这段话出自宋代王之道《太湖呈邵公晋沈元吉》
半月江湖上，晚来方得风。
挂帆谁共快，到岸偶相逢。
可是过从旧，都缘臭味同。
长亭一樽茗，亲厚意何穷。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:03:30原文展示:
半月江湖上，晚来方得风。
挂帆谁共快，到岸偶相逢。
可是过从旧，都缘臭味同。
长亭一樽茗，亲厚意何穷。
白话文翻译：
在半月的江湖上，傍晚时分才迎来了风。
有谁和我一起挂帆航行，抵达岸边时偶然相逢。
不过是老朋友，都是因为有共同的臭味。
在长亭中喝一杯茶，亲厚的情意是无尽的。
注释：
- 半月：指月亮的半轮，象征时间的流逝，可能暗指诗人此刻的心境。
- 江湖：通常指水域，这里应指广阔的水面。
- 挂帆：指扬帆出航，象征着旅途的开始。
- 臭味同：比喻与老朋友之间有着共同的经历和情感，虽然不一定美好。
- 长亭：古代旅途中的休息之地，象征着友谊和相聚的地方。
- 樽茗：指茶杯，象征着友好交谈和情感交流。
诗词背景：
作者介绍：
王之道，宋代诗人，生平事迹不详，主要以诗歌创作见长。其诗风多表现出对自然的热爱和对人情的细腻观察。
创作背景：
此诗写于江湖游历期间，表现了诗人与友人相聚的愉悦心情，同时也流露出对往日友谊的感慨。
诗歌鉴赏：
这首诗以“半月江湖”为起点，描绘了一个傍晚的场景，诗人乘船而行，享受着微风拂面的惬意。诗的首句“半月江湖上，晚来方得风”设定了一个宁静而又略显孤寂的氛围。随着诗意的展开，诗人通过与友人的偶遇，表达了对旧友的怀念与亲密的情感。
“可是过从旧，都缘臭味同”一句使用了带有幽默感的比喻，指代朋友之间虽有共同的缺点，但更重要的是情感的连接。最后两句“长亭一樽茗，亲厚意何穷”则是在表达对友情的珍视和无限的情感，长亭和茶的意象都增添了温暖和亲切的氛围。
整首诗通过简洁的语言和生动的意象，展现了人与人之间深厚的情谊，传递出一种温情与怀旧的情感。王之道的诗风在这首作品中得以体现，既有对自然的细腻描绘，又有对人际关系的深刻思考，令人回味。
诗词解析：
逐句解析：
- 半月江湖上，晚来方得风：描绘了诗人正在江湖上航行，晚上的微风才刚刚吹来，象征着旅途的开始与宁静。
- 挂帆谁共快，到岸偶相逢：诗人期待与友人共享这段旅程，在抵达岸边时与朋友相聚，暗示着人与人之间的相遇是命中注定的。
- 可是过从旧，都缘臭味同：这里用“臭味”形容朋友之间的共同经历，虽然其中可能有不愉快，但更能体现出深厚的情谊。
- 长亭一樽茗，亲厚意何穷：在长亭中共饮一杯茶，象征着友谊的深厚与持久，表达了对朋友的珍视。
修辞手法：
- 比喻：使用“臭味同”来比喻朋友之间的共同经历，增加了趣味性。
- 意象：通过“长亭”和“樽茗”构建出温馨的友谊氛围。
- 对仗：整首诗在结构上对称，增强了诗歌的韵律感。
主题思想：
诗歌通过描绘江湖的旅途与与友的重聚，表达了对友情的珍视与怀念。诗人通过温暖的意象传递出人与人之间情感的深厚，以及对共同经历的反思。
意象分析：
意象词汇：
- 江湖：象征着广阔的天地与自由的心境。
- 风：象征着旅途的顺畅与自然的美好。
- 长亭：代表着友谊的聚集地和休憩的场所。
- 樽茗：象征着友好的交谈和交流。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中的“半月”指的是哪个时间？ A) 正月
B) 半个月亮
C) 中秋 -
“臭味同”在诗中主要指什么？ A) 共同的缺点
B) 共同的快乐
C) 共同的经历 -
诗人最终希望表达的情感是什么？ A) 对自然的热爱
B) 对友谊的珍视
C) 对孤独的感慨
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陶渊明《饮酒》
- 李白《将进酒》
诗词对比：
- 王之道《太湖呈邵公晋沈元吉》与陶渊明《饮酒》：两者都强调了人与自然的和谐及友谊的珍贵，但王之道更多地表现了对旧友的怀念，而陶渊明则更注重个人心境的自由与洒脱。
参考资料：
- 《中国古代诗词精选》
- 《宋代诗人研究》
- 《王之道诗歌解析》