这段话出自宋代杨万里《三花斛三首右水仙》
生来体弱不禁风，匹似苹花较小丰。
脑子醲薰众香国，江妃寒损水精宫。
银台金琖谈何俗，矾弟梅兄品未公。
寄语金华老仙伯，凌波仙子更凌空。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:22:23原文展示
三花斛三首右水仙
作者：杨万里〔宋代〕
生来体弱不禁风，
匹似苹花较小丰。
脑子醲薰众香国，
江妃寒损水精宫。
银台金琖谈何俗，
矾弟梅兄品未公。
寄语金华老仙伯，
凌波仙子更凌空。
白话文翻译
这首诗表达了作者对花卉的细腻观察和感受。其中提到的“水仙”是指一种花卉，其生长环境和特性让作者感受到它的脆弱和娇美。诗人用“生来体弱不禁风”来形容水仙的柔弱，接着用“匹似苹花较小丰”来比喻水仙的娇小。诗中的意象丰富，提到的“江妃”“银台金琖”则象征着更高的品位和境界，最后寄语金华老仙伯，表达了对理想境界的向往。
注释
- 生来：天生，指自然形成的状态。
- 体弱：身体虚弱，指水仙的脆弱。
- 不禁风：不能抵挡风，形容水仙的娇嫩。
- 苹花：水生植物，形容水仙的娇小。
- 脑子醲薰：指水仙的香味浓郁，令人陶醉。
- 江妃：古代传说中的女子，象征美丽和高雅。
- 银台金琖：高雅的器物，象征高贵。
- 寄语：表达祝愿或寄托。
- 凌波仙子：形容水仙美丽如仙女，超凡脱俗。
诗词背景
作者介绍
杨万里（1127-1206），字廷秀，号诚斋，南宋时期著名的诗人、词人及书法家。他出身于一个官宦家庭，早年曾任职于地方，后因政治原因多次迁徙。杨万里的诗风以清新自然、情感真挚著称，尤其善于描绘自然景物和表达个人情感。
创作背景
这首诗作于南宋时期，正值诗人生活的社会环境复杂多变，生活经历丰富，诗人常通过诗歌表达对自然的热爱以及对人生的思考。在这样的背景下，写下了这首细腻的描写水仙的诗作。
诗歌鉴赏
《三花斛三首右水仙》以水仙花为主角，通过细腻的笔触展现了花的娇弱和美丽，诗中采用了丰富的意象和比喻，表现了诗人对水仙花的深切喜爱。开篇以“生来体弱不禁风”描绘出水仙的脆弱形态，瞬间引起读者的同情与怜爱，紧接着以“匹似苹花较小丰”进一步强调水仙的娇小身姿，令人倍感珍惜。诗中通过“脑子醲薰众香国”描绘出水仙的香气，营造出一种浪漫的氛围，让人仿佛置身于花海之中。
“江妃寒损水精宫”一句则将水仙与古代美人相提并论，展示了其独特的高雅之气。后半部分，诗人将水仙与“银台金琖”相对比，强调了其非凡的品位，表达了对水仙的深切情感与崇敬之意。最后一句“寄语金华老仙伯，凌波仙子更凌空”更是将水仙提升到了仙女的高度，体现了作者对理想境界的向往与追求。
整首诗清新动人，意象丰富，情感真挚，充分展现了杨万里细腻的观察力和深厚的艺术造诣。
诗词解析
逐句解析
- 生来体弱不禁风：水仙天生脆弱，不能抵抗风的侵袭。
- 匹似苹花较小丰：水仙的身形与苹花相比，更显得娇小。
- 脑子醲薰众香国：水仙的香气浓郁，令人陶醉，仿佛置身于香气四溢的地方。
- 江妃寒损水精宫：水仙的优雅和寒冷，仿佛古代美人一样。
- 银台金琖谈何俗：高雅的气质与世俗的物品相比显得格外珍贵。
- 矾弟梅兄品未公：水仙与梅花、矾山的品位难以比拟。
- 寄语金华老仙伯：向金华仙人表达祝愿。
- 凌波仙子更凌空：水仙如同凌波的仙女，超越凡俗，飘然若仙。
修辞手法
- 比喻：通过将水仙与古代美人进行比喻，增强了诗歌的情感深度。
- 拟人：将水仙形象化，赋予其人性特征，使得诗歌更具感染力。
- 对仗：诗句中的工整对仗，增强了诗歌的韵律感。
主题思想
整首诗歌通过描绘水仙的娇弱与美丽，表达了作者对自然的热爱和对理想境界的向往，展现了诗人细腻的观察力和丰富的内心世界。
意象分析
意象词汇
- 水仙：象征着高洁、雅致，代表着纯粹和美好。
- 江妃：代表古代美人，象征着优雅和高贵。
- 银台金琖：象征着奢华与高雅，反映出诗人对美的追求。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“水仙”主要表现出哪种特征？ A. 高大
B. 脆弱
C. 粗犷
D. 丰盈 -
诗人用哪个意象来形容水仙的香气？ A. 江妃
B. 苹花
C. 香国
D. 仙子 -
诗中提到的“凌波仙子”是用来比喻什么？ A. 水仙的娇美
B. 江妃的高贵
C. 自然的力量
D. 诗人的理想
答案
- B
- C
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫的《春夜喜雨》
- 李白的《静夜思》
诗词对比
- 杨万里《三花斛三首右水仙》与李白《庐山谣》：两首诗歌都描绘了自然的美，但杨万里更注重细腻的观察与情感的流露，而李白则更倾向于豪放的气质与直白的表达。
通过比较，我们可以看到不同诗人对自然的不同理解和表现风格，杨万里的细腻与李白的豪放形成鲜明对比，展现了宋代诗歌的多样性和丰富性。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《古诗文辞典》
- 《中国古代诗歌史》