迤逦传杯盈绮席。是什么意思

宝台蒙绣，瑞兽高三尺。

玉殿无风烟自直。

迤逦传杯盈绮席。

苒苒菲菲，断处凝碧。

是龙涎凤髓，恼人情意极。

想韩寿、风流应暗识。

去似彩云无处觅。

惟有多情，袖中留得。

原文展示

侍香金童·宝台蒙绣
作者: 佚名 〔宋代〕

宝台蒙绣，瑞兽高三尺。玉殿无风烟自直。
迤逦传杯盈绮席。苒苒菲菲，断处凝碧。
是龙涎凤髓，恼人情意极。
想韩寿风流应暗识。
去似彩云无处觅。
惟有多情，袖中留得。

白话文翻译

这首词描绘了一个华丽的场景：宝台上绣着图案，瑞兽的高度达三尺，玉殿在无风的环境中笔直而立。酒杯在绮丽的席子上流转，景象如同细腻的花瓣般轻盈飘逸，那里凝聚着碧蓝的美丽。是那龙涎香和凤髓，让人情意绵绵，难以自拔。想必韩寿那样的风流人物，应该能暗自体会其中滋味。可如今如同彩云一般难以寻觅，唯有那份多情还留在袖中。

注释

• 宝台：指装饰华丽的台子，象征高贵和奢华。
• 瑞兽：一般指祥瑞的动物，代表吉祥。
• 玉殿：指用玉石装饰的殿堂，象征富丽堂皇的场所。
• 龙涎凤髓：龙涎是龙分泌的香料，凤髓是凤的精华，都是极为珍贵的物品，象征爱情的珍贵和难得。
• 韩寿：指韩愈的后代，文人风流之象征，体现对风流人物的向往。
• 彩云：象征梦幻和难以捉摸的事物。

诗词背景

作者介绍
由于作者为佚名，具体生平无从考证，但可以推测其写作于宋代，社会风气较为开放，文人之间交流频繁，诗词艺术在此时期达到了高峰。

创作背景
本词可能是为了描绘当时的宴会场景，表达对生活美好、爱情珍贵的感慨。此时的社会，文人雅士常在华丽的场合中抒发情感和品评风雅。

诗歌鉴赏

这首词通过精美的意象和细腻的描写，传达了一种对美好事物的向往与珍惜。开篇的“宝台蒙绣”便引导读者进入一个华丽梦幻的场景，随着词句的展开，诗人描绘的宴会场景愈加生动，瑞兽的高大与玉殿的挺拔形成了强烈的视觉冲击。酒杯的流转与轻盈的花瓣相结合，不仅展现了宴会的热闹，也隐含了人生的短暂和珍贵。

诗中的“龙涎凤髓”则象征着爱情的美好与难得，恰如人生中那些难以获取的情感，让人感到既甜美又痛苦。韩寿的提及，既是对风流人物的向往，也暗示了词人渴望在情感上能得到同样的感悟与理解。

整首词在美丽的外表下，流露出一丝惆怅与无奈，最后以“惟有多情，袖中留得”总结，彰显了在美好与失落之间，仍然留有那份珍贵的多情之感。这种对情感的珍惜与渴望，恰恰是诗词所要传达的深刻主题。

诗词解析

逐句解析

1. "宝台蒙绣，瑞兽高三尺。"
   描绘华丽的宝台与高大的瑞兽，营造出奢华的氛围。

2. "玉殿无风烟自直。"
   玉殿在静谧的环境中显得端庄而稳重，象征着宁静与和谐。

3. "迤逦传杯盈绮席。"
   酒杯在宴席上流转，增添了欢乐的气氛，显示人们的欢聚。

4. "苒苒菲菲，断处凝碧。"
   细腻的花瓣轻盈如烟，描绘出自然的美丽与诗意。

5. "是龙涎凤髓，恼人情意极。"
   比喻爱情的美好与珍贵，传达出一种无奈与苦涩。

6. "想韩寿风流应暗识。"
   提及历史人物，表达对浪漫情感的向往。

7. "去似彩云无处觅。"
   表达对美好事物的渴望与追寻，似乎难以捉摸。

8. "惟有多情，袖中留得。"
   最后总结，尽管美好难以得到，但心中仍然有那份多情。

修辞手法

• 比喻：如“龙涎凤髓”比喻爱情的珍贵。
• 对仗：如“苒苒菲菲，断处凝碧”，展现了优美的音韵。
• 拟人：将无风的玉殿描写得如同有生命般，增添了情感。

主题思想
此诗通过对宴会场景的描绘，表达了对美好生活的向往与对爱情的珍惜，同时流露出一丝惆怅，令人深思。

意象分析

意象词汇

• 宝台：象征奢华与美好生活。
• 瑞兽：象征吉祥与美好祝愿。
• 玉殿：象征高贵与纯粹。
• 酒杯：象征欢乐与人际交往。
• 龙涎凤髓：象征珍贵的爱情。

互动学习

诗词测试

1. “宝台蒙绣”中的“宝台”象征什么？
   A. 指代财富
   B. 象征奢华与高贵
   C. 表示悲伤

2. 诗中提到的“龙涎凤髓”主要用来形容什么？
   A. 美食
   B. 友情
   C. 爱情的珍贵

3. “惟有多情，袖中留得”表达了什么情感？
   A. 对美好事物的无奈
   B. 对友情的珍惜
   C. 对生活的失望

答案

1. B
2. C
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《红楼梦》中的诗词：同样描绘了华丽的生活与情感的纠葛。
• 李清照的词：如《如梦令》，展现了对往昔美好时光的怀念。

诗词对比
可与李白的《将进酒》进行对比，前者描绘宴饮的欢乐与美好，后者则更强调人生的短暂与享乐的必要，展示了不同的情感基调和主题。

参考资料

• 《宋词选》
• 《古诗词鉴赏》
• 《中国古代文学史》
• 相关诗词研究文献与论文。