燕归人未归。是什么意思

槛花稀，池草遍。

冷落吹笙庭院。

人去日，燕西飞。

燕归人未归。

数书期，寻梦意。

弹指一年春事。

新怅望，旧悲凉。

不堪红日长。

原文展示:

更漏子
晏几道

槛花稀，池草遍。
冷落吹笙庭院。
人去日，燕西飞。
燕归人未归。
数书期，寻梦意。
弹指一年春事。
新怅望，旧悲凉。
不堪红日长。

白话文翻译：

这首词描绘了春末夏初的景象，花儿稀少，池边长满了杂草，庭院中乐声冷落。人已经离去，夕阳西下，燕子归来了，但心爱的人却未归。数着书信的约定，寻求梦中的情意。转瞬间，一年春天的事情已过去，心中充满了新的惆怅和旧日的悲凉。无法忍受这红日照耀的漫长时光。

注释:

• 槛花稀：槛前的花朵稀少。
• 池草遍：池边的杂草长满。
• 冷落吹笙庭院：庭院中乐声冷清，笙声无人吹奏。
• 人去日，燕西飞：人已经离去，夕阳西下。
• 燕归人未归：燕子回来了，但人还未归。
• 数书期，寻梦意：数着书信的约定，寻找梦中的情意。
• 弹指一年春事：转眼间，一年春天的事情已过去。
• 新怅望，旧悲凉：新的惆怅和旧日的悲凉。
• 不堪红日长：无法忍受这漫长的红日。

典故解析:

本词没有直接引用典故，但描绘的意象与古典诗词中常见的春日、离别、思念等主题相符，反映了古人对时光流逝和情感失落的感慨。

诗词背景:

作者介绍:

晏几道（约1030年－1106年），字叔起，号“小山”，宋代词人，以词风婉约著称。晏几道的词多表现个人情感，尤其擅长描写离愁别绪和自然景物。

创作背景:

《更漏子》创作于晏几道的晚年，正值南宋初期，社会动荡，个人情感与国家命运交织，使得其作品中充满了对时光流逝和生命无常的感慨。

诗歌鉴赏：

《更漏子》是一首典型的晏几道风格的词作，整体上呈现出一种淡淡的愁绪。开篇就以“槛花稀，池草遍”描绘出了一幅春末的图景，给人以冷清感。在这样的环境中，诗人将自身的孤独和失落情感与自然景象相结合，形成了对比。庭院中的乐声冷落，反映出人去后的寂寥，燕子归来却无人相伴，显示出离别的无奈。

整首词的情感由淡渐浓，诗人在“数书期，寻梦意”中表现出对过去美好时光的追忆，同时也透露出对未来的迷茫与惆怅。结尾的“不堪红日长”更是将这种情感推向了高潮，表明了对生活的无奈与对时光流逝的感慨。晏几道以细腻的笔触刻画了春天的短暂与生命的无常，使人感受到一种深沉的惆怅之美。

诗词解析:

逐句解析:

1. 槛花稀，池草遍：描写了花朵的稀少和池塘边杂草的丛生，暗示春天的结束。
2. 冷落吹笙庭院：庭院中乐声冷清，无人吹奏，传达出孤独感。
3. 人去日，燕西飞：人已离去，夕阳西下，营造出离别的气氛。
4. 燕归人未归：燕子回来了，但心爱的人却未归，表露出思念之苦。
5. 数书期，寻梦意：指人们在等待书信，渴望梦中的情感。
6. 弹指一年春事：时间飞逝，春天的事情转瞬即逝。
7. 新怅望，旧悲凉：心中充满了新的惆怅和旧日的悲凉。
8. 不堪红日长：无法忍受漫长的日照，感受到时间的无情。

修辞手法:

• 比喻：用“红日”来比喻时间的流逝。
• 对仗：如“新怅望，旧悲凉”，形成鲜明的对比，增强了情感的表达。
• 拟人：将燕子赋予人类的情感，使得自然景物更具情感色彩。

主题思想:

整首词主要表达了对春天短暂、离别的惆怅，以及对过往美好时光的追忆。通过对自然景象的描绘，折射出诗人内心的孤独与无奈，展示了一种细腻而深沉的情感。

意象分析:

意象词汇:

1. 槛花：象征着生命的短暂与流逝。
2. 池草：代表了自然的繁盛与衰败。
3. 燕子：象征着归来与思念的情感。
4. 红日：象征着时间的流逝与生命的无情。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：诗中“槛花稀”主要表达了什么意境？

   • A. 春天的繁盛
   • B. 春天的结束
   • C. 夏天的到来

2. 填空题：诗中“人去日，__飞”中的空缺应该填入什么？

3. 判断题：诗中表达的是一种欢快的情绪。（对/错）

答案:

1. B
2. 燕西
3. 错

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》
• 秦观《鹊桥仙》

诗词对比:

• 对比晏几道的《更漏子》和李清照的《如梦令》，两者都表现了对时间流逝的感慨，但晏几道更偏向于孤独的情绪，而李清照则强调对往日美好的怀念与哀伤。

参考资料:

1. 《宋词鉴赏辞典》
2. 《古代诗词分析》
3. 各类诗词研究论文与著作。