做弄闲愁闲恼。是什么意思

荻花洲，斜阳道。

一片凄凉秋早。

异乡风物故乡心，镇日频相萦绕。

桐落叶，杨枝袅。

做弄闲愁闲恼。

秋来春去怅浮生，如此年华易老。

满宫花

原文展示

荻花洲，斜阳道。一片凄凉秋早。
异乡风物故乡心，镇日频相萦绕。
桐落叶，杨枝袅。做弄闲愁闲恼。
秋来春去怅浮生，如此年华易老。

白话文翻译

在荻花洲旁的斜阳小路上，秋天的来临让人倍感凄凉。
异乡的风景与故乡的思念交织，心中时刻萦绕不散。
桐树的叶子纷纷落下，杨枝在风中轻轻摇曳。
这些都在挑逗着我内心的闲愁和烦恼。
秋天来了，春天过去，人生的无常让我感到失落，
时光如此易逝，岁月不再。

注释

• 荻花洲：指生长有荻草的水边，常用来表现秋天的萧瑟。
• 斜阳道：夕阳西下的小路，象征着时间的流逝。
• 异乡：指远离故乡的地方，暗示孤独和思乡之情。
• 桐落叶：桐树的叶子，象征着秋天和生命的消逝。
• 杨枝袅：杨树的枝条在风中摇曳，展现了秋天的景象。
• 浮生：人生如浮云，意指人生的短暂。
• 年华易老：时间流逝如梭，青春易逝。

诗词背景

作者介绍

丰子恺（1898-1975），原名丰润，字子恺，号秋白，著名的画家、散文家和诗人。他以其清新、自然的文风和对生活的深刻洞察而著称，作品多描写人间百态，情感细腻，常常蕴含哲理。

创作背景

《满宫花》创作于丰子恺流亡期间，诗中表达了他对故乡的思念与对流亡生活的无奈，反映了当时社会动荡不安的环境和个人的孤独感。

诗歌鉴赏

丰子恺的《满宫花》以其清新脱俗的语言和细腻的情感，描绘了秋天的萧瑟与思乡的愁绪。诗中通过“荻花洲”和“斜阳道”的意象，营造出一种宁静而又凄凉的氛围。诗人以“异乡风物故乡心”表达了对故乡的深切怀念，突显了他内心的孤独与惆怅。

在对时间的感悟上，诗人感叹“秋来春去怅浮生”，表明了人生的无常与短暂，引发读者对生命的深思。丰子恺运用“桐落叶”和“杨枝袅”的意象，表现了自然界的变化与生命的脆弱，体现了他对生命流转的哲学思考。

整首诗在情感上表现出一种淡淡的忧伤，既有对逝去时光的惋惜，也有对未来的无奈。通过细腻的描绘和深刻的主题，丰子恺将个人的情感与自然的景象紧密结合，形成一种独特的艺术风格。

诗词解析

逐句解析

1. 荻花洲，斜阳道。
   描绘了自然景色，设置了诗的背景。

2. 一片凄凉秋早。
   表达了诗人对秋天早来的感伤，暗示了生命的短暂和无常。

3. 异乡风物故乡心，
   体现了诗人对故乡的思念，心中有所牵挂。

4. 镇日频相萦绕。
   思念之情整日萦绕心头，无法释怀。

5. 桐落叶，杨枝袅。
   秋天的象征，表现自然的凋零与生命的流逝。

6. 做弄闲愁闲恼。
   自然景象勾起内心的愁苦与烦恼。

7. 秋来春去怅浮生，
   表达对人生短暂的感叹。

8. 如此年华易老。
   强调时间的流逝，提醒人们珍惜当下。

修辞手法

• 比喻：用自然景象比喻人生的无常。
• 拟人：将自然景物赋予情感，表现诗人内心的感受。
• 对仗：如“桐落叶，杨枝袅”，对偶工整，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗以对自然变迁的感慨为主线，表现了诗人对故乡的思念和对人生短暂的深刻思考，展现了丰子恺对生活的哲学思考和对美好时光的珍惜。

意象分析

意象词汇

• 荻花：象征孤独与思乡。
• 斜阳：象征时间的流逝与生命的短暂。
• 秋天：代表萧瑟与不安。
• 桐叶：象征生命的消逝。
• 杨枝：象征生命的摇曳与无常。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“荻花洲”指的是： A. 荻草生长的地方
   B. 一个人的故乡
   C. 一种花的名字
   D. 一条小河

2. 诗人对故乡的情感是： A. 怀念
   B. 轻视
   C. 忘记
   D. 无所谓

3. “秋来春去”表达的意思是： A. 时间的循环
   B. 生命的无常
   C. 季节的变化
   D. 旅行的结束

答案

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》——李白
• 《春望》——杜甫
• 《秋夕》——杜甫

诗词对比

《满宫花》与李白的《静夜思》都表达了对故乡的思念，但丰子恺更强调生命的无常和时间的流逝，而李白则更多地表现了对月光的感慨与孤独的情感。两者在意象和情感上各有千秋，展现了不同的艺术风格和思考深度。

参考资料

• 《丰子恺诗文集》
• 《中国现代诗歌史》
• 《丰子恺与他的文学世界》