这段话出自清代蒋春霖《西子妆 为金鹭卿纪海陵繫缆本事》
山晕眉青，波揩镜晓，燕燕静依柔橹。
戏圈杨柳作连环，印香心、画桥双树。
纹窗泥语。
浑不怕、鸳鸯听取。
趁春潮，唤桃根桃叶，江头归去。
深盟误。
一梦成烟，捲入东风絮。
绕船三月落花多，是千点、泪痕红聚。
凄凉画谱。
待呼起、春魂重诉。
乱筝弦、几阵疏篷暗雨。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:27:56原文展示:
西子妆 为金鹭卿纪海陵繫缆本事
作者：蒋春霖 〔清代〕
山晕眉青，波揩镜晓，燕燕静依柔橹。
戏圈杨柳作连环，印香心画桥双树。
纹窗泥语。浑不怕鸳鸯听取。
趁春潮，唤桃根桃叶，江头归去。
深盟误。一梦成烟，捲入东风絮。
绕船三月落花多，是千点泪痕红聚。
凄凉画谱。待呼起春魂重诉。
乱筝弦几阵疏篷暗雨。
白话文翻译：
山色如眉般青翠，波光如镜在清晨的阳光下闪耀，燕子静静地依偎在柔和的橹边。
戏耍的杨柳像连环一样缠绕，芬芳的香气印在心上，仿佛在画桥旁的双树间。
窗上泥土的纹路诉说着情意，完全不怕鸳鸯会偷听。
趁着春潮的到来，呼唤桃树的根和叶，向江边归去。
深厚的誓言却误了时机，一梦化为烟雾，卷入东风的花絮中。
船边三个月的落花繁多，泪痕如红点聚集。
凄凉的画谱等待着春魂的重诉。
乱筝的弦声几阵，隐约传来篷下的暗雨声。
注释：
- 山晕眉青：山的颜色如眉毛般青翠，形容自然景色的美丽。
- 波揩镜晓：波光闪烁，如同镜子一样清澈，形容清晨湖面的景象。
- 戏圈杨柳作连环：杨柳在春风中摇曳，像是圈套一样缠绕，描绘柳树的柔美。
- 纹窗泥语：窗上的泥土纹路似乎在诉说着什么，暗示内心的秘密。
- 深盟误：深厚的誓言却出现了误解或失误。
- 卷入东风絮：春风带来的轻盈花絮，象征着流逝的时光和感情。
诗词背景：
作者介绍：
蒋春霖，清代诗人，以其细腻的情感和优美的意象著称。他的诗作常常反映出对自然的热爱和对人生哲理的思考。
创作背景：
此诗写于清代，正值社会变迁之际，诗人通过自然景物的描绘，抒发对爱情和人生的感悟，尤其是对春天的渴望和对过去情感的追忆。
诗歌鉴赏：
这首诗通过细腻的意象描绘，展现了春天的美丽以及诗人内心深处的情感波动。开篇便以“山晕眉青”引入，给人一种宁静而美丽的画面，接着以“波揩镜晓”描绘清晨的景象，仿佛春日的暖风轻轻撩动着万物。燕子依偎在柔橹旁，增添了几分生动的气息。而后面对杨柳的描写，不仅展现了春天的生机，也隐喻着爱情的缠绵。
诗中反复出现的“深盟误”，表露了诗人对过往感情的惋惜与无奈，暗示着人世间的误解与错过。最后几句“绕船三月落花多”，则用落花的景象象征爱情的脆弱与流逝，透出几分凄凉与无奈。整首诗意境深远，感情细腻，通过自然景物传达了人情世态的复杂，令读者在欣赏美景的同时，也不禁思考人生的无常与感情的脆弱。
诗词解析：
逐句解析：
- 山晕眉青：描绘山的青翠，展现自然之美。
- 波揩镜晓：描写清晨湖面的波光，象征着宁静和清新。
- 燕燕静依柔橹：燕子在水边静静栖息，反映出一种安宁的氛围。
- 戏圈杨柳作连环：杨柳的柔美与生动的情景，象征恋爱中的甜蜜。
- 印香心画桥双树：香气和画面感，渗透了浪漫情怀。
- 纹窗泥语：窗上纹路的隐喻，表达内心复杂的情感。
- 趁春潮：春潮象征着新的希望，提醒人们抓住机会。
- 深盟误：深厚的誓言却因误解而失去，表现了感情的脆弱。
- 卷入东风絮：春风带走的轻盈，象征着时间的流逝与无情。
- 绕船三月落花多：落花之景，映射着爱情的流逝与悲伤。
修辞手法：
- 比喻：如“山晕眉青”比喻自然之美。
- 拟人：如“燕燕静依”，赋予燕子情感。
- 对仗：如“桃根桃叶”，增强韵律感。
主题思想：
整首诗通过描绘自然景色和春天的气息，表达了对爱情的追忆与对人生无常的感慨，展现了人情的复杂与脆弱。
意象分析：
意象词汇：
- 山：象征稳重与永恒。
- 波：象征流动与变化。
- 燕子：象征爱情与自由。
- 杨柳：象征柔美与缠绵。
- 落花：象征流逝与悲伤。
这些意象结合起来，形成了诗歌丰富的情感层次，流露出对爱情的渴望与对逝去时光的惋惜。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“山晕眉青”描绘的是哪个自然景象？
- A. 河流
- B. 山色
- C. 花海
-
“深盟误”反映了怎样的情感？
- A. 喜悦
- B. 惋惜
- C. 愤怒
-
诗中提到的“桃根桃叶”象征着什么？
- A. 时间的流逝
- B. 新的希望
- C. 失去的爱情
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《离骚》：屈原的名作，表达了对理想与爱情的追求。
- 《春望》：杜甫的诗作，反映了对国家和个人命运的关切。
诗词对比：
- 蒋春霖 vs. 李清照：蒋春霖的作品多描绘自然与爱情的细腻，而李清照则更关注个人情感与历史变迁。
- 《如梦令》（李清照）与《西子妆》的情感基调相似，均表现了对过往情感的追忆与惋惜。
参考资料：
- 《清代诗人研究》：对蒋春霖及其作品的详细分析。
- 《古诗词鉴赏》：对古典诗词的赏析与解读。