浸天凉影，见楼台翻倒。是什么意思

浸天凉影，见楼台翻倒。

斜红日，低涵照。

怪鱼行不度、龙睡乍惊，都错讶，人在水宫游眺。

朱栏閒凭处，淡雾疏烟，千嶂飞青被笼罩。

似高髻脩眉、翠黛轻施，遥相对、无情更恼。

看如此溪山逅良俦，却放丝樽停、早花应笑。

原文展示:

《洞仙歌　黄后溪招饮江楼陪黄东石》
作者: 王慎中 〔明代〕
浸天凉影，见楼台翻倒。斜红日，低涵照。
怪鱼行不度龙睡乍惊，都错讶，人在水宫游眺。
朱栏閒凭处，淡雾疏烟，千嶂飞青被笼罩。
似高髻脩眉翠黛轻施，遥相对无情更恼。
看如此溪山逅良俦，却放丝樽停早花应笑。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个凉爽的傍晚，天边的倒影映衬着楼台，斜斜的红日低悬，光线柔和。奇怪的鱼在水中游动，惊动了沉睡的龙，似乎都在惊讶，人在水中游览，遥望四周。
朱红的栏杆旁，轻松地倚靠，淡淡的雾气和稀薄的烟雾笼罩着远处的青山，仿佛把一切都包裹在内。
就像是高髻和修眉的女子轻轻施展妆容，遥远的相对又无情，令人更加恼火。
在这美丽的溪山中邂逅良缘，却不知为何只留下丝樽饮酒，花期已逝却自得其乐。

注释:

• 浸：浸润，指水波的影子。
• 翻倒：指楼台的倒影在水中摇曳。
• 怪鱼：奇怪的鱼，暗指水中生物的神秘。
• 水宫：水中之宫，形容水面如宫殿般美丽。
• 朱栏：红色的栏杆，通常指庭院或楼台的装饰。
• 千嶂：千山万岭，形容山的层叠不绝。
• 高髻脩眉：形容女子的妆容打扮，强调美丽。

诗词背景:

作者介绍:

王慎中，明代诗人，以其清新隽永的风格闻名，擅长描写自然景观和抒发情感。他的作品常常融合个人情感与自然景色，为后人传颂。

创作背景:

这首诗写于黄后溪的饮酒场合，反映了诗人与友人在自然美景中畅饮、闲聊的愉悦心情。它不仅描绘了水天一色的美丽画面，也表达了对人生与情感的思考。

诗歌鉴赏：

《洞仙歌》是一首极富画面感和音乐感的诗。诗中通过细腻的描写，展现了自然景色与人情的交融。开头以“浸天凉影”引入，清凉的意境让人感受到一丝惬意，随着“斜红日”的出现，诗人巧妙地交织了光影与水面的反射，营造出一种宁静而又神秘的氛围。

在描写中，诗人用“怪鱼行不度龙睡乍惊”表现出自然生物的活泼与水域的神秘，仿佛在诉说着生命的奇妙。接着，朱栏的描写和淡雾、疏烟的结合，进一步增强了诗的层次感，给人以视觉与心理的双重享受。

最后的情感转折，通过“看如此溪山逅良俦，却放丝樽停早花应笑”表达了对美好时光的珍惜与对人生无常的感慨。诗人在享受自然的同时，也在思考人际关系和人生的意义，表现出一种淡淡的哀伤与无奈。

总的来说，这首诗不仅是一幅美丽的自然画卷，更是一种对生活和情感的哲理思考，展现了诗人深邃的情感世界和艺术才华。

诗词解析：

逐句解析:

1. 浸天凉影，见楼台翻倒：描述水面映照天空的凉意和楼台的倒影，营造出一种宁静的氛围。
2. 斜红日，低涵照：斜阳照耀，光线柔和，增强了画面的美感。
3. 怪鱼行不度龙睡乍惊：奇特的鱼在水中游动，惊醒了沉睡的龙，突显出自然的生机。
4. 都错讶，人在水宫游眺：人与自然的和谐，水中游览的乐趣。
5. 朱栏闲凭处，淡雾疏烟：在红色栏杆旁，轻松地依靠，描绘出宁静的场景。
6. 千嶂飞青被笼罩：青山层叠，远处被薄雾笼罩，营造神秘感。
7. 似高髻脩眉翠黛轻施：形容女子的妆容，带出一种美丽的意象。
8. 遥相对无情更恼：远远相对，却又感到无情，让人产生烦恼。
9. 看如此溪山逅良俦：在如此美丽的景色中遇见知己。
10. 却放丝樽停早花应笑：却只能停下酒樽，花期已过却自得其乐。

修辞手法:

• 比喻：将自然景物与人的情感相结合，增强了诗的表现力。
• 拟人：自然景物如“怪鱼”、“龙”被赋予了人性化的特征，增加了诗的趣味性。
• 对仗：整首诗在句式上较为工整，增强了韵律感。

主题思想:

这首诗的中心思想在于对自然美的赞美，以及对人生的感悟。通过描绘自然景观，诗人表达了对友谊和人生的珍视，同时也流露出对时光无情和情感无奈的思考。

意象分析:

意象词汇:

• 凉影：象征宁静与清凉的心境。
• 红日：象征美好的时光和温暖。
• 怪鱼：象征自然的奇妙与不可捉摸。
• 朱栏：象征人类对自然的依赖与亲近。
• 千嶂：象征人生的复杂与多变。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“浸天凉影”描述了什么？ A. 楼台的反射
   B. 大海的波浪
   C. 树木的倒影

2. 诗中“怪鱼行不度龙睡乍惊”中的“龙”象征什么？ A. 权力
   B. 自然的神秘
   C. 美丽的女子

3. 诗的最后一句表达了什么情感？ A. 悲伤
   B. 快乐
   C. 无奈

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《水调歌头》 - 苏轼
• 《静夜思》 - 李白

诗词对比:

王慎中的《洞仙歌》与苏轼的《水调歌头》同为描写自然与人生哲理的作品。虽然两者的风格与意象不同，但都表现了对美好时光的珍惜与对人生的思考，体现了诗人深邃的情感与对自然的敬仰。

参考资料:

• 《明代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《王慎中诗集》