这段话出自明代李昌祺《满庭芳 其七 自述》
天涯自伤。
叨恩禄厚，永恩心长。
故园遥在西江上。
几度斜阳。
好弟妹、相抛殒亡，老情怀、只抱悽惶。
那堪望。
云山烟浪。
真是断人肠。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 04:01:26原文展示:
满庭芳 其七 自述
作者: 李昌祺 〔明代〕
天涯自伤。叨恩禄厚，永恩心长。
故园遥在西江上。几度斜阳。
好弟妹相抛殒亡，老情怀只抱悽惶。
那堪望。云山烟浪。真是断人肠。
白话文翻译：
在天涯海角我独自伤感，虽受恩宠厚重，但内心的感激却永无止境。
故乡遥远在西江之滨，几度夕阳西下。
亲弟妹相继去世，年老情怀只剩下悲伤与惆怅。
怎能忍受这样的景象？云山烟波，真的令人心碎。
注释:
- 天涯：远离故乡的地方，形容身处异地。
- 叨恩：感激、受恩惠。
- 怜悯：同情、关心。
- 故园：故乡，指诗人心中向往的地方。
- 斜阳：夕阳，象征着时间的流逝和人生的无常。
- 抛殒亡：相继去世，抛弃生命。
- 情怀：心情、情感。
- 悽惶：悲伤、凄凉的心情。
- 云山烟浪：大自然的景象，代表诗人的心境与情感的交融。
诗词背景:
作者介绍:
李昌祺，明代诗人，生活在社会动荡的年代，诗风多表现个人情感与对故乡的眷恋。他的作品常带有浓厚的乡愁和对人生无常的感慨。
创作背景:
此诗写于诗人身处异乡，思念故乡和亲人的情感逐渐加深。诗人通过描写自然景象和个人感受，表达了对逝去亲人的追忆与哀痛。
诗歌鉴赏：
李昌祺的《满庭芳 其七 自述》是一首充满深情与哀伤的作品。诗中流露出浓厚的乡愁与对生命无常的感慨。诗人以“天涯自伤”开头，便将读者带入了一个孤独而伤感的氛围。此句不仅透露出地理上的远离，更深层次地揭示了情感上的孤独与对过往的怀念。
“叨恩禄厚，永恩心长”，展现了诗人对得到的恩宠的感激，但这份感激却无法填补内心的空虚与失落。“故园遥在西江上”，故乡的遥远让人心生惆怅，斜阳的意象更是加深了时间流逝的无奈感。在“好弟妹相抛殒亡”中，诗人用简短却有力的笔触描绘了对亲人离世的痛苦，折射出家庭的破碎与亲情的无常。
“那堪望，云山烟浪”，云山的烟雾与波澜起伏的景象，恰如诗人心中的波澜与愁苦，令人心碎的情感在此得以升华。整首诗情感真挚，意象丰富，充满了对生活的深刻反思与对亲情的无尽怀念。
诗词解析:
逐句解析:
- 天涯自伤：表达了身处异地的孤独与内心的伤感。
- 叨恩禄厚，永恩心长：感激恩惠的同时，也表现出对失去的深切怀念。
- 故园遥在西江上：故乡遥远，诗人对故乡的思念之情愈发强烈。
- 几度斜阳：象征着时光的流逝，带来无尽的惆怅。
- 好弟妹相抛殒亡：亲人接连离去，感叹生命的脆弱与无常。
- 老情怀只抱悽惶：年老之际，情感只剩下痛苦与惆怅。
- 那堪望：无法忍受这样的景象，愁苦加深。
- 云山烟浪：自然的景象与内心的情感交织，令人心痛。
修辞手法:
- 比喻：将云山烟浪比作内心的愁苦，增强情感的表现力。
- 对仗：诗句中对偶的结构使得情感更加鲜明有力。
- 排比：通过对亲人离世的连续描写，加深了失落感。
主题思想:
整首诗通过对个人情感的细腻刻画，表达了对故乡、亲人的思念与对人生无常的深刻感悟，展现了诗人内心的孤独与惆怅。
意象分析:
意象词汇:
- 天涯：象征离散与孤独。
- 斜阳：象征时间的流逝与生命的无常。
- 云山烟浪：自然景象与内心情感的融合，表现了诗人的复杂情感。
互动学习:
诗词测试:
-
选择题：诗中提到的故乡位于哪里？
A. 北方 B. 西江 C. 东海 D. 南山
答案：B -
填空题：诗人通过“几度斜阳”表达了对__的感慨。
答案：时间的流逝 -
判断题：诗中提到的“好弟妹相抛殒亡”表现了对亲人的怀念。
答案：正确
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李白的《静夜思》
诗词对比:
可以将李昌祺的《满庭芳 其七 自述》与杜甫的《月夜忆舍弟》进行对比，前者注重个人情感的抒发，而后者则更多地体现对故人的怀念与忧虑。两者均表达了对亲情的深切思考，但在情感的表现上各有千秋。
参考资料:
- 《明代诗人选集》
- 《中国古典诗词鉴赏》