帘外晓莺啼。是什么意思

閒花酝酿蜂儿蜜。

细雨调和燕子泥。

绿窗蝶梦觉来迟。

谁唤起。

帘外晓莺啼。

原文展示

閒花酝酿蜂儿蜜。细雨调和燕子泥。绿窗蝶梦觉来迟。谁唤起。帘外晓莺啼。

白话文翻译

闲散的花朵酝酿着蜂儿的蜜。细腻的雨调和着燕子的泥。绿窗下的蝴蝶梦醒来得迟。是谁唤醒了它？是帘外清晨的莺啼。

注释

• 閒花：指闲散的花朵，这里比喻闲适的生活。
• 酝酿：原指酿酒，这里比喻蜂儿在花间采集花蜜。
• 细雨：细腻的雨。
• 调和：调整，这里指燕子用雨调和泥土筑巢。
• 绿窗：绿色的窗户，常用来形容幽静的环境。
• 蝶梦：比喻梦境或幻想。
• 觉来迟：醒来得晚。
• 晓莺啼：清晨的黄莺啼叫。

诗词背景

作者介绍

周德清，元代诗人，生平不详，但其作品流传较广，风格清新自然，善于描绘自然景物和表达闲适之情。

创作背景

这首诗描绘了一个宁静的春日早晨，通过自然景物的细腻描绘，表达了诗人对闲适生活的向往和对自然美的欣赏。

诗歌鉴赏

这首诗以细腻的笔触描绘了一个春日早晨的景象，通过“閒花酝酿蜂儿蜜”和“细雨调和燕子泥”两句，生动地表现了春天的生机和活力。蜂儿在花间忙碌，燕子在雨中筑巢，这些细节都充满了生活的气息。而“绿窗蝶梦觉来迟”则转入了一种梦幻般的氛围，蝴蝶的梦境被清晨的莺啼唤醒，这一转折增添了诗的层次感和神秘感。整首诗语言清新，意境优美，表达了对自然和生活的热爱。

诗词解析

逐句解析

1. 閒花酝酿蜂儿蜜：这句通过“閒花”和“酝酿”两个词，描绘了蜂儿在花间采集花蜜的情景，展现了春天的生机。
2. 细雨调和燕子泥：这句用“细雨”和“调和”来形容燕子筑巢的情景，细腻地表现了春天的气息。
3. 绿窗蝶梦觉来迟：这句转入了一种梦幻般的氛围，蝴蝶的梦境被清晨的莺啼唤醒，增添了诗的层次感和神秘感。
4. 谁唤起。帘外晓莺啼：这句以问句的形式，引出了清晨的莺啼，将梦境与现实巧妙地连接起来。

修辞手法

• 比喻：“閒花酝酿蜂儿蜜”中的“酝酿”比喻蜂儿在花间采集花蜜的过程。
• 拟人：“细雨调和燕子泥”中的“调和”赋予了细雨以人的动作，形象地描绘了燕子筑巢的情景。
• 对仗：前两句“閒花酝酿蜂儿蜜”和“细雨调和燕子泥”在结构和意义上形成了对仗。

主题思想

这首诗通过对春日早晨自然景物的细腻描绘，表达了对自然和生活的热爱，以及对闲适生活的向往。

意象分析

• 閒花：象征闲适的生活。
• 蜂儿蜜：象征春天的生机和活力。
• 细雨：象征春天的气息。
• 燕子泥：象征春天的忙碌和生机。
• 绿窗：象征幽静的环境。
• 蝶梦：象征梦境或幻想。
• 晓莺啼：象征清晨的生机和活力。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“閒花酝酿蜂儿蜜”中的“酝酿”比喻什么？ A. 蜂儿在花间采集花蜜 B. 花儿在酝酿香气 C. 蜂儿在酝酿蜂蜜 D. 花儿在酝酿果实

2. 诗中“细雨调和燕子泥”中的“调和”赋予了什么以人的动作？ A. 细雨 B. 燕子 C. 泥土 D. 春天

3. 诗中“绿窗蝶梦觉来迟”中的“蝶梦”象征什么？ A. 梦境 B. 幻想 C. 蝴蝶 D. 梦境或幻想

4. 诗中“谁唤起。帘外晓莺啼”中的“晓莺啼”象征什么？ A. 清晨的生机 B. 夜晚的宁静 C. 春天的忙碌 D. 夏天的炎热

答案：1. A 2. A 3. D 4. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《春望》：通过描绘春天的景象，表达了对国家和人民的关怀。
• 王维《鸟鸣涧》：通过描绘山涧中的鸟鸣，表达了对自然的热爱和宁静的心境。

诗词对比

• 周德清的《喜春来》与杜甫的《春望》在主题上有所不同，前者表达了对闲适生活的向往，后者表达了对国家和人民的关怀。
• 周德清的《喜春来》与王维的《鸟鸣涧》在风格上相似，都善于描绘自然景物，表达对自然的热爱。

参考资料

• 《全唐诗》：收录了大量唐代诗人的作品，是研究唐代诗歌的重要资料。
• 《全宋诗》：收录了大量宋代诗人的作品，是研究宋代诗歌的重要资料。
• 《元诗选》：收录了元代诗人的作品，是研究元代诗歌的重要资料。