镂冰翦玉工夫费。

做六出、飞花乱坠，舞风情态谁相似。

算只有、江梅可比。

极目处、璚瑶万里。

海天阔、清寒似水。

从教高卷珠帘起。

看三白、年丰瑞气。

杏花天·镂冰翦玉工夫费

作者: 卢炳 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示:

镂冰翦玉工夫费。做六出飞花乱坠，舞风情态谁相似。算只有江梅可比。极目处璚瑶万里。海天阔清寒似水。从教高卷珠帘起。看三白年丰瑞气。

白话文翻译：

雕刻冰雪和切割玉石的工夫都是费尽心思的。六瓣的雪花轻轻飘落，舞动的风姿谁能与之相像？只有江梅能够相提并论。放眼望去，璧玉般的景色延绵万里。海天一色，清寒似水。任凭高高卷起的珠帘，去看看丰收的瑞气在这三白之年。

注释:

字词注释:

• 镂冰：雕刻冰块。
• 翦玉：切割玉石。
• 六出飞花：指六瓣的雪花。
• 江梅：指江南地区的梅花，通常指代梅花的优美。
• 极目处：放眼远望的地方。
• 璚瑶万里：形容美丽的景色像璧玉一样延绵。
• 珠帘：用珠子串成的帘子，具有装饰性。

典故解析:

• 江梅：提到的江梅象征着坚韧和高洁，常用来比拟优秀的品德。
• 三白年：旧时农历中有“白露、白霜、白雪”三白，象征着丰收和吉祥。

诗词背景:

作者介绍:

卢炳是宋代的一位诗人，以其细腻的笔触和优美的意象著称。他的诗歌多描写自然景物和生活琐事，常流露出对生活的热爱和对自然的赞美。

创作背景:

诗作创作于宋代，正值社会经济繁荣、文化昌盛的时期，诗人的创作灵感来源于自然景色及节令的变化，表达了对春天的向往和对生活的美好祝愿。

诗歌鉴赏：

《杏花天·镂冰翦玉工夫费》是一首描绘春天美景的诗歌，采用了细腻而生动的意象。诗的开头以“镂冰翦玉”形容春雪的美丽，展现出雕刻工艺的精湛，隐喻了春天的到来是经过自然的精心雕琢。接下来的“六出飞花乱坠”，则通过雪花的轻盈四散，表现了春天的柔和与生机。

诗中提到的“江梅”是与雪花相比较的对象，强调了梅花在寒冷中绽放的坚韧，它的美丽与雪花的轻盈形成鲜明对比，展现了两者的独特魅力。接着诗人“极目处璚瑶万里”，通过远望的方式，展现出壮阔的自然景色，给人一种开阔的感觉。

最后两句“从教高卷珠帘起，看三白年丰瑞气”，则把诗的中心思想引向了对生活的期盼与祝福，描绘了一个丰收的春天，寄托了对未来美好生活的憧憬。整首诗通过生动的自然描写，表现了人对美好生活的向往与追求，流露出诗人心中对春天的热爱。

诗词解析:

逐句解析:

1. 镂冰翦玉工夫费：描绘了春雪如冰雕玉刻般美丽，暗示着造物的精巧与自然之美。
2. 做六出飞花乱坠：六瓣雪花轻盈飘落，展现出春天的轻柔与飘逸。
3. 舞风情态谁相似：雪花在风中舞动，其美态无人能及，强调了自然的独特性。
4. 算只有江梅可比：唯有江梅的坚韧与美丽可与之相提并论，展现了梅花的高洁。
5. 极目处璚瑶万里：放眼远眺，延绵的美景如同璧玉一般，展现出壮阔的自然景象。
6. 海天阔清寒似水：海与天交汇，清冷的空气如水般透彻，营造了宁静的氛围。
7. 从教高卷珠帘起：高高卷起的珠帘，象征着春天的到来。
8. 看三白年丰瑞气：展现出丰收的希望与美好气象，表达了对未来的祝福。

修辞手法:

• 比喻：将雪花比作工艺品，增强了诗的生动性。
• 对仗：如“镂冰翦玉”与“六出飞花”，增强了诗的对称美。
• 拟人：使雪花有了舞动的情态，增加了诗的动感。

主题思想:

整首诗歌以春天为背景，抒发了对自然美的赞美与对生活的美好期盼，表达了诗人对丰收与幸福生活的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 冰雪：象征纯洁与美丽。
• 梅花：象征坚韧与高洁。
• 春天：象征生机与希望。

互动学习:

诗词测试:

1. “镂冰翦玉”指的是什么？ a) 雪花
   b) 工艺品
   c) 冰雕

2. “江梅”在诗中象征什么？ a) 美丽
   b) 坚韧
   c) 富贵

3. 诗中提到的“三白年”指的是什么？ a) 冬天
   b) 春天
   c) 丰收年

答案：

1. b) 工艺品
2. b) 坚韧
3. c) 丰收年

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春晓》：孟浩然
• 《梅花》：王安石

诗词对比:

• 《春晓》：同样描写春天的美丽和生机，但侧重于春日的清晨景象。
• 《梅花》：强调梅花在寒冷中绽放的坚韧与高洁，两者皆传达出对自然的热爱。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋词三百首》
• 《唐诗三百首》
• 相关古典诗词解读书籍