当时十七树，高干倚孤巘。是什么意思

天师携此种，至自上饶远。

当时十七树，高干倚孤巘。

苍蓬蒺藜大，紫壳槟榔软。

蜀部名果中，推之为上选。

原文展示:

天师携此种，至自上饶远。 当时十七树，高干倚孤巘。 苍蓬蒺藜大，紫壳槟榔软。 蜀部名果中，推之为上选。

白话文翻译：

天师带着这种树种，从遥远的上饶来到这里。 当时种下了十七棵树，高大的树干倚靠在孤独的山峰上。 苍翠的果实像蒺藜一样大，紫色的外壳像槟榔一样柔软。 在蜀地的名果中，这种果实被推崇为上品。

注释:

• 天师：古代对道士的尊称。
• 上饶：地名，今江西省上饶市。
• 十七树：指种下的树的数量。
• 孤巘：孤独的山峰。
• 苍蓬：形容果实颜色苍翠。
• 蒺藜：一种带刺的植物，这里比喻果实的大小。
• 紫壳：指果实的紫色外壳。
• 槟榔：一种热带果实，这里比喻果实的质地。
• 蜀部：指蜀地，今四川省一带。
• 上选：最好的选择，上品。

诗词背景:

作者介绍: 文同（1018-1079），字与可，号笑笑先生，北宋文学家、书画家。他的诗文清新自然，擅长描绘自然景物和表达个人情感。此诗描绘了天师从上饶带来的树种在蜀地生长的情况，赞美了这种果实的品质。

创作背景: 这首诗可能是文同在蜀地时，见到天师带来的树种在当地生长良好，心生感慨而作。诗中通过对果实的描绘，表达了对这种树种的喜爱和对天师的敬意。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对天师带来的树种在蜀地生长的描绘，展现了果实的美丽和品质。诗中“苍蓬蒺藜大，紫壳槟榔软”一句，用生动的比喻描绘了果实的外观和质地，给人以直观的感受。最后一句“蜀部名果中，推之为上选”，直接表达了对这种果实的推崇，体现了作者对自然美的欣赏和对品质的追求。整首诗语言简练，意象鲜明，情感真挚，是一首优秀的咏物诗。

诗词解析:

逐句解析:

1. “天师携此种，至自上饶远。” —— 天师带着这种树种，从遥远的上饶来到这里。这句话交代了树种的来源和天师的身份。
2. “当时十七树，高干倚孤巘。” —— 当时种下了十七棵树，高大的树干倚靠在孤独的山峰上。这句话描绘了树的生长环境和树干的形态。
3. “苍蓬蒺藜大，紫壳槟榔软。” —— 苍翠的果实像蒺藜一样大，紫色的外壳像槟榔一样柔软。这句话用比喻手法描绘了果实的外观和质地。
4. “蜀部名果中，推之为上选。” —— 在蜀地的名果中，这种果实被推崇为上品。这句话直接表达了对这种果实的推崇。

修辞手法:

• 比喻：诗中“苍蓬蒺藜大，紫壳槟榔软”使用了比喻手法，将果实的外观和质地与蒺藜和槟榔相比较，形象生动。

主题思想: 这首诗的主题是赞美天师带来的树种在蜀地生长的果实，通过对果实的描绘，表达了对自然美的欣赏和对品质的追求。

意象分析:

意象词汇:

• 苍蓬：形容果实颜色苍翠。
• 蒺藜：比喻果实的大小。
• 紫壳：指果实的紫色外壳。
• 槟榔：比喻果实的质地。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的树种是从哪里带来的？ A. 上饶 B. 蜀部 C. 江西 D. 四川

2. 诗中形容果实的外观和质地的句子是哪一句？ A. 天师携此种，至自上饶远。 B. 当时十七树，高干倚孤巘。 C. 苍蓬蒺藜大，紫壳槟榔软。 D. 蜀部名果中，推之为上选。

3. 诗中提到的“天师”是指什么？ A. 道士 B. 和尚 C. 官员 D. 农民

答案:

1. A
2. C
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《惠州一绝》：苏轼的这首诗也描绘了果实的美丽，可以与文同的诗进行比较，体会不同诗人对自然美的表达。

诗词对比:

• 文同的《天师栗》与苏轼的《惠州一绝》：两首诗都描绘了果实的美丽，但文同的诗更注重对树种来源和果实品质的描述，而苏轼的诗则更注重对果实本身美丽和香甜的描绘。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了文同的诗作，可以更全面地了解文同的诗歌风格。
• 《苏轼诗选》：收录了苏轼的诗作，可以与文同的诗进行比较阅读。