这段话出自宋代刘辰翁《冬景 深山催短景》
曝背无馀地，冬晴直万金。
是谁催短景，政尔碍山深。
鸟道空中小，猿啼底处寻。
清霜经晓湿，红日半天沈。
隐士三竿梦，宫人一线心。
百年浑似此，何处惜光阴。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 07:02:40原文展示
冬景 深山催短景
作者：刘辰翁 〔宋代〕
曝背无馀地，冬晴直万金。
是谁催短景，政尔碍山深。
鸟道空中小，猿啼底处寻。
清霜经晓湿，红日半天沈。
隐士三竿梦，宫人一线心。
百年浑似此，何处惜光阴。
白话文翻译
全诗翻译：
在阳光照耀的冬日，背对着阳光的地方没有一丝阴影，仿佛这晴天值万金。是谁在催促这短暂的日景？只因为深山的阻碍。鸟儿在空中飞翔的小道，猿猴在深处啼叫，仿佛在寻找什么。清晨的霜露经过一夜的湿润，红日已在半空中沉落。隐士在这里做着三竿的梦想，宫人却只有一线的挂念。百年的人生就像这样，何处去惜光阴呢？
注释
字词注释：
- 曝背：背对阳光。
- 无馀地：没有阴影的地方。
- 催短景：催促日落的短暂光景。
- 政尔：正是、只因。
- 鸟道：鸟儿飞行的小路。
- 啼：哭叫、鸣叫。
- 清霜：清晨的霜。
- 三竿梦：隐士的理想或梦想；三竿是指白天的时间。
- 宫人：指宫中的女子，常用来代表思念。
- 一线心：一丝牵挂。
典故解析：
- “隐士三竿梦”：隐士往往寄情于山水之间，追求逍遥自在的生活，这里的“三竿”象征着时间的流逝与隐士的梦想。
诗词背景
作者介绍：
刘辰翁，字公瞻，号逸斋，南宋时期的诗人，擅长山水田园诗，作品多描写自然景色和隐士生活，风格清新、自然。
创作背景：
这首诗创作于冬季，表达了诗人在深山中感受到的冬日短暂与光阴流逝的感慨，反映了当时社会对人生、时间的思考。
诗歌鉴赏
这首诗通过细腻的描绘与深刻的感悟，展现了冬日深山的景色以及诗人对时光匆匆的惆怅。诗的开头用“曝背无馀地”描绘出冬日的晴明与温暖，却又紧接着“是谁催短景”一句，迅速将读者的视线引向时间的流逝，增添了一丝哲理的思考。诗中通过鸟道和猿啼描绘了山中生灵的孤独与宁静，同时也反映出隐士的生活状态。清晨的霜露与半天沉落的红日相互映衬，展示了冬日的短暂与美丽。最后，诗人以“百年浑似此”总结全篇，表达了对时间流逝的无奈与感慨，令人倍感惆怅。整首诗情感真挚，意境深远，展现出诗人对自然与人生的深刻思考。
诗词解析
逐句解析：
- “曝背无馀地”：形象地描绘出冬日阳光的普照，体现出冬日的明朗。
- “冬晴直万金”：冬天的晴天如同万金般珍贵，传达出对冬日美好的赞美。
- “是谁催短景”：引发对时间的思考，感慨光景的短暂。
- “政尔碍山深”：强调深山阻碍了视线与时间，形成一种无奈感。
- “鸟道空中小”：鸟儿在空中飞行的轨迹，象征着自由与孤独。
- “猿啼底处寻”：猿啼声在深山中回荡，增添了孤独的气氛。
- “清霜经晓湿”：晨霜在阳光下变得湿润，展现自然景象的细腻变化。
- “红日半天沈”：红日已在半空，给人一丝沉重的感觉，暗示时光的流逝。
- “隐士三竿梦”：隐士的理想与追求，反映出诗人对隐逸生活的向往。
- “宫人一线心”：宫中女子的思念表现了一种情感的牵挂。
- “百年浑似此”：总结人生的匆匆与无奈，令人感叹光阴的珍贵。
修辞手法：
- 比喻：将冬日的晴天比作万金，突出其珍贵。
- 拟人：鸟道与猿啼赋予了生灵以情感，增强了诗的生动性。
- 对仗：诗中多处对仗工整，增强了音乐感和节奏感。
主题思想：
整首诗通过描绘冬日深山的景色，探讨了人生短暂、时光流逝的主题，表达了对光阴的珍惜与无奈。
意象分析
意象词汇：
- 冬日：象征着生命的静止与短暂。
- 阳光：代表生命的希望与温暖。
- 鸟道：象征自由与孤独。
- 猿啼：传达出孤独与思念的情感。
- 清霜：象征着时间的流逝与自然的变化。
- 隐士与宫人：分别代表了追求自由与被束缚的生活。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“冬晴直万金”意思是：
A. 冬天的阳光非常珍贵
B. 万金在冬天很常见
C. 冬天的阳光无法直射 -
“百年浑似此”表达了什么情感？
A. 对长寿的渴望
B. 对时间流逝的无奈
C. 对未来的期待 -
诗中提到的“隐士”代表了什么？
A. 追求自由与隐逸生活的人
B. 喜欢热闹的人
C. 忧愁的人
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》：描绘山中秋天的宁静与自然之美。
- 孟浩然《春晓》：反映春天的生机与生命的短暂。
诗词对比：
- 刘辰翁的《冬景》与王维的《鹿柴》：两者皆描绘自然景色，前者侧重冬日的孤寂与时光的流逝，后者则强调了山水的静谧与人心的宁静。在情感上，《冬景》更具哲理性，《鹿柴》则更显诗意。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《王维与刘辰翁的诗歌比较研究》