寄与远游人，居贫胜为客。是什么意思

出门无情亲，大道行亦窄。

寄与远游人，居贫胜为客。

原文展示:

出门无情亲，大道行亦窄。
寄与远游人，居贫胜为客。

白话文翻译：

出门在外，亲人都无情可依；在宽阔的大路上行走，反而显得狭窄。
把我在此的心情寄给远方的游子，身处困境的我，倒不如做一个客人。

注释:

• 无情亲：没有亲情，形容离开家乡后，亲人之间的情感疏远。
• 大道行亦窄：虽然是大路，但行走时却感到狭窄，寓意人生的艰难与孤独。
• 寄与远游人：将自己的心情寄给那些远行的人，表达思念之情。
• 居贫胜为客：在贫困的环境中，宁愿做个客人，暗示对生活境遇的无奈与接受。

典故解析:

此诗没有特别明显的典故，但“远游人”可以引申为游子，常见于古诗词中，指代离乡在外的人，表达对故乡、亲人的思念。

诗词背景:

作者介绍：刘基（1311-1375），字伯温，号静斋，元代著名诗人、政治家和谋士。他以其深厚的文才和对时事的敏锐洞察力，成为了明太祖朱元璋的重要谋士。其诗歌风格清新自然，常以个人感受为基础，抒发内心情感。

创作背景：此诗创作于元末明初的动荡时期，社会局势复杂，人民生活困苦，刘基在这样的环境中以诗寄情，表达对家乡、亲人的思念和对人生苦难的感悟。

诗歌鉴赏：

《琅琊王歌 其三》是一首充满深情的诗，刘基通过简单的两句描绘了出门在外的孤独感和对亲人思念的情绪。诗的前两句“出门无情亲，大道行亦窄”揭示了作者的孤独与无奈，虽然有广阔的道路，但行走的过程中却感到无处可依，仿佛自己所走的每一步都显得如此狭窄。接下来的“寄与远游人，居贫胜为客”则是一种自我安慰的表达，尽管生活贫困，但在这个陌生的环境中，作者选择以客人的身份自处，心中仍然寄托着对远方游子的关心与思念。整首诗在简练的字句中流露出浓厚的情感，既有对现实的无奈感叹，也有对亲情的深切眷恋，展现了诗人丰富的内心世界。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “出门无情亲”：离开家门之后，亲人之间的情感变得冷淡。这句表达了对亲情的渴望与失落。
  • “大道行亦窄”：即使是宽广的道路，行走时却感到狭窄，暗示生活的艰难和孤独。
  • “寄与远游人”：把自己的思念之情寄托给远行的人，体现了对游子深深的思念。
  • “居贫胜为客”：在贫困中，宁愿做个客人，表现了一种无奈的接受与自我安慰。

• 修辞手法：

  • 采用了对比手法，通过“大道”和“窄”的对比，突显了内心的孤独感。
  • 诗中使用了隐喻，远游人象征着外乡的孤独者，寄情于他人，表达自己的情感。

• 主题思想：整首诗围绕着孤独与思念展开，表达了在外游子对故乡亲人的思念与生活困境的无奈。诗人通过自身的经历折射出人们普遍的情感体验。

意象分析：

• 亲情：象征着温暖与依靠，诗中表现为一种缺失的情感。
• 大道：象征人生的道路，虽宽广却充满艰辛。
• 远游人：代表了那些在外漂泊的人，寄托了对亲人的思念。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到“出门无情亲”，这句话的意思是什么？ a) 亲人都在身边
   b) 离开后失去了亲情
   c) 亲人非常关心

2. “大道行亦窄”表达了什么样的情感？ a) 生活道路宽广
   b) 孤独与无奈
   c) 生活非常顺利

3. 诗中“寄与远游人”所指代的对象是： a) 朋友
   b) 路人
   c) 游子

答案：

1. b
2. b
3. c

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白：表达对故乡的思念。
• 《登高》王之涣：描绘了登高望远之情，亦有对生活的感慨。

诗词对比：

• 《静夜思》和《琅琊王歌 其三》均表达了对故乡的思念，但前者更多侧重于夜晚的孤独与思乡情绪，而后者则在孤独中体现出对生活境遇的无奈。

参考资料：

• 《元代诗词选》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 唐文学与元文学的比较研究