温暖几乎没有。
- 炉中本不空：炉子里并不真的空，暗示着生活中潜在的希望。
- 尤存尤自冷：火焰依旧存在，但人心依然感到寒冷。
- 似有似无红：火光若隐若现，象征着生命的脆弱。
- 围共香团兽：描绘出火焰与香团的共鸣，表现出生活的温暖与和谐。
- 烧馀焰吐虹：火焰的余烬如虹般绚烂，象征着美好瞬间的短暂。
- 寒威侵铄处：寒冷的气息渗透一切，暗示着生活的挑战。
- 光气吐吞中：光与气交织，象征着生命的复杂性。
- 尚觉身成曲：感受到身体的微弯，表现出一种无奈与屈服。
- 惟应笑是烘：自嘲地笑着，体现出一种积极的生活态度。
- 个中明点雪：比喻光点如雪，象征着纯洁与永恒。
修辞手法
- 比喻：将火焰比作“似有似无红”，增强了诗歌的意境。
- 拟人：火焰被赋予情感，表现出生命的多样性。
- 对仗：如“寒威侵铄处，光气吐吞中”，增强了诗歌的韵律感。
主题思想
整首诗通过描绘冬天的炉火，传达了诗人对人生无常、孤独与希望的思考。尽管生活中充满了寒冷与挑战，但依旧能够在小小的火焰中找到温暖与乐趣。
意象分析
意象词汇
- 炉火：象征温暖与希望。
- 寒冷：表现生活中的挑战与无奈。
- 光点：暗示生命的短暂与美好。
- 雪：象征纯洁与永恒的生命。
互动学习
诗词测试
-
“向火火无功”是指什么？ A. 火焰很大
B. 火焰没有温暖
C. 火焰在燃烧 -
诗中提到的“香团兽”指的是什么？ A. 一种动物
B. 香火的形状
C. 一种食物 -
整首诗的主题主要是什么？ A. 描写春天
B. 反映冬季的寒冷与希望
C. 讲述个人经历
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》（李白）：同样展现孤独与思乡之情。
- 《夜泊牛津》（王安石）：描绘夜晚的静谧与思考。
诗词对比
- 《冬景》与《夜泊牛津》均通过景象反映诗人的内心世界，前者着重于冬日的寒冷与火焰的渺小，后者则通过夜空的宁静展现思绪的深邃。两首诗在意象上形成对比，前者强调温暖的缺失，后者则展现心灵的宁静。
参考资料
- 《宋代诗人刘辰翁研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古典诗词选》