这段话出自宋代释居简《渔父》
谋生与俗违，一叶浪中蜚。
水易分团月，云难隐少微。
雁沙眠晚照，鸥渚棹晴霏。
见说蓬莱浅，寻津问钓矶。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:57:48原文展示
《渔父》
作者: 释居简 〔宋代〕
谋生与俗违，一叶浪中蜚。
水易分团月，云难隐少微。
雁沙眠晚照，鸥渚棹晴霏。
见说蓬莱浅，寻津问钓矶。
白话文翻译
全诗翻译：
谋生与世俗相违背，我独自一叶舟在浪间漂浮。
水面上，团圆的月影容易分开，而云彩却难以遮住那微弱的星光。
大雁在沙洲上安静地栖息，鸥鸟在晴朗的水面上轻轻划动。
听说蓬莱山很浅，我寻求渡口，想去问询钓鱼的地方。
注释
- 谋生与俗违：指诗人选择与世俗生活格格不入的谋生方式。
- 一叶浪中蜚：形容诗人在波涛汹涌的水面上孤独漂浮的小船。
- 水易分团月：水面上月影容易被波浪打散。
- 云难隐少微：云彩难以遮掩微弱的星光，表达自然之美。
- 雁沙眠晚照：傍晚时分，大雁在沙洲上安静地栖息。
- 鸥渚棹晴霏：鸥鸟在晴朗的水面上轻轻划动，景象宁静。
- 蓬莱：传说中的仙境，象征着理想和追求。
- 寻津问钓矶：寻找渡口，问询钓鱼的地方，表达对理想生活的向往。
诗词背景
作者介绍：释居简，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风著称，作品多描写自然景观与个人情怀，追求隐逸生活。
创作背景：在宋代，社会动荡与繁华并存，诗人们常常通过对自然的描写，表达对理想生活的向往与现实的逃避。
诗歌鉴赏
《渔父》通过描绘渔父的生活状态，表达了诗人对世俗生活的抵触和对自由自然的向往。诗中，渔父与世俗生活相违，象征着一种追求自由的生活态度。首句“谋生与俗违”直接揭示了诗人的内心冲突，渔父选择了孤独的生活方式，而不是随波逐流。整首诗通过细腻的描绘，将渔父的生活状态与自然的宁静结合在一起，形成了一幅惬意的画面。尤其是“雁沙眠晚照，鸥渚棹晴霏”这一句，展现了傍晚时分的宁静与安详，令人向往。
最后的“见说蓬莱浅，寻津问钓矶”，不仅传达出对理想境地的追求，也暗示着诗人面对现实的无奈与渴望。整首诗在意境上体现了对理想生活的渴望，表达了诗人对自然的热爱以及对世俗的反思。
诗词解析
逐句解析：
- 谋生与俗违：揭示诗人选择与世俗生活相违背的生活方式，表明内心的挣扎。
- 一叶浪中蜚：描绘渔父在浪中漂浮的小船，象征孤独与自由。
- 水易分团月：水面波动使月影分散，表现自然的变化与无常。
- 云难隐少微：云彩虽大，却难以遮掩微弱的星光，象征着理想与追求的微弱但顽强。
- 雁沙眠晚照：描绘自然美，展现宁静的晚景。
- 鸥渚棹晴霏：进一步加强自然的宁静与和谐，渔父的生活充满诗情画意。
- 见说蓬莱浅：对理想世界的向往，暗示渔父的追求。
- 寻津问钓矶：渔父在追寻理想与自由，表现出一种探索的精神。
修辞手法：
- 比喻：将渔父的生活比作一叶孤舟，表达孤独感。
- 拟人：云彩与水面互动，赋予自然以人的情感。
- 对仗：如“雁沙眠晚照，鸥渚棹晴霏”，增强诗的韵律感。
主题思想：诗歌的中心思想在于对自由与理想生活的向往，渔父的生活象征着对自然的热爱与对世俗的反思。
意象分析
意象词汇：
- 渔父：象征着自由与隐逸生活，代表着一种脱离世俗的追求。
- 浪：象征着人生的波折与不确定性。
- 月与云：象征着理想与现实的对比，月光的美好与云彩的遮蔽。
- 雁与鸥：展现自然的和谐与宁静，表达对美好生活的向往。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“谋生与俗违”指的是什么？
- A. 追求财富
- B. 选择与世俗生活不同的生活方式
- C. 追求名声
-
诗中提到的“蓬莱”象征着什么？
- A. 理想的生活
- B. 现实的困境
- C. 一种动物
答案：
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比： 《渔父》与王维的《山居秋暝》都表达了对自然的热爱与对理想生活的向往，但《山居秋暝》更强调宁静的氛围，而《渔父》则通过渔父的孤独生活更加突出与世俗的对立。两者在风格上各具特色，反映了不同的生活态度。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古诗词鉴赏辞典》
- 《诗词中的自然与人文》