这段话出自清代袁克文《浣溪沙 其一》
渐是秋光欲暮时，疏疏黄叶遍寒枝，轻烟淡霭不成丝。
一觉直应嫌梦短，三更已自怯归迟，弥天风露我何之？
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 23:21:11原文展示:
渐是秋光欲暮时，
疏疏黄叶遍寒枝，
轻烟淡霭不成丝。
一觉直应嫌梦短，
三更已自怯归迟，
弥天风露我何之？
白话文翻译：
渐渐地，秋天的光景已近黄昏，
稀疏的黄叶在寒冷的枝头上随处可见，
轻烟淡雾缭绕，却不成丝状。
一觉醒来，真应觉得梦太短，
三更时分，我已因归得迟而感到畏惧，
这满天的风露，我又该何去何从？
注释:
- 渐：渐渐地，表示时间的推移。
- 秋光：秋天的光景，指秋季的景色。
- 欲暮时：快要黄昏的时候。
- 疏疏：稀疏，形容黄叶不密集。
- 黄叶：秋季落下的黄叶。
- 寒枝：寒冷的树枝，暗指秋冬季节的寒冷。
- 轻烟淡霭：细薄的烟雾和淡淡的雾霭，营造出朦胧的氛围。
- 不成丝：没有形成丝状，形容烟雾的轻薄与散乱。
- 一觉：指睡觉醒来。
- 直应：确实应该。
- 嫌：觉得不满，这里指对梦短的不满。
- 梦短：梦境短暂。
- 三更：夜深时分，指午夜。
- 怯：害怕、畏惧。
- 归迟：回家晚了。
- 弥天：满天，形容极广的空间。
- 风露：风和露水，秋夜的特征。
- 我何之：我该何去何从。
诗词背景:
作者介绍:
袁克文（约1663-1735），清代诗人，字子华，号思庵，江苏江阴人。其人以诗著称，擅长描写自然景色和抒发个人情感，作品风格清新，情感真挚。袁克文的诗多描绘生活中的细节，展现出浓厚的生活气息和对自然的热爱。
创作背景:
这首《浣溪沙 其一》创作于秋季，诗人通过对自然景色的描写，反映了自己对时光流逝的感慨和对人生无常的思考。秋天的到来常常让人感到孤寂和惆怅，诗人在描绘秋光和寒枝时，表达了内心的忧伤与思索。
诗歌鉴赏：
《浣溪沙 其一》是一首充满秋意的词作，诗人在字里行间流露出对秋天的深刻感受和对人生短暂的感慨。整首词通过对秋天景色的描写，勾勒出一幅凄美的画面：稀疏的黄叶在寒冷的枝头摇曳，轻烟淡霭如梦，似乎在述说着时间的流逝。词中“渐是秋光欲暮时”一句，形象地表现出秋天的黄昏即将来临，给人一种淡淡的忧伤。
随着夜深人静，诗人独自回想，心中对梦境的短暂感到不满，仿佛在提醒自己珍惜当下的时光。而“三更已自怯归迟”则体现了诗人对归家的恐惧，这种恐惧不仅是对夜晚的畏惧，更是对人生无常和孤独感的反思。最后一句“弥天风露我何之”更是将情感推向高潮，诗人面对满天的风露，不禁思考自己的人生方向与归宿。这种情感的深邃，使得整首词不仅具有自然之美，更具人文关怀，令人深思。
诗词解析:
逐句解析:
- 渐是秋光欲暮时：秋天的光景逐渐接近黄昏，暗示着时间的流逝。
- 疏疏黄叶遍寒枝：稀疏的黄叶覆盖在寒冷的树枝上，表现出秋天的萧瑟。
- 轻烟淡霭不成丝：轻薄的烟雾和淡淡的雾霭在空中飘散，营造出一种朦胧的氛围。
- 一觉直应嫌梦短：醒来后，觉得梦境太短，反映了对时光流逝的感慨。
- 三更已自怯归迟：深夜时分，因回家晚而感到害怕，表现出内心的孤独。
- 弥天风露我何之：面对满天的风露，感到迷茫与无助，体现了对人生的思考。
修辞手法:
- 比喻：将轻烟淡霭比作梦境的虚幻，增强了诗意。
- 拟人：用“怯”来形容诗人对归家的恐惧，赋予情感以生命。
- 对仗：在结构上对称，如“梦短”与“归迟”的对比，增强了语言的韵律感。
主题思想:
整首诗表达了对秋天的感怀与对人生短暂的思考，揭示了孤独与迷茫的情感，展现了诗人对生命的反思与追求。
意象分析:
意象词汇:
- 秋光：象征时间的流逝和生命的无常。
- 黄叶：代表凋零与孤独。
- 轻烟淡霭：象征梦境的虚幻和短暂。
- 风露：隐喻人生的无常和不确定性。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“渐是秋光欲暮时”指的是什么时节？
- A. 春天
- B. 夏天
- C. 秋天
- D. 冬天
-
诗人对梦的感受是：
- A. 梦很长
- B. 梦很短
- C. 梦很美
- D. 梦很真实
-
“三更已自怯归迟”中的“三更”指的是：
- A. 早晨
- B. 正午
- C. 深夜
- D. 黄昏
答案：
- C
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》
- 辛弃疾《青玉案·东风夜放花千树》
诗词对比:
李清照《如梦令》与袁克文的《浣溪沙 其一》均描绘了秋天的景象，但李清照的作品更侧重于个人情感的细腻描绘，而袁克文则通过自然景色反映对人生的感慨。两者在情感表达上各有千秋，展示了不同的艺术风格与情感深度。
参考资料:
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏与解析》