这段话出自明代宋璲《题水帘洞》
石泉飞雨乱淋漓，翠箔银丝万缕齐。
云屋润含珠网密，月钩凉沁玉绳低。
鲛人夜织啼痕湿，湘女晨妆望眼迷。
恍似水晶宫殿里，四檐花雨乱莺啼。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 06:45:49原文展示:
题水帘洞
作者: 宋璲
石泉飞雨乱淋漓，
翠箔银丝万缕齐。
云屋润含珠网密，
月钩凉沁玉绳低。
鲛人夜织啼痕湿，
湘女晨妆望眼迷。
恍似水晶宫殿里，
四檐花雨乱莺啼。
白话文翻译：
瀑布飞流如雨般洒落，
翠绿的帘幕与银丝交织在一起。
云间的屋子被雨水滋润，仿佛满是珠网，
月光如钩，清凉沁入低垂的玉带。
鲛人夜里织布，泪痕湿润，
湘女早晨妆点，眼神迷离。
仿佛置身水晶宫殿之中，
四周的檐角飘洒着花雨，莺鸟鸣叫声交错。
注释:
字词注释：
- 石泉：指石头间流出的泉水，象征自然的清新与灵动。
- 淋漓：形容水流得很快，洒落得很湿润。
- 翠箔：翠绿的帘幕，形容自然景色的美丽。
- 珠网：比喻雨水如珠子般密集。
- 鲛人：传说中的海中人，善于织布。
- 湘女：指湘江边的女子，常用来代表美丽与柔情。
- 水晶宫殿：美丽而神秘的地方，象征梦幻般的境界。
典故解析：
- 鲛人：出自《山海经》，是神话中的水生生物，常与美丽、悲伤相联系。
- 湘女：常指楚地的女子，代表着古代文人对美人的向往。
诗词背景:
作者介绍：
宋璲，明代人，字良弼，以其精湛的诗词技艺著称。其作品多描绘自然风光，情感细腻，具有较强的音乐感。
创作背景：
这首诗可能是作者游览水帘洞时所作，反映了他对自然美的感悟与对生活的热爱。诗中描绘的水帘洞景象，带有神秘与梦幻的色彩。
诗歌鉴赏：
这首《题水帘洞》以其细腻的笔触和丰富的意象，描绘了水帘洞的美丽景色。开篇以“石泉飞雨乱淋漓”展现出飞流直下的瀑布，给人以视觉上的震撼。接着用“翠箔银丝万缕齐”描绘出水珠在阳光下闪烁的样子，暗示了水的灵动与生机。
“云屋润含珠网密”，则通过云雾缭绕的意象，赋予了自然景色一种神秘的气息，让人感受到宁静与和谐。随着“月钩凉沁玉绳低”的描写，诗人巧妙地将夜晚的清凉与温柔结合，传达出一种由自然引发的内心平静。
而后面的“鲛人夜织啼痕湿，湘女晨妆望眼迷”，则通过神话中的鲛人和地道的湘女，赋予诗歌一种情感的深度，既有对美的欣赏，也有对人间情感的思考。最后一句“恍似水晶宫殿里，四檐花雨乱莺啼”，将整首诗推向高潮，营造出一个如梦似幻的境界，使读者不禁沉醉其中。
整首诗通过细腻的描写和丰富的意象，传达出诗人对自然的热爱和对美好生活的向往，具有很高的艺术价值。
诗词解析：
逐句解析：
- 石泉飞雨乱淋漓：描绘了从石头缝流出的泉水，形象生动，给人以清凉感。
- 翠箔银丝万缕齐：翠绿的帘幕与水珠相互交织，形成美丽的画面。
- 云屋润含珠网密：云雾缭绕，泉水滋润，仿佛在编织一张珠网。
- 月钩凉沁玉绳低：月光洒落，清凉的感觉如玉带般低垂。
- 鲛人夜织啼痕湿：神话中的鲛人在夜间织布，泪痕湿润，隐含了悲伤。
- 湘女晨妆望眼迷：湘女在晨曦中梳妆，眼神迷离，表现了女性的柔美。
- 恍似水晶宫殿里：将景色与梦境结合，营造出神秘感。
- 四檐花雨乱莺啼：四周飘洒着花雨，莺鸟的鸣叫声交错，增添了活泼的气氛。
修辞手法：
- 比喻：将水珠比作“珠网”，形象生动。
- 拟人：鲛人和湘女的描写赋予了自然景物以情感。
- 对仗：如“石泉飞雨”与“翠箔银丝”，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗通过对水帘洞美景的描绘，表达了诗人对自然的热爱和对人生美好的向往，展现出一种闲适而又梦幻的生活态度。
意象分析：
意象词汇：
- 水：象征生命与灵动，贯穿整首诗。
- 月：象征宁静与清冷，带来思索与沉静。
- 鲛人：象征着美丽与哀愁，连接梦幻与现实。
- 湘女：代表女性的柔情与美丽，增添人文气息。
这些意象在诗中交织，形成了丰富的文化内涵，展现了作者的独特视角。
互动学习：
-
选择题：诗中描绘的水帘洞的主要特征是什么？
- A. 干燥
- B. 湿润
- C. 寂静
- D. 暴风
-
填空题：诗人用“___”形容夜晚清凉的月光。
-
判断题：诗中提到的鲛人是指一种神话中的生物。 (对/错)
答案：
- B
- 月钩凉沁玉绳低
- 对
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《庐山谣》 by 李白
- 《夜泊牛渚怀古》 by 李白
- 《望天门山》 by 李白
诗词对比：
- 《题水帘洞》与《庐山谣》：两者均描绘自然景色，但《庐山谣》更侧重于山的雄伟，而《题水帘洞》更注重水的灵动与梦幻。
- 李白与宋璲的风格对比：李白的诗歌多带有豪放与奔放，而宋璲的作品则细腻而富有情感。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《古诗词鉴赏》
- 《明代诗人研究》
以上内容涵盖了《题水帘洞》的各个方面，帮助读者深入理解这首诗的美与内涵。