这段话出自宋代赵蕃《渔父诗四首》
掉船晨出暮知归，举网惊呼鱼定肥。
倾倒得钱何用许，江头取醉暮相违。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:35:41原文展示:
渔父诗四首
掉船晨出暮知归，
举网惊呼鱼定肥。
倾倒得钱何用许，
江头取醉暮相违。
白话文翻译：
全诗翻译:
清晨出船捕鱼，傍晚才能回家，
扬起渔网时惊呼，鱼儿肯定肥美。
赚得的钱有什么用呢？
在江边喝醉酒，正好与黄昏相违背。
注释:
字词注释:
- 掉船：指的是小船，通常用于捕鱼。
- 夕知归：指傍晚才知道回家。
- 举网：指渔民抛网捕鱼的动作。
- 惊呼：因捕到鱼而大声呼喊。
- 倾倒：指将捕得的钱财倾倒出来。
- 取醉：指饮酒酗醉。
- 暮相违：指傍晚与饮酒的时间相冲突。
典故解析:
本诗未涉及特定的历史典故，但反映了渔民的生活状态及对待生活的态度，展现了自由与放纵的主题。
诗词背景:
作者介绍:
赵蕃，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风著称。他的作品多以自然景物和民间生活为题材，富有生活气息。
创作背景:
在宋代，渔民的生活方式极为简单，诗人通过描绘渔父的日常，反映出当时人们对生活的态度与对自然的依赖。
诗歌鉴赏:
这首诗以渔父的视角，描绘了捕鱼的日常生活，表现了一种自然悠然的生活状态。首句“掉船晨出暮知归”描绘了渔民自晨起航至夜归的辛劳，突显了他们与自然息息相关的生活节奏。接下来的“举网惊呼鱼定肥”展现了捕鱼的乐趣与成功，渔民的欢呼声里充满了对丰收的期待与兴奋。
然而，诗的后半部分“倾倒得钱何用许，江头取醉暮相违”则转向了对生活的思考。即使捕到鱼赚了钱，但面对生活的琐碎与无奈，金钱似乎变得无足轻重。诗人通过“取醉”与“暮相违”的对立，表现出渔民的无奈与对生活意义的追问。这种矛盾的情感渗透在字里行间，使得整首诗在平静中透出一丝深邃的哲思。
诗词解析:
逐句解析:
- 掉船晨出暮知归：渔民早晨出航，晚上才能归来，强调了捕鱼的辛劳与不易。
- 举网惊呼鱼定肥：捕到鱼时的欢呼声，表现出渔民的喜悦与满足。
- 倾倒得钱何用许：虽然捕到鱼赚了钱，但对生活的实际意义产生了疑问。
- 江头取醉暮相违：饮酒的欲望与夜晚归家的时间产生了冲突，暗示了渔民的生活困境。
修辞手法:
- 对仗：如“晨出暮知归”，展现了时间的对比。
- 比喻：将生活的繁琐与鱼的丰收对比，揭示了生活的无奈。
- 拟人：将渔民的情感寄托于自然，体现人与自然的关系。
主题思想:
整首诗探讨了渔民的生活状态，虽有丰收的喜悦，但对金钱和生活意义的反思，展现了一种对自由生活的向往与对现实的无奈。
意象分析:
意象词汇:
- 晨：象征新的开始与希望。
- 鱼：象征财富与生计。
- 醉：象征放纵与逃避现实。
- 江：象征自然与生活的环境。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到渔民早晨出航，晚上才能归来，这说明了什么？
a) 渔民的生活非常轻松
b) 渔民的工作时间很长
c) 渔民总是能够捕到鱼 -
“倾倒得钱何用许”表达了怎样的情感？
a) 钱是最重要的
b) 对金钱的无奈与困惑
c) 渔民对财富的追求
答案:
- b) 渔民的工作时间很长
- b) 对金钱的无奈与困惑
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《将进酒》：同样探讨饮酒与生活的关系。
- 杜甫的《月夜忆舍弟》：表现了对生活的思考与感悟。
诗词对比:
比较赵蕃的《渔父诗》与李白的《将进酒》，前者注重对渔民日常生活的描绘，而后者则强调饮酒的放纵与人生的哲思，二者在主题上虽不同，却都反映了对生活的深刻思考。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中国古代诗词选》