陌上花开归缓缓，风递衣香。是什么意思

百卉竞春阳，九十韶光。

少年裘马自疏狂。

记得小桥垂柳外，红雨沾裳。

溪水碧汤汤，越女吴艭。

谁家女伴斗新妆。

陌上花开归缓缓，风递衣香。

原文展示

浪淘沙
百卉竞春阳，九十韶光。少年裘马自疏狂。记得小桥垂柳外，红雨沾裳。溪水碧汤汤，越女吴艭。谁家女伴斗新妆。陌上花开归缓缓，风递衣香。

白话文翻译

在春光明媚的日子里，百花争相开放，转眼间已经过了九十个春秋。年轻人骑马穿行，尽显轻狂。记得那小桥边的垂柳，红色的细雨沾湿了衣裳。溪水碧绿而清澈，像是越国的女子在划船。哪家姑娘正在争相打扮新妆？陌生的路上花开正好，微风送来阵阵衣香。

注释

• 百卉：指各种花卉。
• 韶光：美好的时光。
• 裘马：指华丽的衣服和马匹，象征年轻人的奢华和放荡。
• 小桥垂柳：指小桥旁边的垂柳，描绘出温柔的春景。
• 红雨：指春天的细雨。
• 碧汤汤：形容溪水清澈且碧绿。
• 越女吴艭：指越国的女子和吴国的船，暗含江南的文化背景。
• 斗新妆：争相打扮新妆。
• 衣香：指衣服散发的香气。

诗词背景

作者介绍：丰子恺（1898-1975），原名丰润，字子恺，浙江杭州市人，著名画家、散文家、漫画家、音乐家。他的作品以清新、可爱、富有童趣的风格著称，常常表达对生活的热爱和对自然的感悟。

创作背景：此诗创作于丰子恺的早期，正值五四运动后的新文化运动时期。当时，中国正经历社会的巨变，青年们对生活充满了热情与理想。诗中以春天的美景为背景，反映了年轻人对生命的热爱和对美好事物的向往。

诗歌鉴赏

《浪淘沙》是一首描绘春日美景和青春活力的诗。全诗以春天的百花争艳作为引子，展现了自然的美丽与生命的蓬勃。诗的开头“百卉竞春阳”，生动地描绘出春日的繁花似锦，令读者感受到春天的生机。在这样的环境中，作者通过“少年裘马自疏狂”表达了年轻人的放荡不羁和无畏精神，仿佛在诉说着青春的无悔。

接着，诗中提到“小桥垂柳外，红雨沾裳”，画面顿时转向了一种柔和而恬静的氛围。小桥和垂柳的意象传达出一种温柔的乡村气息，而“红雨”则为这一画面增添了几分浪漫的色彩，仿佛在诉说着春天的细腻情感。

在随后的描写中，溪水的“碧汤汤”和“越女吴艭”的意象进一步丰富了诗的内涵。这些意象不仅体现了江南水乡的独特魅力，也暗示了诗人对那种优雅生活的向往。

最后，诗的结尾“陌上花开归缓缓，风递衣香”，则是对青春和爱情的深情寄托。陌上的花开和微风送来的衣香，构成了一幅美好的画面，似乎在暗示着生活的美好与温馨，唤起人们对美好时光的珍惜。整体而言，这首诗充满了对春天、青春以及生活的热爱，展现了丰子恺独特的艺术风格和人文情怀。

诗词解析

逐句解析：

1. 百卉竞春阳：描绘了春天花卉争相开放的景象，象征着生命的活力和希望。
2. 九十韶光：时间的流逝，表达对生命短暂的感慨。
3. 少年裘马自疏狂：年轻人骑马轻狂，体现了青春的无畏和放纵。
4. 记得小桥垂柳外，红雨沾裳：回忆过去的温柔时光，营造出一幅清新而浪漫的画面。
5. 溪水碧汤汤，越女吴艭：溪水清澈，越国女子的形象，渗透着江南的文化氛围。
6. 谁家女伴斗新妆：提到女子打扮，体现对美的追求。
7. 陌上花开归缓缓，风递衣香：春花盛开，微风拂面，展现出一种轻松愉悦的生活状态。

修辞手法：

• 对仗：如“百卉竞春阳”和“溪水碧汤汤”，形成和谐的音韵美。
• 比喻：通过“红雨”比喻春雨的细腻。
• 拟人：花开、风递衣香赋予自然以生命。

主题思想：整首诗表现了对春天的赞美、对青春的怀念，以及对生活美好的向往，传达了一种积极向上的生活态度。

意象分析

意象词汇：

1. 百卉：象征春天的生命力。
2. 小桥垂柳：传达乡村的宁静与美丽。
3. 红雨：代表春天的温柔和细腻。
4. 溪水：象征纯净与清新。
5. 越女、吴艭：文化的传承与江南女子的优雅形象。
6. 衣香：象征青春的气息和对美好生活的向往。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“百卉竞春阳”中的“百卉”指的是什么？
   A. 百种草
   B. 各种花卉
   C. 百种树木
   D. 所有植物

2. “溪水碧汤汤”中的“碧汤汤”形容的是？
   A. 清澈的水流
   B. 暖和的水
   C. 浑浊的水
   D. 寒冷的水

3. 诗中提到的“越女”指的是哪个地方的女子？
   A. 北方
   B. 西南
   C. 江南
   D. 西北

答案：

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白《庐山谣》
• 杜甫《春望》
• 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》

诗词对比：

• 《庐山谣》：同样描绘自然景色，但更为豪放。
• 《春望》：表现了对国家的忧虑，与丰子恺的轻松愉悦形成对比。

参考资料

• 《丰子恺诗集》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《近现代诗词流派与风格分析》