这段话出自宋代陆游《春愁曲》
虙羲至今三十馀万岁，春秋岁岁常相似。
外大瀛海环九洲，无有一洲无此愁。
我愿无愁但欢乐，朱颜绿鬓常如昨。
金丹九转徒可闻，玉兔千年空捣药。
蜀姬双鬟娅姹娇，醉看恐是海棠妖。
世间无处无愁到，底事难过万里桥。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:13:42原文展示:
春愁曲
作者：陆游〔宋代〕
虙羲至今三十馀万岁，
春秋岁岁常相似。
外大瀛海环九洲，
无有一洲无此愁。
我愿无愁但欢乐，
朱颜绿鬓常如昨。
金丹九转徒可闻，
玉兔千年空捣药。
蜀姬双鬟娅姹娇，
醉看恐是海棠妖。
世间无处无愁到，
底事难过万里桥。
白话文翻译：
这首诗表达了作者对人生无常、愁苦的感慨。即使时光已经过去了三十万年，春秋依然如故，但在这广袤的海洋环绕之下，似乎没有任何地方能够逃避这份愁苦。我希望能够无忧无虑，欢喜常伴，青春永驻。然而，炼金术的传说只是听闻，月宫中的玉兔千年也只是白白捣药。看着蜀地的美女，醉酒后仿佛看到了海棠花的妖艳。无论身在何处，愁苦总是伴随，究竟是什么让人难以渡过那万里的桥呢？
注释：
- 虙羲：指的是伏羲，古代传说中的帝王，象征着时间的悠久。
- 大瀛海：指大海，象征着广阔与无边。
- 金丹九转：金丹指道教炼丹术，九转是指炼制的过程，象征着追求长生不老的幻想。
- 蜀姬：指蜀地的美女，代表着美丽与诱惑。
- 海棠：一种花，象征着美丽而又略带忧伤的情感。
诗词背景：
作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，浙江绍兴人，南宋著名的爱国诗人。他的诗歌内容丰富，情感细腻，常反映国家的兴衰与个人的命运。
创作背景：陆游的一生经历了南宋的多次战乱，他对国家的忧虑和对个人命运的思考在其诗中频繁出现。这首《春愁曲》便是他对人生苦恼的深刻感悟，体现了他对欢乐与愁苦的矛盾心理。
诗歌鉴赏：
《春愁曲》展现了陆游对生命无常的深切感受与哲思。诗中通过“虙羲至今三十馀万岁”开篇，强调时间的流逝与永恒，然而每年春秋却依然相似，似乎在暗示生活的单调与无奈。接着，作者借用“外大瀛海环九洲”的意象，表达了无处不在的愁苦，无论身在何方都难逃此愁。接下来的“我愿无愁但欢乐”则展现了作者内心的渴望，而“朱颜绿鬓常如昨”更是对青春永驻的向往。通过“金丹九转”和“玉兔千年”，陆游揭示了追求长生的无意义，反映了对道教追求的嘲讽。最后，诗中提到的“蜀姬双鬟”与“海棠妖”，是对美的追求，但醉后又让人感到一种虚幻的忧伤。整体而言，这首诗充满了对人生的思考，既有对美好事物的向往，又有对现实愁苦的无奈，展现了陆游深邃的情感世界。
诗词解析：
逐句解析：
- “虙羲至今三十馀万岁”：引入时间的概念，强调历史的长久。
- “春秋岁岁常相似”：指春秋交替，生活的规律。
- “外大瀛海环九洲，无有一洲无此愁”：形象地表达无处不在的愁苦。
- “我愿无愁但欢乐，朱颜绿鬓常如昨”：表达对美好生活的渴望。
- “金丹九转徒可闻，玉兔千年空捣药”：反映对长生不老的追求与无奈。
- “蜀姬双鬟娅姹娇，醉看恐是海棠妖”：美丽与幻觉的结合。
- “世间无处无愁到，底事难过万里桥”：总结人生的苦涩与无奈。
修辞手法：
- 比喻：如“金丹九转”，用炼丹比喻追求长生。
- 拟人：无处不在的愁苦被赋予生命，表达情感的深切。
- 对仗：如“朱颜绿鬓”，工整的对仗增强了诗的韵律感。
主题思想：整首诗反映了作者对生命无常的感慨和对愁苦的深刻体验，展现了积极与消极情感之间的对比，表达了对美好生活的向往与对现实的无奈。
意象分析：
意象词汇：
- 春秋：象征时间的流逝。
- 大瀛海：象征广阔与无边的愁苦。
- 金丹：象征对长生的渴望与追求。
- 玉兔：象征虚无与幻梦。
- 蜀姬：象征美丽与诱惑。
互动学习：
诗词测试：
-
《春愁曲》的作者是？
A. 李白
B. 陆游
C. 杜甫
D. 白居易 -
诗中提到的“金丹”象征什么？
A. 财富
B. 长生不老的追求
C. 爱情
D. 友情 -
“我愿无愁但欢乐”的意思是？
A. 希望无忧无虑，享受快乐
B. 愁苦常伴
C. 对生活的放弃
D. 对美好事物的向往
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 陆游的《春愁曲》与李白的《月下独酌》都表达了对人生的感慨，但陆游更加强调愁苦的普遍性，而李白则借酒抒怀，展现了对自由与快乐的追求。
参考资料：
- 《陆游诗文集》
- 《宋代诗词研究》
- 《中国古典文学读本》