落落功名鬓久斑，重游京国又何颜。是什么意思

落落功名鬓久斑，重游京国又何颜。

早知寸禄荣家晚，悔不当初便入山。

原文展示:

落落功名鬓久斑，重游京国又何颜。
早知寸禄荣家晚，悔不当初便入山。

白话文翻译：

我如今功名显赫，但两鬓已经斑白，重回京城，我又有什么脸面呢？
早知道微薄的俸禄和荣华富贵都是迟来的，后悔当初就该隐居山林。

注释:

• 落落：形容功名显赫的样子。
• 鬓久斑：指的是头发两鬓已经变白，暗示年岁已大。
• 京国：指的是京城，即当时的政治中心。
• 寸禄：指微薄的俸禄，寸指短小。
• 荣家：指家庭的荣华富贵。
• 便入山：意为选择隐居山林，远离尘世。

典故解析:

• 隐居：在中国古代，隐士文化盛行，许多士人选择隐居山林，追求个人理想与内心安宁。
• 功名：传统上，功名被视为士人追求的最高理想，但诗中表达了对功名的反思与后悔。

诗词背景:

作者介绍:

俞桂，宋代诗人，以其清新脱俗的风格著称，善于抒发个人情感，关注社会现实。他的作品常常反映了对人生的思考与对自然的热爱。

创作背景:

此诗创作于作者经历了人生的起伏后，反思功名与隐居的价值，表现出对个人理想的追求和对世俗成功的疑惑。

诗歌鉴赏：

这首诗以简练的语言表达了诗人对功名与隐居生活的深刻思考。诗的开头“落落功名鬓久斑”直接点出诗人年岁已高，头发斑白，象征着他对往昔岁月的感慨。随即对比了重游京城的心境，流露出一种无奈与不安，重游之际，已无当年的风采，心中难免感到失落。接下来“早知寸禄荣家晚”引出对功名的反思，诗人意识到微薄的俸禄与短暂的荣华富贵并不能带来内心的满足，悔恨当初未能选择隐居山林的生活，表达了对宁静生活的向往与对世俗名利的厌倦。

此诗不仅是对个人经历的回顾，更是对人生选择的深思，展现了诗人从功名到隐逸的内心转变，反映了当时社会对功名与隐居的两种价值观。

诗词解析:

逐句解析:

1. 落落功名鬓久斑：反映了诗人年纪渐长，功名成就却无力掩盖岁月的痕迹。
2. 重游京国又何颜：重返京城，心中充满自卑与无奈，感受到与过去的距离。
3. 早知寸禄荣家晚：意识到微薄的俸禄和晚来的荣华不是人生的归宿。
4. 悔不当初便入山：后悔没有早早选择隐居，表达了对简单生活的渴望。

修辞手法:

• 对比：将功名与隐逸生活进行对比，突出内心挣扎。
• 象征：鬓发斑白象征着时间的流逝与人生的无常。
• 反问：重游京国时的“又何颜”表达了自我质疑与内心的失落。

主题思想:

整首诗围绕着功名与隐逸的主题，表达了诗人对人生选择的反思，强调了内心的追求与世俗名利的对立，传达出对宁静生活的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 功名：象征世俗的成功与地位。
• 鬓白：象征时间的流逝与人生的无奈。
• 京国：象征繁华与喧嚣的社会环境。
• 山林：象征宁静、隐逸的理想生活。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“寸禄”指的是什么？ A. 微薄的收入
   B. 丰厚的奖金
   C. 绝对的财富
   D. 个人价值

2. 诗人在重游京城时的心情是？ A. 自豪
   B. 失落
   C. 高兴
   D. 期待

3. 诗人后悔没有选择什么生活方式？ A. 继续奋斗
   B. 隐居山林
   C. 追求财富
   D. 周游列国

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《山中杂诗》by 王维
• 《归隐》by 陶渊明

诗词对比:

对比俞桂的《述己》与陶渊明的《归园田居》，两者均表达了对隐逸生活的向往，但俞桂更强调了对过往功名的反思，而陶渊明则更直接地描绘了田园生活的宁静与美好。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《中国古代诗词研究》