寂历兹夜永，清明秋序深。是什么意思

霜露肃时序，缅然方独寻。

暗溪迟仙侣，寒涧闻松禽。

寂历兹夜永，清明秋序深。

微波澹澄夕，烟景含虚林。

素志久沦否，幽怀方自吟。

原文展示

霜露肃时序，缅然方独寻。
暗溪迟仙侣，寒涧闻松禽。
寂历兹夜永，清明秋序深。
微波澹澄夕，烟景含虚林。
素志久沦否，幽怀方自吟。

白话文翻译

霜露使得时序显得肃穆，我独自缓缓寻觅。
幽暗的溪流里，仙侣却迟迟未至，寒冷的山涧中，松树间传来鸟鸣。
这寂静的夜晚漫长而深邃，清明的秋天显得更加深远。
微波荡漾在夕阳下，烟雾缭绕在空旷的林间。
我那纯净的志向是否已久被迷失，内心的幽怀正自吟唱。

注释

• 缅然：指默默地、缓缓地。
• 仙侣：指神仙伴侣，常用于表达对理想伴侣的向往。
• 寂历：形容寂静而漫长。
• 清明：既指天气晴朗，也有清白、明净的意思。
• 素志：指纯洁的志向、理想。
• 幽怀：指内心深处的情感和思绪。

诗词背景

作者介绍

李益（约781年－约826年），字涯，号青丘，晚唐时期著名诗人，陕西华阴人。李益以五言绝句和律诗著称，作品多描写自然风光和个人情感，风格清新淡雅，富有哲理。

创作背景

本诗创作于秋季，诗人在霜露肃穆的时节中，独自寻觅，表达了对友人未至的惆怅以及对理想和纯洁情感的追求。诗中渗透着对友情和理想的思考，反映了当时社会对人际关系和内心世界的关注。

诗歌鉴赏

《合源溪期张计不至》是一首充满哲理与情感的现代古诗，展现了诗人李益在大自然中独自反思的情景。诗的开头“霜露肃时序”，通过自然景象的描绘，营造出一种肃穆的氛围，使读者感受到时间的流逝和季节的更替。诗人以“缅然方独寻”表达了自己在孤独中寻求内心宁静的渴望。

随着诗的推进，诗人提到“暗溪迟仙侣”，不仅暗示了友人的缺席，也寓意着理想与现实之间的距离。这里的“仙侣”象征着理想伴侣或志同道合的朋友，诗人对这种关系的期待与失落交织在一起，愈发显得深沉而动人。接下来的“寒涧闻松禽”则通过细腻的描写，增加了诗的情感层次，寒冷的山涧和松树间的鸟鸣，形成了一种孤寂而又美丽的意境。

整首诗的情感在最后一联中达到高潮，诗人反思自己的“素志”是否已经失落，内心的“幽怀”便是他对理想的吟唱。通过自然景象与内心感受的结合，李益在这首诗中表达了对人生、友情和理想的深刻思考与追求。

诗词解析

逐句解析

1. 霜露肃时序：描写了秋季的肃穆，霜露象征着寒冷和宁静。
2. 缅然方独寻：表现出诗人孤独的心情，缓慢地寻找内心的宁静。
3. 暗溪迟仙侣：暗示友人的缺席，寄托了对理想伴侣的期盼。
4. 寒涧闻松禽：描绘自然环境中的鸟鸣，增添了诗的生动感。
5. 寂历兹夜永：强调夜晚的漫长与寂静，渲染诗人的孤独感。
6. 清明秋序深：表现出秋天的深远和清晰，映衬出诗人的内心世界。
7. 微波澹澄夕：描绘自然景色的宁静，象征内心的平和。
8. 烟景含虚林：表达了自然与心境的交融，虚林象征着内心的深邃。
9. 素志久沦否：反思自己的理想是否已被遗忘。
10. 幽怀方自吟：内心的吟唱，代表着对理想与情感的坚持。

修辞手法

• 比喻：通过自然景象比喻内心的情感状态。
• 拟人：赋予自然景物以人的情感，使其更具生动性。
• 对仗：如“微波澹澄夕，烟景含虚林”，增强了诗的音乐感和节奏感。

主题思想

整首诗表达了李益在秋季的孤独感与对理想的渴望，传达了对友情的思考和对精神追求的坚持，展现了唐代诗人对生活的深刻理解与感悟。

意象分析

意象词汇

• 霜露：象征着季节的变迁，传递了时间的无情。
• 暗溪：代表内心的幽静与孤独。
• 寒涧：象征着冷漠与距离。
• 松禽：代表自然的生机与诗人的思考。
• 微波：象征内心的波动与宁静。
• 烟景：代表模糊与深邃，反映内心的复杂情感。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“仙侣”主要象征什么？

   • A. 朋友
   • B. 理想伴侣
   • C. 自然景物

2. 诗的主题是什么？

   • A. 对理想的追求
   • B. 对自然的描绘
   • C. 生活的琐碎

3. 诗中“清明秋序深”的意思是什么？

   • A. 秋天的深邃与宁静
   • B. 秋天的明亮与温暖
   • C. 秋天的悲伤与孤独

答案

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维《山居秋暝》
• 孟浩然《宿业师山房待丁大士》

诗词对比

• 王维《山居秋暝》：同样描绘了秋天的自然景色与内心的孤独，但王维的作品更侧重于与自然的和谐共处。
• 孟浩然《宿业师山房待丁大士》：表达了诗人对友人的期待，与李益的孤独感形成对比，体现出不同的情感基调。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《李益诗文集》